Your search matched 6516 sentences.
Search Terms: 此の*

Sentence results (showing 5111-5210 of 6516 results)


すう
数字
げん
原油
ゆにゅう
輸入
げん
はんえい
反映
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil

The pond abounds with carp

わた
ひと
一人で
いぬ
犬小屋
つく
作った
I made this kennel by myself

This dog is trained to smell out drugs

This room is not very large

ほん
わた
かんたん
簡単
おも
思える
This book seems easy to me

ぞう
じつぶつだい
実物大
This statue is as large as life

These oranges are ten for a dollar

It's not easy to come by apples at this time

You have only to read this article to see how serious the accident was

はんざいしゃ
犯罪者
でん
遺伝
せいしゃ
犠牲者
This criminal is a victim of his heredity

This house is not very large

This boat goes through the jungle

These salted bonito guts are too salty for me

By whom did you get this English composition corrected

This minibus holds 25 persons

ねん
記念碑
こく
祖国
いのささ
命を捧げた
へい
兵士
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country

How soon will this laundry be ready

This medicine will make you feel better

This medicine will make you feel better

Take this medicine. You will feel better soon

It's not easy to come by watermelons at this time of year

けんちくぶつ
建築物
いっぱん
一般に
こうかい
公開
Is this building open to the public

Could I get you to update this data for me

This apple tastes sour

This data is incorrect

The radio broadcast the news in detail

れっしゃ
列車
かくえき
各駅
ていしゃ
停車
This train stops at every station

Keep this insect alive

People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function

Well the son of that shop's family, seems it's come about that he's to have a shot-gun wedding with a local girl

はつめい
発明家
せかいじゅう
世界中
The inventor is known all over the world

こくりつこうえん
国立公園
しき
景色
とこ
This national park is full of beautiful scenery

ねつ
がくやくひん
化学薬品
がい
無害な
たい
気体
ぶんかい
分解
Heat will break this chemical down into harmless gases

ひと
ジョン
ひと
あの人
にい
兄さん
This is John and that is his brother

しょ
地所
わた
私の
けい
継母
This part of the land belongs to my stepmother

げき
さん
まく
This play has three acts

How much is this radio

The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children

There's a hole in this bucket

So long as you keep quiet, you can stay in this room

だいよう
代用
へい
貨幣
かいしゃ
会社
ちょくえいて
直営店
みせ
しょくりょうひん
食料品
いりょう
衣料
With the token they could only go to the company shop and buy food or clothing from that shop

I want to have this cassette recorder fixed

けっ
結果
とうしょ
当初
そく
予測
へんすう
変数
かず
しょ
処理
そく
速度
えいきょ
影響
意味
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed

Each time he escaped, he returned to this region

くす
けいれん
痙攣
This medicine will ease your cramps

けい
時計
いちねんかん
一年間
ほしょう
保障つき
They guarantee this clock for a year

I wonder when this program will continue till

This yogurt tastes strange

かく
価格
しゃ
貴社
せいひん
製品
ほん
日本
しじょう
市場
かかくきょうそう
価格競争
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market

いき
地域
じんこう
人口
こうせい
構成
ちゅういぶか
注意深く
ひつよう
必要
It is necessary to look more carefully into the demographic configuration of this region

はこ
ぞこ
上げ底
This is a false bottom pan

For how long will I continue to have these symptoms

しょ
事務所
つうじょ
通常
えいぎょうじかん
営業時間
The usual business hours in this office are from nine to five

わた
けいかくじっこう
計画を実行しよう
けっしん
決心
I am determined to carry out this plan

This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates

May I carry this bag on

He is as rich as any man in this town

This jar can hold two liters of hot water

ぼく
もんだい
問題
かんけい
関係ない
I am not concerned with this matter

He is as rich as any man in this town

ものがた
物語
あさしんぶん
朝日新聞
れんさい
連載
This story appeared serially in the Asahi

ものがた
物語
おんなしゅじんこ
女主人公
おさ
幼い
しょうじ
少女
The heroine of this story is a little girl

いぬ
さんがく
山岳地
ひと
きゅうじ
救助
くんれん
訓練
This dog is trained to save people in the mountains

しょうせ
小説
いちどく
一読の価値がある
It is worthwhile to read this novel

This flower smells sweet

かれ
たんちょ
単調な
ていせいかつ
家庭生活
He did not relish this simple family life

ほう
地方
あた
新しい
さんぎょ
産業
おんけいうむ
恩恵を被る
The community will benefit from the new industry

I may as well throw the money away as give it to him

This job fulfils my expectations

Thanks to you getting him badly injured, all of that kid's summer plans came to nothing

じっけん
実験
りゅうし
粒子
すいへい
水平
ほうこう
方向
そく
加速
ひじょう
非常に
じゅうよ
重要
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction

I mean to quit this company

あと
その後
わた
クセノフォン
「ソクラテス
おも
思い出
なか
おな
同じ
ろんぽう
論法
じつれい
実例
And soon after I procured Xenophon's Memorable Things of Socrates, in which there are many instances of the same method

This ring is a magic item that gives great power to its user

てんしゃ
自転車
あぶ
油をさし
Oil this bicycle

なんきょ
難局
You've got to take the bull by the horns

This rose smells so sweet

Standing as it does on the hill, this hotel commands a fine view

This sentence doesn't make sense

For gall bladder surgery, go down this hall and take a right

Standing as it does on a hill, the church commands a fine view

I'll bid farewell to this stinking school

こう
講座
おうきゅうてあて
応急手当
ほんてき
基本的な
のう
技能
This course teaches basic skills in First Aid

はな
どくとく
独特の
This flower has a scent all its own

Take this medicine faithfully, and you will feel better

All you have to do to pass the entrance examination is to read this book

This matter must be dealt with sooner or later

もんだい
問題
かいけつ
解決
みん
ひじょう
非常に
あんしん
安心
Thus the matter was settled to the immense relief of everyone

This flower smells sweet

事故
うんてんしゃ
運転者
ふちゅう
不注意
This accident resulted from the carelessness of the driver

ぜんしゅ
全集
さいしゅ
最終
かん
The last volume is missing from this set

It might be a bit big but this envelope will do just fine. It's better to be too big than too small

ゆうめい
有名な
けんちく
建築家
A famous architect built this house

はし
わた
渡る
かな
必ず
どもだい
子供時代
I never cross this bridge without being reminded of my childhood

あた
新しい
せいりょういんりょうすい
清涼飲料水
なつ
This new soft drink is the best thing to drink this summer

えいさくぶん
英作文
けっ
決して
かんぺき
完璧
This English composition is far from perfect

I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims
Show more sentence results