Your search matched 32887 sentences.
Search Terms: 為*

Sentence results (showing 19611-19710 of 32887 results)


はげ
激しい
らいめい
雷鳴
There was a sharp peal of thunder

きみ
君の
ていあん
提案
せんせい
先生
きょ
拒否
Your suggestion will be rejected by the teacher

くつ
ひも
むす
結び
Tie your shoelaces

Most writers hate being criticized

、ココ
すうひゃ
数百
はなこと
話し言葉
かい
理解
Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words

You must fulfill your duty

The dentist doesn't want you to eat sweets

わた
私たち
かれ
せっとく
説得
わた
私たち
かん
考え
どうちょ
同調
We managed to bring him around to our way of thinking

きみ
君の
しゃしん
写真
もうしこみし
申込書
てん
添付
ひつよう
必要
It is important that you attach your photo to the application form

Come what may, the mail will get delivered

To some extent, you can control the car in a skid

You and your friends are invited

The heavy rain kept us from going out

せん
戦後
ほん
日本
みんしゅしゅ
民主主義
ねん
理念
ふきゅう
普及
After the war, the idea of democracy spread throughout Japan

Stick with me until we get out of the crowd

くる
しょうと
衝突
おか
The car crashed into the guard-rail and rolled down the hill

You can't bend me to your will

This is the ideology to which my speech is written

かのじょ
彼女
びょうい
病院
かん
看護
She was looked after in the hospital

It was extraordinary that he did not agree

We must clean our classroom

ろんぶん
論文
エメット
1995
ねん
さくひん
作品
ダイアド・
ろん
議論
In this paper I limit the discussion to Emmet's 'dyad' style in his works from 1995

かれ
じょうじ
常時
かれ
さいのう
才能
ひとびと
人々
ちゅうしょう
中傷
He was sick of being vilified all the time by people who were jealous of his ability

ばんこく
万国
ろうどうしゃ
労働者
だんけつ
団結
Workers of the world, unite

じゅうぶ
十分に
きゅうそ
休息
Make sure you get plenty of rest

わた
かねもう
金儲け
とくべつ
特別
もくてき
目的
I went there for the express purpose of earning money

かのじょ
彼女
しんぞう
心臓
はげ
激しく
どう
鼓動
かん
感じた
She felt her heart beating fast

She started early in order to avoid the rush hour

They armed themselves with rifles

わた
私達
かれ
けい
時計
ぞうてい
贈呈
We presented a watch to him

トム
怪我
Tom hurt himself

Let it be done at once

たいがい
対外
さい
債務
5000
おく
とっ
突破
America's foreign debt shot past $500 billion

She chatted with her friends about the football game over coffee

An uncle of mine gave me some useful advice

さい
司祭
かれ
彼ら
ふう
夫婦
せんげん
宣言
The priest pronounced them man and wife

You have to eat nutritious foods

Try to avoid bad company

おな
同じ
しけいしゅう
死刑囚
だれ
誰も
せいしゃ
犠牲者
It's the same wherever you try and escape: everywhere is a death row, and everyone's a victim

わた
ひと
まえ
ぶじょく
侮辱
I was insulted in front of other people

And you didn't even say that we've arrived

じんるい
人類
そんざい
存在
かぎ
限り
そんざい
存在
Viruses will exist as long as man

She spoke English to me just to show off

The road is icy, so take care

しいたけ
椎茸
かんそう
乾燥
ぞん
保存
We keep shiitake mushrooms dry

がい
戸外
うんどう
運動
Take exercises out of doors

We had to call off the game because of the rain

Put the tomato salad in the refrigerator

ほう
他方
こうぼく
公僕
かた
やり方
あい
場合
こう
抗議
せきにん
責任
かん
感じる
On the other hand, when public officials act wrongly, Americans feel a responsibility to protest

I'd like to do shopping on Fifth Avenue in New York

ふた
二人
にんげん
人間
ひつよう
必要
It takes two to make a quarrel

かんきゃ
観客
かれ
こうふん
興奮
His home run excited the crowd

せい
政府
こんぽんてき
根本的な
へんかく
変革
The government must make fundamental changes

わた
なん
何度
かれ
彼の
しょ
事務所
でん
電話
だれ
誰も
I called his office again and again, but no one answered

Who looks after this dog

かれ
彼ら
ぼく
僕ら
いっしょうけんめ
一生懸命
れんしゅ
練習
We practiced very hard to beat them

しょうだ
承諾
いちばん
一番
You had best agree

Could you do this instead of me

It is not until we lose our health that we recognise its blessing

かれ
彼ら
しょうじ
少女
ようじょ
養女
They adopted the little girl

けい
時計
ぶんかい
分解
かんたん
簡単
Taking a watch apart is easier than putting it together

わた
私たち
たか
高く
のぼ
上った
まち
いちぼう
一望
こと
ことが出来た
We went up so high that we could get the whole view of the city

東海道
しんかんせん
新幹線
1964
ねん
かんせい
完成
The New Tokaido Line was completed in 1964

しん
だいじん
大臣
げつよう
月曜日
しょくむ
職務
ひきつぎ
引継
The new minister took over the job on Monday

しょうこ
小国
とな
隣の
たいこく
大国
へいごう
併合
The small country was annexed to its larger neighbor

The question "Do records of shougi games have copyright?" has been discussed in many places

Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure

わた
らくたん
落胆
Don't let me down

Don't scribble here

かのじょ
彼女
たい
期待
こうふん
興奮
かお
こうちょ
紅潮
Expectation caused her to be flushed with excitement

かれ
彼ら
わた
あいさつ
挨拶
They paid their compliment to me

He said to me, "You look sad. What is the matter with you?

はは
ゆうしょ
夕食
じゅんび
準備
Mother was busy getting ready for dinner

ひとやす
一休み
かのじょ
彼女
せい
生気
She came alive after taking a rest

ナンシー
とお
通り
わた
えしゃく
会釈
Nancy greeted me with a nod from across the street

でん
電池
じゅうで
充電
This battery is charged

How long will you stay here

かれ
いち
一度も
がっこう
学校
こく
遅刻
He has never been late for school

ねん
いち
もう一度
さんがつ
3月
31
にち
Let me remind you again that March 31st is the due date

しん
地震
2、3
びん
便
おく
遅れ
A couple of flights were delayed on account of the earthquake

Many students took part in the contest

わた
私たち
かれ
彼の
けん
意見
さんどう
賛同
かんたん
簡単な
It is easy for us to agree with his opinion

Who is going to look after our dog

かれ
しゃ
医者を呼び
ていあん
提案
He proposed to send for the doctor

わた
私達
こううん
幸運に
おど
小躍り
よろ
喜んだ
We exulted at our good fortune

わた
私たち
まいとし
毎年
こくもつ
穀物
ゆにゅう
輸入
We import grain from Canada every year

How about playing golf this afternoon

こっかい
国会
かいさん
解散
The Diet has been dissolved

The rain compelled us to put off the gathering

It cannot plausibly be argued that behaviour of such complexity derives entirely from instinct

ジム
ぶん
自分
けん
意見
しつ
固執
Jim persists in his opinion

He put on sunglasses to protect his eyes from ultraviolet rays

らい
未来
模擬
そうじゅ
操縦
しつ
くんれん
訓練
The future pilot is trained in a mock cockpit

かれ
へんさい
返済
のうりょ
能力
せんこく
宣告
He was declared insolvent

かみ
ぶん
自分
かた
ひと
そうぞう
創造
God created man in his own image

クリス
おん
女の子
、ケイト
ベス
てき
私的な
かい
会話
Chris saw his favorite girl, Kate, having a private conversation with Beth

Write your name in full

かれ
かんとく
監督
あいさつ
挨拶
He did not so much as greet the manager

I used a ribbon to tie my hair into a ponytail
Show more sentence results