Your search matched 32887 sentences.
Search Terms: 為*

Sentence results (showing 7911-8010 of 32887 results)


When you're at work, if you have a lot of workmates, it's surprisingly difficult to build a consensus

Your English has made gradual progress

I felt like I was dead

かのじょ
彼女
なん
非難
まえ
じつ
事実
たし
確かめ
I must make sure of the fact before I blame her

She always keeps her room neat and tidy

He always stands off when people are enthusiastic

かれ
わた
じょげん
助言
He gave me a good piece of advice

Whether you drive fast or slow, drive carefully

My boss didn't excuse me for coming late to the meeting

ちい
小さな
どう
道具
たび
とき
けいたい
携帯
べん
便利
A small toolkit can be very handy when you are traveling

I'm not going to waste my money

You must not make noises in the classroom

Please make way for him

せん
にん
しゅうよ
収容
せつ
設備
This hotel has accommodations for 1000 guests

At one time, I used to go jogging every morning

かのじょ
彼女
わかころ
若い頃
りょこう
旅行
She would often take a trip when she was young

かのじょ
彼女
さいのう
才能
はっ
発揮
She displayed her talents

かのじょ
彼女
おく
記憶
あら
新た
しゃしん
写真
She looked at the picture to refresh her memory

He was always pulling my leg when we worked together

There's enough time for a quick snack

われわれ
我々
よる
はん
湖畔
しゅくは
宿泊
We put up at a lakeside hotel for the night

The regulation was abolished, but then it was reenacted

いんかい
委員会
ぜんいん
全員
わか
若い
せんせい
先生
こうせい
構成
The committee was composed entirely of young teachers

In such a case, you can always ask a question in return

See to it that this letter is posted without fail

When I was in England, I had great difficulty trouble in speaking English

His customers dropped off after the new supermarket opened for business

かれ
ごと
仕事
せいつう
精通
He is thoroughly familiar with the business

かれ
彼の
ごと
仕事
がいこく
外国
買い手
こうしょ
交渉
His job is to negotiate with foreign buyers

I can't read French, nor can I speak it

つま
部屋
はし
わた
あい
合図
My wife gave me a sign from across the room

I cut myself shaving

ケン
じゅうぶ
十分
ねっしん
熱心に
べんきょ
勉強
けん
試験
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam

わた
やくそく
約束
ゆうこう
有効
The promise I made then still holds

かれ
せいこう
成功
きんべん
勤勉
かん
考えた
He attributed his success to hard work

He was disappointed at not being invited

In the Southern region, sales were up 47 percent

I forgot to call him today

きゅうゆ
級友
だいひょ
代表
れい
お礼
こと
言葉
On behalf of my classmates, let me say a few words of thanks to you

By the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen

えき
利益
こう
効果
はっ
発揮
Benefits are in effect

かれ
しょくば
職場
でん
電話
はっちゅ
発注
He placed the order over the phone after he got to his workplace

He stared at her in astonishment

かれ
もんだい
問題
せいつう
精通
He has the subject at his fingertips

じゅ
そう
掃除
とつぜん
突然
ぼうはつ
暴発
The gun suddenly went off when I was cleaning it

The soldiers were equipped with weapons

What kinds of changes are needed to address these problems

わた
かれ
ちゅうこ
忠告
I'll give him a piece of advice

われわれ
我々
うちゅう
宇宙
せいふく
征服
つき
りょこう
旅行
The day will soon come when we will conquer space and travel to the moon

Fold the paper in four

I remember you. We met three years ago

はは
わた
ちゅうと
中東
はんたい
反対
My mother objected to my going to the Middle East

せい
不正
はた
働く
たい
逮捕
けん
危険
If you cheat, you run the chance of getting arrested

ふしょう
負傷
だんせい
男性
けいさつ
警察
とうちゃ
到着
まえ
どう
道路
The injured man lay in the street before the police arrived

かのじょ
彼女
でん
電話
ゆう
勇気
Dare you call her

かれ
彼ら
かのじょ
彼女
かれ
けっこん
結婚
They let her marry him

かれ
わた
私の
せつめい
説明
まんぞく
満足
He seems satisfied with my explanation

かれ
ぎんこう
銀行
かんけい
関係
ごと
仕事
He is in the banking line

かれ
彼の
かみがた
髪型
ひとこと
一言
I remarked on his hair style

わた
かのじょ
彼女の
しんせつ
親切な
かんしゃ
感謝
I thanked her for her kind hospitality

わた
私たち
ごと
仕事
どりょく
努力
We exerted ourselves to finish the job

げんしりょく
原子力
にんげん
人間
ゆめ
たっせい
達成
のう
可能な
やくそく
約束
There is no dream of man which atomic power does not promise a chance to attain

われわれ
我々
あん
議案
はんたい
反対
とうひょ
投票
We voted against the bill

13
さい
まん
未満
ども
子供
にゅうじょう
入場
きょ
許可
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool

ひつよう
必要
しゃっき
借金
いま
かえ
お返し
If it's necessary to do so, I'll pay back my loan now

かれ
彼ら
わた
かい
機会
よう
利用
しゅちょ
主張
They insisted on my making use of this opportunity

When I got the phone call telling me of my father's death, I was completely flustered

わた
かな
必ず
きみ
でん
電話
I will call you without fail

がっこう
学校
とうきょ
当局
こうそく
校則
はい
廃止
けってい
決定
Our school administration decided to do away with that school rule

40%
いじょう
以上
せい
生徒
だいがく
大学
しんがく
進学
More than 40 percent of students go on to university

かべ
地図
ちゅうい
注意
Look at the map on the wall carefully

かのじょ
彼女
たお
倒れた
ひだ
あし
She fell down and broke her left leg

かれ
つま
しゃちょ
社長
かん
関する
おもしろ
面白い
はな
He related to his wife something interesting about his employer

わた
まいしゅ
毎週
にちよう
日曜日
I play tennis every Sunday

いま
ぶん
自分
わた
まんぞく
満足
I am not content with what I am

Last year's pop hit was set off by a serial TV drama

かれ
せんきょうんどう
選挙運動
なが
長く
ねっしん
熱心に
たた
戦い
あい
愛する
くに
なが
長く
ねっしん
熱心に
たた
戦った
He's thought long and hard for this election. Very long and hard for the country he loves

かのじょ
彼女
かれ
ぎちょう
議長
せんしゅ
選出
支持
じゅうぶ
十分な
しょうこ
証拠
She had a good argument in favor of choosing him as chairman

They are leading a loose life

かれ
はな
おとうと
He told his brother the story

そうだいじん
総理大臣
した
明日
せいめい
声明
はっぴょ
発表
てい
予定
The Prime Minister is to make a statement tomorrow

わた
私の
りょうし
両親
あい
じょうひ
上品な
ことづか
言葉遣い
くだ
下さい
Please keep your language decent while my parents are here

My rule always was to do the business of the day in the day

Can you describe the situation you were in

Let's keep it secret that he is ill

だいどこ
台所
かい
不快な
くさ
臭い
There's a foul smell in the kitchen

しゅうにゅう
収入
ちょうか
超過
ししゅつ
支出
Never spend in excess of your income

わた
こうどう
行動
けつだん
決断
まえ
かん
考える
かん
時間
I need time to mull things over before I decide what to do

I felt better to hear that

わた
しょうじ
正直
しんらい
信頼
I am relying on you to be honest

わた
かれ
ちゅうこ
忠告
I will warn him

きみ
君の
かん
考え
さいよう
採用
We have decided to adopt your idea

I will judge whether it is superior or not

The program was broadcast over the radio yesterday

It is no use arguing with him about it

The time will come when you will regret this

She's going to talk her father into buying a new car

かれ
彼ら
きん
資金
そく
不足
They are short of funds

むす
息子
けん
試験
ごうかく
合格
りょうし
両親
ひじょう
非常に
よろ
喜んだ
Their son's success in the examination gave them great pleasure
Show more sentence results