Your search matched 25993 sentences.
Search Terms: 為る*

Sentence results (showing 15411-15510 of 25993 results)


せんせい
先生
わた
はや
早く
かえ
帰る
きょ
許可
The teacher didn't permit me to leave early

わた
私達
かい
不快な
けいけん
経験
We had an unpleasant experience there

What about Jack

They chatted with each other to pass the time

He cheated in the exam when he copied his friend's work

かれ
彼の
はは
かれ
彼の
ちょきん
貯金
His mother put the money in for him

In all probability, we shall arrive before them

Can I try this on

Have you ever traveled in a plane

You may take my word for it

It is impossible to overemphasize its importance

I had a bowl of noodles at a street nearby

わす
忘れず
がみ
手紙
とうこう
投稿
Don't forget to post the letter

Jim really knows his way around the store from his years working there

You have to be outside something, able to experience it from a distance, before it makes sense

Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity

I don't see why I should not do that

こう
飛行機
いちかん
一時間
りく
離陸
The plane will take off in one hour

わた
ゆうしょ
夕食
ジェーン
しょうた
招待
I invited Jane to dinner

わた
じょうし
上司
あた
新しい
じょうほ
情報
ていきょ
提供
I briefed my boss on the new project

We must keep law and order

The street to school was flooded and we had to go around

May I ask a favor of you

The people of London are very proud of this bridge

わた
私たち
せん
先祖
はかまい
墓参り
We visit the tombs of our ancestors on this day

Younger Cubans tend to tune into the American television network

His prediction might come true

I was afraid I might be late

わた
そんがい
損害
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
I worked hard to compensate for the loss

Before we go anywhere, we should exchange some money

She gave us a vague answer

かのじょ
彼女
がみ
手紙
ほん
日本語
ほんやく
翻訳
She translated the letter from Japanese into French

かれ
しゃかい
社会
ふく
福利
こうけん
貢献
He contributed to the good of the community

かれ
がいしゅ
外出
いえ
わた
たの
頼む
When he goes out, he asks me to keep an eye on his house

ほんじん
日本人
1941
ねん
じゅうにがつ
12月
なの
7日
パールハーバー
しゅうげ
襲撃
The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941

おお
多く
ひと
しっぱい
失敗
Many a man has failed

Not all of us are against her idea

Did you work yesterday

Don't put it that way

わた
かれ
わた
私の
した
従う
ていあん
提案
I suggested that he follow my advice

わた
私たち
かれ
せんぱい
先輩
そんけい
尊敬
We respect him as a good senior

屋根
そん
破損
いえ
いま
今では
しゅうり
修理
かんりょ
完了
The house with the damaged roof has been repaired

That will do us a fat lot of good

A Japanese wouldn't do such a thing

ふえ
笛吹き
かね
はら
払う
もの
きょ
ちゅうも
注文
He who pays the piper calls the tune

ひと
じんしゅ
人種
べつ
差別
It is wrong of you to discriminate against people because of their race

You can't be too careful in driving a car

とっぱつ
突発
ひつよう
不必要に
しんぱい
心配
ひつよう
必要
There is no need to be unnecessarily anxious about the outbreak

じゅ
ぼうはつ
暴発
The gun went off by accident

John kept the door open

ゆうこう
有効な
しょくば
触媒
そう
装置
かいりょ
改良
こんなん
困難
It would be difficult to improve the device without an effective catalyst

かのじょ
彼女
むか
ごうせい
豪勢な
せいかつ
生活
She used to live in luxury

せんせい
先生
わた
私たち
けん
意見
どう
同意
The teacher assented to our plan

コロンブス
1492
ねん
はっけん
発見
わた
私たち
まな
学んだ
We learned that Columbus discovered America in 1492

I spring with a start

はは
ゆうはん
夕飯
たく
仕度
Mother is preparing dinner

じょうや
条約
げんすいばく
原水爆
よう
使用
きん
禁止
The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs

わた
私の
ちち
どうとくてき
道徳的な
せいかつ
生活
My father led a moral life

とら
しょうめ
消滅
しゅぞく
種族
The tiger is a vanishing species

もと
地元
みせ
かんこうきゃ
観光客
あい
相手
じゅんちょう
順調な
しょうば
商売
Local shops do good business with tourists

I will give you permission to do it

No matter how capable you are, you're not going to get a promotion

Do I have to stay in the hospital

かのじょ
彼女
薔薇
さいばい
栽培
She grew roses

早寝、早起き
ひと
けんこう
健康に
ゆう
富裕に
けんめい
賢明
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise

がいこく
外国
にゅうこ
入国
ひつよう
必要
You need a passport to enter a foreign country

The room wasn't cleaned by Kate

This is the way I solved the problem

きょうい
教育の
じゅうようせ
重要性
きょうちょう
強調
It is impossible to exaggerate the importance of education

うんてん
運転
下手
かれ
うんてんめんきょ
運転免許
ごうかく
合格
He managed to pass his driving test even though he was a poor driver

ちちおや
父親
えんじょ
援助
かれ
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
If it had not been for his father's help, he would have failed in business

かれ
かのじょ
彼女
ぶじょく
侮辱
かのじょ
彼女
おこ
怒った
He insulted her. That is why she got angry

The sea got rough, so that we had to give up fishing

かれ
わた
私たち
せんじつ
先日
だい
話題
しょうね
少年
He is the boy of whom we spoke the other day

I used to stay up late when I was a high school student

It should not be possible for us to enjoy them

トム
かのじょ
彼女
火事
きゅうしゅつ
救出
Tom saved her from the fire

Hey, look at that girl with her arms folded

Ah, if you can dub it, can I ask for a copy as well

わた
がく
化学
かん
関する
ほん
ちゅうも
注文
I ordered half a dozen books on chemistry from New York

We took advantage of the sunny weather to go on a picnic

It is no use arguing about it

ほん
ひつよう
必要
しょかん
図書館
ほん
さいだいげん
最大限
よう
利用
If you need books, make the most of the books in the library

She turned out the light so as not to waste electricity

はい
背後
こえ
かのじょ
彼女
から
She twists around at a voice behind

Watching the football game on television was fun

You may as well keep it a secret

きみ
君たち
こうどう
行動
ぜったい
絶対に
ひつよう
必要
It is imperative for you to act at once

こん
今夜
がいしょ
外食
How about eating out this evening

トム
した
明日
じゅぎょ
授業
よしゅう
予習
Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons

That is not how we do things here

He had the courage to expose the scandal

わた
私達
つうれい
通例
いちにち
1日
かい
しょくじ
食事
As a rule, we have three meals a day

わた
がくせいだい
学生時代
こうかい
後悔
I regret having been lazy in my school days

みな
皆さん
しょかん
図書館
しず
静か
Be silent in the library, boys

Children can play without danger here

He is rich yet he lives like a beggar

あか
赤字
はっせい
発生
さいにゅ
歳入
そく
不足
けっ
結果
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall
Show more sentence results