Your search matched 483 sentences.
Search Terms: 相*

Sentence results (showing 11-110 of 483 results)


じつよう
実用
せい
げいじゅ
芸術
せい
あい
相まって
いえ
Practical utility and artistic beauty combine to make a comfortable house to live in

かれ
はた
働く
He works well, just as usual

かれ
わか
若く
He looks as young as ever

かれ
彼ら
はた
働く
They work as hard as ever

Why not talk it over with your teacher

わた
こま
困った
とき
かれ
そうだん
相談
Whenever I'm in trouble, I confer with him

わた
そうだん
相談
ともだち
友達
I have a lot of friends with whom to consult

Please come to talk to me

そうとう
相当
あた
暖かい
It's fairly warm today

Why not talk it over with your teacher

ほん
日本
たが
互いに
もっ
最も
じゅうよ
重要な
ぼうえき
貿易
あい
相手
くに
Japan and the U.S. are the most important trading partner to each other

かれ
かのじょ
彼女
そうだん
相談
He spoke to her about the matter

かのじょ
彼女
べんきょ
勉強する
She studies as hard as ever

かれ
いそ
忙しい
He is as busy as ever

Why don't you consult a lawyer

ざいさん
財産
そうぞく
相続
I succeed to a fortune

かのじょ
彼女
うつ
美しい
She is as beautiful as ever

10
ねん
ちか
近く
うつ
美しい
It's been almost ten years, but you're as beautiful as ever

かのじょ
彼女
べん
弁護士
そうだん
相談
She conferred with her lawyer

そうとう
相当な
しゅうか
収穫
たい
期待
おも
思った
We thought we might expect a good harvest

、パリスヒルトン
あい
相乗り
Yesterday night, I shared a cab with Paris Hilton

かれ
そうだん
相談
ひと
He has nobody to consult

りょこう
旅行
りょうし
両親
そうだん
相談
Please consult with your parents about the trip

そう
相互
かい
理解
へい
平和に
やく
役立つ
Mutual understanding makes for peace

かのじょ
彼女
なん
何でも
りょうし
両親
そうだん
相談
She talks everything over with her parents

Is that the way you talk to me

かのじょ
彼女
まず
貧しい
She is as poor as ever

じょゆう
女優
うつ
美しい
That actress is as beautiful as ever

かれ
なん
何でも
そうだん
相談
あに
しんらい
信頼
He didn't trust his brother enough to confide in him

I spoke to him in English and found I could make myself understood

Will I do as your partner

We did not think her loud dress was appropriate for the time and place

We tied with the other team for first place

I have no friend with whom to talk about it

地図
じょ
あお
青い
せん
かわ
そうとう
相当
The blue lines on the map correspond to rivers

Every Jack must have his Jill

きみ
けんこう
健康
You look as healthy as ever

しょうじょう
症状
しゃ
医者
そうだん
相談
Make sure you go to a doctor if you get worse

かのじょ
彼女
わかわか
若々しい
She looks as young as ever

しょくぎょう
職業
せんたく
選択
さい
せんせい
先生
そうだん
相談
My teacher guided me in the choice of a career

I don't know who to consult with

地図
じょ
ふと
太い
せん
どう
道路
そうとう
相当
The broad lines on the map correspond to roads

ばくだい
莫大な
がく
かね
お金
そうとう
相当
価値
This painting is worth a great deal of money

いま
じゅうた
住宅
せいさく
政策
そうとう
相当な
はんたい
反対に
ちょくめ
直面
The present housing policy is likely to come up against considerable opposition

わた
しゃ
医者
あい
相手取って
そしょう
訴訟
I brought a suit against the doctor

わた
せんしゅ
先週
むか
昔の
かのじょ
彼女
たいくつ
退屈な
I saw my old classmate last week. She's as boring as ever

だれ
誰か
じょせい
女性
あい
相手
He wanted female companionship

Why not talk it over with your teacher

ちょうな
長男
ざいさん
財産
そうぞく
相続
The eldest son succeeded to all the property

わた
あね
そうだん
相談
I consulted with my sister

ほう
放課後
けいかく
計画
そうだん
相談しよう
Let's talk over the plan after school

わた
そうだん
相談
あい
相手
I have no one to go to for advice

I'm looking for someone to fall in love with

Her laughter was not becoming that evening

Judging from his manner, he is not suitable for this job

The important thing is you will talk with your teacher about it

His behavior was appropriate to the occasion

かれ
かいしゃ
会社
売上
はんぶん
半分
いじょう
以上
えいぎょ
営業
せいせき
成績
かれ
そうとう
相当な
たい
期待
He brought in over half of his company's sales, so he expected to be given a piece of the pie

けいかく
計画
ちち
そうだん
相談
I consulted with my father about the plan

かい
都会
せいかつ
生活
でんえん
田園
せいかつ
生活
たいしょうて
対照的な
そう
相違
There is a great contrast between city life and country life

かのじょ
彼女
ども
子供
かんしん
関心
こうりょ
考慮
きょうしょく
教職
かのじょ
彼女
Given her interest in children, I am sure teaching is the right career for her

そう
相互
かい
理解
へい
平和
そくしん
促進
Mutual understanding promotes peace

If only you were here, I could consult you about it

かいだん
会談
せき
はい
配置
べいこく
米国
あいたい
相対
すわ
座る
しょ
場所
もと
求めた
So they sought a place such that the conference seating would have them facing the Americans

The student insulted the teacher

しっぱい
失敗の
けん
危険
こうりょ
考慮
かれ
あい
相手
たいけつ
対決
ようきゅ
要求
Calculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show-down with the other party

かれ
彼の
しんせき
親戚
とうぜん
当然
ぶん
自分
かれ
彼の
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
そうぞく
相続
おも
思った
His relatives took it for granted that they would inherit the bulk of his wealth

ぶん
自分
もんだい
問題
そうだん
相談
We discussed the matter among ourselves

とり
つば
にんげん
人間
うで
そうとう
相当
Bird's wings correspond to man's arms

He remains sick in bed

わた
りょうし
両親
りゅうが
留学
そうだん
相談
I talked with my parents about my studying abroad

わた
私の
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
そうぞく
相続
My aunt inherited the huge estate

かれ
ちちおや
父親
おお
大きな
土地
そうぞく
相続
He succeeded to his father's large property

I'm none the wiser for his explanation

かれ
そうとう
相当な
ざいさん
財産
He has a fairly large fortune

ひと
はじ
初めて
かな
必ず
ぶん
自分
あい
相手
きょ
距離
ちゅうい
注意
はら
払い
When meeting a person for the first time, be sure to pay attention to the distance placed between yourself and your partner

かれ
あい
相手
はい
入った
He joined the opposing team

わた
かれ
あいしょ
相性
I always get along well with him

My father is as busy as ever

かれ
あい
相手
そく
不足
He is a good match for me

わた
ばくだい
莫大な
さん
遺産
そうぞく
相続
I came into a huge fortune

She was wearing proper clothes for the party

ちち
ぶん
自分
もんだい
問題
はは
そうだん
相談
My father always discusses his problems with my mother

こお
まいにち
毎日
そうとう
相当な
きょ
距離
ただ
漂う
The ice may drift considerable distances each day

ゆうじょ
友情
そう
相互
かい
理解
Friendship consists of mutual understanding

あいかた
相手方
まえ
名前
What's the name of the party you're calling

I always have difficulty in making myself understood

You are at it again

He seems as busy as ever

すこ
少し
はな
離れて
あい
相手
かん
考え
おも
思う
I think it's a good idea to spend some time apart so you can see each other differently

けん
マーティ
そうだん
相談
かれ
けん
意見
I'll talk it over with Marty and see what he thinks

ジョン
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
そうぞく
相続
John inherited a large fortune

They consider him unfit for that job

The team had advantage over their opponents

わた
みつ
秘密
そうだん
相談
ひと
I have no one to confide in

That movie is suitable for people of all ages

かれ
彼の
はな
おお
大袈裟
His story is highly colored

You are suitable for the job

あさ
あいさつ
挨拶を交わす
あい
相手
――
かんかく
感覚
To get up in the morning, and there be someone to say good morning to - I haven't had this feeling for a long time
Show more sentence results