Your search matched 6982 sentences.
Search Terms: 有*

Sentence results (showing 3811-3910 of 6982 results)

おお
多く
の
びょうき
病気
と
どうよう
同様
、
それ
には
とくゆう
特有の
ちょうこう
兆候
が
ある
Like most diseases, it has its own symptoms
ひだりがわ
左側
に
ゆうびんきょく
郵便局
が
あります
You will find the post office on your left
かれ
彼
は
しゅっぱん
出版
ぎょうかい
業界
に
ゆうりょく
有力な
コネ
が
ある
He has powerful connections in the publishing industry
シェークスピア
の
じだい
時代
に
、
つまり
１６
せいき
世紀
に
、
テニス
は
イギリス
の
きゅうてい
宮廷
で
とても
にんき
人気
が
あった
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court
こんど
今度
の
しゅうまつ
週末
には
なに
何か
やくそく
約束
が
あります
か
Do you have anything on for this weekend
わたし
私たち
の
にわ
庭
には
たくさん
の
うつく
美しい
バラ
が
あります
There are a lot of beautiful roses in our garden
かのじょ
彼女
は
あなた
より
ゆうめい
有名
だ
She is more famous than you
ぜったい
絶対に
かくしん
確信
が
ある
と
いう
わけではありません
I'm not absolutely sure
ざんねん
残念
です
が
ありません
I'm afraid not
つくえ
机
の
うえ
上
に
いっさつ
一冊
の
じしょ
辞書
が
ある
There is a dictionary on the desk
どちら
の
へや
部屋
に
とけい
時計
が
あります
か
Is there a clock in either room
あした
明日
は
やくそく
約束
が
あります
か
Do you have any engagement tomorrow
わたし
私たち
の
せんせい
先生
は
、
たびたび
めいぼ
名簿
に
ある
なまえ
名前
を
みお
見落とした
Our teacher frequently overlooked the names of people on the list
かれ
彼
に
けってん
欠点
が
ある
ので
なおさら
かれ
彼
が
す
好き
だ
I like him the better for his faults
かれ
彼
には
ぼく
僕
に
はな
話し
たい
きんきゅう
緊急
の
し
知らせ
が
あった
He had some urgent news to tell me
せっかく
べんごし
弁護士
の
しかく
資格
が
ある
のに
もったいない
What a waste of your lawyer qualifications
かいけい
会計
の
かんさ
監査
が
あった
The accounts have been audited
かれ
彼
には
その
びょうき
病気
を
のき
乗り切る
だけ
の
ちから
力
が
ある
He has the strength to survive the illness
ここ
に
かばん
鞄
が
ありませんでした
か
Did you see a bag here
しつもん
質問
は
おあり
ですか
Do you have any questions
わたし
私たち
には
、
まだ
つか
使っていない
きわ
極めて
たりょう
多量
の
じょうほう
情報
が
ある
We have vast amounts of unused information
きょういく
教育の
もくひょう
目標
は
、
とみ
富
や
ちい
地位
ではなく
じんかく
人格
の
けいせい
形成
に
ある
The goal of education is not wealth or status, but personal development
ロンドン
には
たくさん
の
うつく
美しい
こうえん
公園
が
ある
There are many beautiful parks in London
この
きょく
曲
は
わかもの
若者
たち
に
にんき
人気
が
ある
This music is popular with young people
あなた
は
どの
ていど
程度
やきゅう
野球
に
きょうみ
興味
が
ある
のです
か
To what degree are you interested in baseball
ベン
も
その
けん
件
には
かんけい
関係
が
ある
Ben also has something to do with the matter
ここ
から
きみ
君の
いえ
家
まで
どのくらい
きょり
距離
が
あります
か
How far is it from here to your house
その
レストラン
は
みぎて
右手
に
あります
よ
You will find the restaurant on your right
ちかてつ
地下鉄
の
ちず
は
あります
か
Do you have a subway map
わたし
私たち
の
なか
中
で
ひとり
１人
として
あなた
を
たす
助け
たい
と
おも
思わない
もの
者
は
ありません
There is not one of us who does not want to help you
うち
この中
に
、
ある
歩いて
い
行ける
ところ
が
あります
か
Are any of these within walking distance
たすう
多数の
ゆうめいじん
有名人
が
その
うご
動き
を
こうえん
後援
している
Many famous people are behind the movement
その
げんざいりょう
原材料
の
うちの
いくつか
は
ゆうがい
有害
です
。
とく
特に
、
にんしん
妊娠
ちゅう
中
の
かた
方
にとって
は
Some of the ingredients are harmful, especially if you are pregnant
かれ
彼
が
せんきょ
選挙
に
か
勝つ
みこ
見込み
は
あります
か
Is there any possibility that he'll win the election
かのじょ
彼女
は
もっと
ふんべつ
分別
が
あって
よい
ねんぱい
年配
だ
She is old enough to know better
３
じかん
時間
め
目
には
ご
フランス語
が
あります
We have French third period
かのじょ
彼女の
いえ
家
は
かわ
川
の
むがわ
向こう側
に
ある
Her house is across the river
くるま
車
が
ある
のに
どうして
ある
歩く
のです
か
Why do you walk when you have a car
じぶん
自分
の
いえ
家
が
あったら
な
I wish I had a house of my own
つくえ
机
の
うえ
上
に
いくつかの
ほん
本
が
あります
There are several books on the desk
ちゅうごく
中国
は
、
にほん
日本
の
２０
ばい
倍
の
おお
大き
さ
が
あります
China is twenty times as large as Japan
つくえ
机
の
うえ
上
に
ほん
本
が
いっさつ
一冊
あります
There is a book on the desk
つくえ
机
の
うえ
上
に
いっさつ
一冊
の
ほん
本
が
ある
There is an album on the desk
えん
円
を
ドル
に
か
替えて
くれる
ぎんこう
銀行
が
あります
か
Is there a bank where I can exchange yen for dollars
すこ
少し
は
ても
手持ち
の
かね
お金
が
あります
I have a little money with me now
つくえ
机
の
うえ
上
に
ペン
が
あります
か
Is there a pen on the desk
わたし
私
が
いしゃ
医者
で
あれば
いい
のに
なあ
If only I were a doctor
きみ
君
に
そんな
こと
を
い
言う
しかく
資格
が
ある
の
か
How can you say that
かれ
彼の
ゆうざい
有罪
は
、
うたが
疑う
よち
余地
が
ない
His guilt leaves no room for doubt
かれ
彼の
おも
主な
きょうみ
興味
は
しがく
史学
に
ある
His main interest is in history
うら
裏
には
うら
裏
が
ある
There are wheels within wheels
むかし
昔
イングランド
に
ある
としお
年老いた
おうさま
王様
が
す
住んでいました
Once there lived an old king in England
さかなつ
魚釣り
は
もっと
最も
にんき
人気
の
ある
しゅみ
趣味
の
ひと
一つ
である
Fishing is one of the most popular hobbies
あなた
は
おんがく
音楽
に
きょうみ
興味
が
あります
か
Are you interested in music
ゆうめい
有名な
ていえん
庭園
に
い
行った
の
Did you go to any famous gardens
むりじ
無理強い
する
つもり
は
ありません
I don't wanna press you
どようび
土曜日
に
がっこう
学校
は
あります
か
Do you have school on Saturdays
せんいん
船員
たち
達
の
あらゆる
ぎじゅつ
技術
も
あらし
嵐
の
ぼうりょく
暴力
には
ま
負けた
All the skill of the sailors fell before the violence of the storm
あなた
は
はな
花
に
きょうみ
興味
が
あります
か
Are you interested in flowers
かれ
彼
は
それ
が
じぶん
自分
の
あたま
頭
に
ある
の
を
み
見つけた
He found them on his own head
としょかん
図書館
は
どこ
に
あります
か
Excuse me, can you tell me the way to the library
姫路
には
たくさん
の
はし
橋
が
ある
There are plenty of bridges in Himeji
くつ
靴
は
どこ
に
あります
か
Where're the shoes
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
けってん
欠点
が
ある
から
かえって
かれ
彼
を
あい
愛している
She loves him all the more because he has faults
かれ
彼
には
けってん
欠点
が
ある
から
、
わたし
私
は
なおさら
かれ
彼
が
す
好き
だ
I like him all the better for his faults
かれ
彼
には
しんぴてき
神秘的な
ところ
が
ある
He has an air of mystery about him
かれ
彼
が
わたし
私たち
の
チーム
の
せんしゅ
選手
で
あれば
いい
のに
I wish he were on our team
かれ
彼
は
しょうしん
昇進
の
しかく
資格
が
ある
He is qualified for promotion
ゆうびんきょく
郵便局
は
どこ
に
あります
か
Where can I find the post office
ねつ
熱
が
ある
んです
I have a fever
１０２゜Ｆ
の
ねつ
熱
が
あります
I have a fever of 102 degrees
ねつ
熱
は
あります
か
Any fever
ちゅうしゃじょう
駐車場
は
、
あります
か
Is there a parking lot
わたし
私
には
、
べんごし
弁護士
に
でんわ
電話
を
する
けんり
権利
が
あります
よ
I have the right to call my lawyer
ここ
に
ドイツ
の
おお
大きな
ちず
地図
が
あります
Here's a big map of Germany
せいじ
政治
に
きょうみ
興味
が
あります
か
Are you interested in politics
ひと
人
は
ものごと
物事
を
、
あるがまま
に
ではなく
、
こう
あって
ほしい
と
おも
思う
ように
み
見よう
とする
Men will not look at things as they really are, but as they wish them to be
わたし
私
が
ねつ
熱
が
ある
の
には
いくつかの
りゆう
理由
が
ある
There are several reasons why I have a fever
ちゅうがく
中学
・
こうこう
高校
で
は
いんしつ
陰湿な
いじめ
が
ふ
増える
けいこう
傾向
に
ある
と
いう
In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise
わたし
私たち
の
かた
方
で
あらゆる
こと
を
した
We did everything for our part
れいぞうこ
冷蔵庫
に
バター
は
あります
か
Is there any butter in the refrigerator
えき
駅
の
ちか
近く
に
ぎんこう
銀行
は
あります
か
Is there a bank near the station
わや
わが家
の
ちか
近く
に
きょうかい
教会
が
ある
There is a church near my house
この
もんだい
問題
かん
に関して
は
みっ
三つ
の
もんだい
問題
が
ある
In respect of this question, there are three opinions
ひと
あの人
に
たの
頼む
きも
気持ち
は
ありません
I'm not about to ask him
あした
明日
じゅぎょう
授業
に
じしょ
辞書
を
も
持ってくる
ひつよう
必要
が
あります
か
Need we bring our dictionaries to class tomorrow
しゅうまつ
週末
、
わたし
私
に
ご
フランス語
を
おし
教えて
くれる
じかん
時間
は
あります
か
Will you have a little time this weekend to help me with my French
そんな
こと
事
を
しない
だけ
の
ふんべつ
分別
が
かれ
彼
には
ある
He is wise enough not to do such a thing
すこ
少し
は
がくしゃ
学者
らしい
ところ
は
ある
の
か
Is he anything of a scholar
きょうと
京都
には
たくさん
の
めいしょ
名所
が
ある
There are many sights to see in Kyoto
きょうと
京都
は
ふる
古い
じいん
寺院
で
ゆうめい
有名
である
Kyoto is famous for its old temples
煙草
は
けんこう
健康に
ゆうがい
有害
である
Smoking is harmful to your health
２
へや
部屋
ある
アパート
を
か
借り
たい
のです
が
I want to rent an apartment with two rooms
ちか
近く
に
えいがかん
映画館
は
あります
か
Are there any movie theaters near here
なに
何か
いみ
意味
が
ある
のです
か
Are you implying something
かれ
彼
は
じゃくしゃ
弱者
に
ふか
深い
おも
思いやり
が
ある
He has a deep feeling for the weak
わたし
私
は
しゅうまつ
週末
まで
に
す
済ませ
なければならない
しごと
仕事
が
たくさん
ある
I have lots of work to clear up by the weekend
この
くに
国
には
おお
多く
の
し
市
が
ある
There are many cities in this country
かれ
彼
には
加古川
の
ひと
人
を
けいべつ
軽蔑している
ふし
が
ある
He seems to hold people from Kakogawa in contempt
ちい
小さい
まち
町
が
だいとし
大都市
の
あいだ
間
に
ある
A small town lies between the big cities
Show more sentence results