Your search matched 32887 sentences.
Search Terms: 為*

Sentence results (showing 13611-13710 of 32887 results)


Will you make room for me

えい
英語
じょうた
上達
どりょく
努力
Try to improve your English

がく
医学
かい
会議
きょうと
京都
かいさい
開催
The medical congress was held in Kyoto

かれ
彼の
にん
かつやく
活躍
こうこう
高校
ゆうしょ
優勝
His beating four competitors in a row won our high school team the championship

こう
飛行機
事故
おお
多く
ひと
ぼう
死亡
Many people were killed in the plane accident

かのじょ
彼女
けっこん
結婚
ひと
だれ
誰でも
かのじょ
彼女の
ちちおや
父親
せっとく
説得
Whoever wants to marry her must first convince her father

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
It is said that he has passed the examination

かれ
こんばん
今晩
小館
とうちゃ
到着
He will reach Hakodate tonight

しんこく
深刻な
でんせんびょ
伝染病
キン
北京
はっせい
発生
A serious epidemic has broken out in Beijing

わた
私の
60
さい
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
そうぞく
相続
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate

Sports can be dangerous if safety is ignored

れっしゃ
列車
おおゆき
大雪
おく
遅れた
The train was delayed by a heavy snowfall

A mother rabbit keeps her babies warm with her own body

かれ
どりょく
努力
せいこう
成功
He succeeded by virtue of his efforts

He prides himself on having been accepted into our football team

かれ
いちねん
1年
いち
1度
じょうきょう
上京
He comes to Tokyo once a year

It is not clear whether he is wise or not

とうしゃ
当社
だいいち
第一
もくひょ
目標
なんべい
南米
しじょう
市場
かくだい
拡大
Our primary objective is to expand the South American market

あた
新しい
しょ
辞書
しら
調べ
Look up the new words in your dictionary

われわれ
我々
みん
かれ
にゅうがくしけん
入学試験
ごうかく
合格
ここ
心から
We all share the heartfelt wish that he and all the others will pass the admission examination

He who can, does. He who cannot, teaches

Read as many books as possible

かのじょ
彼女
ほう
放課後
She plays tennis after school

He would not speak to her again

かれ
かんりしょく
管理職
しょうし
昇進
He was advanced to a managerial post

じゅ
かん
時間
りょこう
旅行
わた
The twelve-hour journey had tired me out

ぶん
自分
せきにん
責任
なん
何でも
おこ
行い
Do everything at your own risk

Were I you, I would not do such a rude thing

だんたい
団体
なんみん
難民
しょくも
食物
きょうきゅう
供給
The organization furnished the refugees with food

Hold your tongue and listen to me

かれ
まん
自慢
おくびょうも
臆病者
With all his boasting, he is a coward

His joke has been done to death

せんもん
専門
しょかん
図書館
げいじゅ
芸術
かん
関する
ぶんけん
文献
しゅうしゅう
収集
Specialized libraries collect writings about art

きみ
君の
ごと
仕事
たか
高く
ひょうか
評価
The boss has a good opinion of your work

よう
要素
はんのう
反応
こうけん
貢献
What factor contributed to the reaction

Susie has a nice smile

かのじょ
彼女
しょうご
正午
Tell her to come at noon

He is above all meanness

じょうきゃく
乗客
しず
沈み
ふね
きゅうしゅつ
救出
The passengers were taken off the sinking ship

I cut myself with a knife

けん
危険
ちょくめ
直面
かれ
ゆうかん
勇敢
He was brave in the face of danger

We finally got rid of our old car

She is ashamed to tell the story to others

かれ
わた
じょしゅ
助手
He made me his assistant

わた
せんじつ
先日
やきゅう
野球
こうえん
公園
I went to the park to play baseball the other day

わた
私の
祖母
けんこう
健康
ひと
一人暮らし
My grandmother is in sound health and lives alone

I can't express how grateful I am

われわれ
我々
いちにち
一日
さんかい
三回
しょくじ
食事
We eat a meal three times a day

Having nothing to do, I watched television

Do it in haste but with care

かのじょ
彼女
あた
新しい
しちゃく
試着
She tried on a new dress

かれ
しょ
秘書
かい
解雇
He let his secretary go

He could no longer restrain himself

You must make an effort to get along with everyone

えいこく
英国
ほうりつ
法律
16
さい
以下
ども
子ども
こと
きん
禁止
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes

Please remember to post this letter

ども
子供達
かれ
彼ら
もんだい
問題
かいけつ
解決
The children solved the problem for themselves

ジャック
わた
きた
汚い
Jack played a dirty trick on me

Your grandmother is a charming lady

かのじょ
彼女
こんげつ
今月
せい
帰省
She is coming home at the end of this month

かのじょ
彼女
がっこう
学校
かよ
通う
てんしゃ
自転車
She bought a bicycle in order to go to school

We must consider his youth

かれ
彼の
けんきゅうし
研究室
、1、000
さつ
いじょう
以上
ぞん
保存
Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks

あた
新しい
てんしゃ
自転車
ちょきん
貯金
If you want a new bike, you'd better start saving up

Just follow your heart

こん
今度
ぜいきん
税金
すべ
全ての
みんかん
民間
きぎょう
企業
てきよう
適用
This tax is applied to all private-sector enterprises

あや
誤り
ていせい
訂正
けんめい
賢明
You would do well to correct your mistakes

われわれ
我々
事故
げんいん
原因
しょうさ
詳細に
ぶんせき
分析
We have to make a close analysis of the accident

Cut the melon into six equal pieces

かれ
きんしゅ
禁酒
やくそく
約束
He signed off from wine

かれ
うし
とう
うま
こうかん
交換
He exchanged his cow for two horses

He got injured in the traffic accident

みず
すい
水素
さん
酸素
こうせい
構成
Water consists of hydrogen and oxygen

You should always think before you speak

しょ
辞書
へんさん
編さん
ぼうだい
膨大な
かん
時間
よう
要する
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time

Don't you talk in the classroom

がいしゅ
外出
まえ
かみ
くし
Comb your hair before you go out

Leave out this word

Don't tell me you're going to back out after all the plans we've made

If I tell my mother, she'll worry, so I don't think I'll tell her

やく
予約
かのじょ
彼女の
まえ
名前
ひつよう
必要
In order to get a reservation, you must use her name

Do not trust such men as praise you to your face

He didn't try to answer her back

ちょうさ
調査
いんかい
委員会
しん
いん
委員
にんめい
任命
We have to appoint new members of the examining board

I am sure that Bob will pass the examination

The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow

かれ
せんきょ
選挙
せん
苦戦
He is fighting with his back to the wall in the election

かれ
せいぶつがく
生物学
ぶん
分野
けんきゅ
研究
He is working in the field of biology

He made six mistakes in as many lines

I won't go skating today

We have to turn in our reports on Monday

ジュリー、
ふく
衣服
かね
ろう
浪費
ちょきん
貯金
Don't waste money on clothes, Julie. Save money

エメット
でんとうてき
伝統的な
けんちく
建築
しゅうせ
修正
しめ
示す
れい
This is a superb illustration of how Emmet modified the traditional architectural designs

わた
みず
自ら
どりょく
努力
じんせい
人生
せいこう
成功
かん
考え
さんせい
賛成
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts

かれ
のうぎょ
農業
けんきゅ
研究
He is studying agriculture

You must keep the plan secret until someone notices it

The answer irritated me

The nurse substituted for the doctor who caught a terrible cold

スティーブ
わた
りょこう
旅行
はな
Steve told me the tale of his travels

れっしゃ
列車
おく
遅れて
とうちゃ
到着
かれ
彼ら
てい
予定
へんこう
変更
They had to change their schedule because the train arrived late
Show more sentence results