Your search matched 32887 sentences.
Search Terms: 為*

Sentence results (showing 24411-24510 of 32887 results)


You have only to stand there doing nothing

かれ
彼ら
なんねんかん
何年間
部屋
風呂
だいどこ
台所
にん
他人
きょうゆ
共有
They had been living where they could, sharing flats and baths, and kitchens, for some years

だいがく
大学
けん
試験
はい
廃止
The university decided to do away with this kind of examination

He saved money for the trip

わた
私たち
かれ
ゆうしょ
優勝
To our surprise, he won the grand prize

Let me know the results later

した
明日
きょうかがっしゅ
強化合宿
はい
入る
きょうか
強化
たいりょ
体力
めん
ぶん
部分
I'm going to a training camp tomorrow. However it's not the physical side that I'll be training, but the mental

France is adjacent to Spain

Could you explain it in more detail

For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity

わた
かれ
わた
私の
おとうと
たい
期待
I expect him to take care of my younger brother

かれ
ぶん
自分
くわ
詳しく
せつめい
説明
He explained his plans in detail

Don't let him do it alone

Try the board surface first

In any case, just being wanted by the police isn't enough to make you "a criminal.

Let him do it alone

The leaders assembled in Paris for a meeting

At first we used to go separately, but one day we started going and returning together

This guy is really wishy-washy. He couldn't make a decision to save his life

こきゃく
顧客
おうたい
応対
いじょう
以上
Don't waste any more time responding to that customer

Keep your room clean

You must not despise a man because he is poorly dressed

You must not despise a man because he is poorly dressed

都市
うつ
美しく
そくただ
規則正しく
せっけい
設計
The city is laid out with beautiful regularity

かい
機械
どう
始動
I got the machine running

Let's make it three

しゅうしょく
修飾語
まえ
名前
ぶん
かざ
飾る
やく
役目
A "modifier" has, just as it sounds, the role of embellishing sentences

It is he who is to blame

Germany borders on France

こうがく
光学
けんきゅ
研究
かれ
かくだいきょ
拡大鏡
はつめい
発明
His study of optics led him to the invention of the magnifying glass

He was made to do so

ふた
二人
しょうね
少年
くにじゅ
国中
りょこう
旅行
The two boys traveled throughout the land

He is capable of deceiving others to get what he wants

わた
まいにち
毎日
こと
I follow my routine every day

せんそう
戦争
ちちおや
父親
ぐん
ちょうへ
徴兵
かれ
じゅうぶ
十分に
じっかん
実感
He had heard that war had started, but it didn't sink in for a long time until his father was drafted into the army

がくせい
学生
だい
偉大な
げきっか
劇作家
いえ
ほうもん
訪問
A student visited the house of the great playwright

J.F.ケネディ
アーリントン
墓地
まいそう
埋葬
J.F. Kennedy was buried in Arlington Cemetery

You are old enough to know better. Behave yourself

かのじょ
彼女
おくびょうも
臆病者
りっぷく
立腹
She resented being called a coward

I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims

The contents of the four registers are preserved by the called subroutine

しゅうじ
囚人
しゃくほ
釈放
The prisoner was set at liberty

広子
みりょくてき
魅力的な
かお
顔立ち
Hiroko has charming features

With this tutorial you will use the sample manga to become accustomed to the procedures for seeing the manga including download

たいどお
期待通り
かれ
けん
試験
ごうかく
合格
He passed the test as was expected

The thrilling video game took all my attention

The next month he achieved his first NHL shutout and showed the talent of an NHL super goalie

We play catch in the park near our house on Sundays

Orange juice, and two eggs over easy

うま
旨く
なんかい
何回
じっけん
実験
さいしょ
最初の
じっけん
実験
しつ
じゅうぶ
十分
ほしょう
保証
Every successful repetition spoke favorably for the quality of the first test

せい
政治家
もんだい
問題
なん
何とか
たいしょ
対処
The statesman barely coped with the intricate issue

あんけん
案件
しょ
処理
きみ
あず
下駄を預ける
I'm just going to leave it up to him to figure out how to clean up this mess

You have to do it, whether you like it or not

いんいん
下院議員
ほうあん
法案
いんかい
委員会
ごういん
強引に
けつ
可決
The Congressmen rammed the bill through committee

ぼうかん
暴漢
はっしゃ
発射
A ruffian's pistol went off

Bear in mind that we must guard against overeating

They spent a lot of money on their son

She is always finding fault with her neighbors

てんこう
天候
ふりょう
不良
はは
げんわる
機嫌が悪かった
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather

This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily

かくせんそう
核戦争
じんるい
人類
めつぼう
滅亡
If a nuclear war were to break out, mankind would perish

In the latest report, it is written that 90% of all the cocaine smuggled in the world is transported by sea, and most of that by speedboat

すいどうりょうき
水道料金
たいのう
滞納
きゅうす
給水
てい
停止
ほんとう
本当
I've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true

かれ
彼ら
いちれん
一連
おんがくかい
音楽会
かいさい
開催
They gave a series of concerts

There isn't time to explain in detail

へい
平素
とうてん
当店
あい
愛顧
かんしゃ
感謝
Thank you very much for patronizing our store for a long time

When in Rome, do as the Romans do

I find it apt to cause misunderstanding that society confers such emotional privileges upon youth

うんてんしゃ
運転者
しんごう
信号
ちゅうい
注意
Drivers have to attend to the traffic signal

わた
かれ
かお
じっさい
実際に
はな
こと
I know him by sight, but I have never actually spoken to him

I am saving money in order to study abroad

Leave the chairs as they are

Leave the room as it is

People were even encouraged to play football

かれ
おくびょうも
臆病者
りっぷく
立腹
He resented being called a coward

What time shall we make it

Count from one to ten

I assure you that an error like this will never happen again

She is always neatly dressed

It may safely be said that he will never succeed in business

しんこきゅう
深呼吸
らく
Take a deep breath and then relax

Who is responsible for leaving the window open

These are sold in one's

If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday

You must not misbehave so

40
じんせい
人生
はんぶん
半分
ここ
心に留めよ
Bear in mind that half one's life is lived after forty

わた
私たち
きょうし
教室
せいとん
整頓
Our classroom was kept tidy

A person with common sense would never do this kind of thing

かれ
あた
新しい
げっかん
月刊誌
しゅっぱ
出版
He intends to bring out a new monthly magazine

しゃちょ
社長
はんたい
反対
われわれ
我々
けいかく
計画
We are subject to change our plans if the president disagrees

つぎ
次の
しゅうま
週末
みん
こころま
心待ちにして
We all anticipate seeing you next weekend

しんこう
信仰
ゆう
自由
けんりしょうてん
権利章典
ほしょう
保証
ひと
一つ
In the U.S., freedom of religion is one of the guarantees of the Bill of Rights

She came home in low spirits

ぐんしゅ
軍縮
かな
必ずや
へい
平和に
寄与
Disarmament is sure to make for peace

Don't confuse Austria with Australia

かのじょ
彼女
あんないやく
案内役
She acted as a guide

He prides himself on having an expensive car

Leave the books as they are

もんだい
問題
われわれ
我々
げんざい
現在
こんなん
困難
The problem is how we cope with the present difficulties

、ヨハネ
弟子
たち
じん
きよ
清め
ろん
議論
Then an argument developed between some of John's disciples and a certain Jew about purification
Show more sentence results