Your search matched 158 sentences.
Search Terms: 春*

Sentence results (showing 11-110 of 158 results)

はる
春
になると
だんだん
あたた
暖かく
なる
In spring it becomes warmer and warmer
はる
春
に
さ
咲く
はな
花
も
あれば
、
あき
秋
に
さ
咲く
はな
花
も
ある
Some flowers bloom in spring and others in autumn
はる
春
は
、
もう
そこ
まで
来て
いる
Spring is around the corner
この
こうえん
公園
は
はる
春
が
いちばん
一番
よい
This park is at its best in spring
その
にわ
庭
は
はる
春
が
いちばん
一番
よい
The garden is at its best in spring
その
ばしょ
場所
は
、
はる
春
が
いちばん
一番
よい
The place is at its best in spring
はる
春
には
ひ
日
が
なが
長く
なり
だす
In spring the days get longer
はる
春
には
すべての
もの
が
あか
明るく
み
見える
In spring everything looks bright
はる
春
の
ある
は
晴れた
いちにち
一日
、
われわれ
我々
は
えんそく
遠足
を
じゅうぶん
十分に
たの
楽しんだ
On a fine day in spring, we enjoyed a walking tour to the full
めっきり
はる
春
らしく
なった
It's getting quite springlike
はる
春
と
くら
比べる
と
あき
秋
は
べんきょう
勉強
に
む
向いている
Autumn is suitable for study, compared with spring
わたし
私の
ちち
父
は
らいねん
来年
の
はる
春
たいしょく
退職
します
My father is retiring next spring
はる
春
が
く
来る
と
ゆき
雪
は
と
溶けて
しまった
The snow melted away when spring came
はる
春
は
まだ
あさ
浅かった
The spring was still young
かのじょ
彼女
は
この
はる
春
仙台
へ
い
行く
She is going to Sendai this spring
まもなく
あたた
暖かい
はる
春
が
く
来る
だろう
It won't be long before a warm spring comes
これらの
はな
花
は
はる
春
に
さ
咲く
These flowers bloom in spring
にほん
日本
の
この
ちほう
地方
にも
やっと
はる
春
が
来ました
At last, spring has come to this part of Japan
さむ
寒い
ふゆ
冬
の
あと
後
、
はる
春
は
おだ
穏やかな
てんこう
天候
を
もたらす
Spring brings mild weather after the cold winter
いちねん
１年
には
４つ
の
きせつ
季節
、
はる
春
、
なつ
夏
、
あき
秋
、
ふゆ
冬
が
ある
There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter
は
晴れた
はる
春
の
ひ
日
に
さんぽ
散歩
を
する
こと
事
ほど
きも
気持ち
の
よい
こと
は
ない
Nothing is more pleasant than to take a walk on a fine spring day
はる
春
は
、
わたし
私
が
いちばん
一番
す
好きな
きせつ
季節
です
Spring is the season I like the best
はる
春
です
・・・
そして
この
田舎
で
は
すべて
が
まったく
しず
静か
で
へいわ
平和
でした
It was springtime... and everything was quiet and peaceful in the country
はる
春
は
あたた
暖かい
ひ
日
と
うつく
美しい
はな
花
と
を
も
持ってくる
Spring brings warm days and beautiful flowers
たくさん
の
うつく
美しい
はな
花
が
はる
春
に
さ
咲く
Many beautiful flowers bloom in spring
はる
春
には
たくさん
の
うつく
美しい
はな
花
が
さ
咲く
Many beautiful flowers bloom in spring
はる
春
には
たくさん
の
はな
花
が
さ
咲き
はじ
始める
A lot of flowers begin to bloom in spring
はる
春
の
はな
花
の
かお
香り
が
ただよ
漂っていた
The air was scented with spring flowers
はる
春
ごとに
こい
恋
は
れい
例の
いたずら
を
はじ
始める
Love begins playing his old tricks every spring
ことし
今年
は
はる
春
が
おそ
遅い
Spring is late this year
はる
春
が
す
好き
ですか
、
あき
秋
が
す
好き
ですか
Do you like spring or autumn
がっこう
学校
は
はる
春
から
はじ
始まります
School begins in spring
わたし
私たち
は
はる
春
さくら
桜
の
はな
花
の
した
下
を
つうがく
通学
した
We went to school under the cherry blossoms in spring
春樹
と
真知子
は
たがい
に
さいかい
再会
できて
うれしかった
Haruki and Machiko were very happy to see each other again
はる
春
は
たの
楽しい
きせつ
季節
だ
Spring is a delightful season
はる
春
は
ふゆ
冬
と
なつ
夏
の
あいだ
間
に
おとず
訪れる
Spring comes between winter and summer
とり
鳥
は
ことり
小鳥
を
そだ
育てる
ために
、
はる
春
に
す
巣
つく
造り
を
する
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in
はる
春
らしく
なって
きました
ね
I feel spring in the air
あき
秋
より
はる
春
が
す
好きな
ひとびと
人々
も
いる
There are also people who like spring better than autumn
はる
春
と
あき
秋
の
どっち
が
す
好き
ですか
Which do you prefer, spring or autumn
はる
春
が
ちか
近づいている
Spring is drawing near
はる
春
の
あと
後
に
なつ
夏
が
く
来る
Spring is followed by summer
わたし
私
は
はる
春
が
いちばん
一番
す
好き
だ
I like spring the best
ふゆ
冬
の
あと
後
に
はる
春
が
く
来る
Spring comes after winter
ことし
今年
は
はる
春
が
く
来る
の
が
おそ
遅い
Spring is slow in coming this year
はる
春
は
きょうと
京都
を
おとず
訪れる
もっと
最も
よい
きせつ
季節
です
Spring is the best season to visit Kyoto
はる
春
は
ルーシー
が
いちばん
一番
す
好きな
きせつ
季節
だ
Spring is the season that Lucy likes best
にわ
庭
の
はな
花
は
はる
春
に
さく
The flowers in the garden bloom in spring
その
とし
年
は
、
はる
春
が
なかなか
やってこなかった
Spring was long coming that year
かのじょ
彼女
は
はる
春
に
う
植える
たくさん
の
たね
種
を
そな
備えている
She has an abundant supply of seeds to plant in the spring
らいねん
来年
の
はる
春
、
たいしょく
退職
される
He retires next spring
はる
春
は
き
木
を
う
植える
じき
時期
です
Spring is the time to plant trees
はる
春
の
せっきん
接近
は
あたた
暖かい
てんこう
天候
を
もたらす
The approach of spring brings warm weather
はる
春
の
ようこう
陽光
の
した
下
で
しばふ
芝生
に
すわっている
の
は
とても
すばらしかった
It was so nice to sit on the grass in the spring sun
はる
春
になると
かわ
川
が
ここ
で
あふれる
Every spring the river floods here
はる
春
の
ひざ
日差し
を
あ
浴びて
しばふ
芝生
に
すわ
座っている
の
は
とても
すてき
でした
It was so nice to sit on the grass in the spring sun
はる
春
が
く
来る
と
ひ
日
は
なが
長く
なり
あたた
暖かく
なり
、
ちい
小さい
おうち
は
みなみ
南
の
くに
国
から
さいしょ
最初の
とり
鳥
が
かえく
帰ってくる
の
を
ま
待っていました
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south
春樹
は
あまり
かね
お金
を
も
持っていない
Haruki doesn't have much money with him
しき
四季
の
うち
で
はる
春
が
いちばん
一番
す
好き
だ
Spring is my favourite of the four seasons
はる
春
が
く
来る
と
のやま
野山
の
すべ
全て
が
いい
生き生き
とする
Everything in the fields and mountains looks fresh when spring comes
はる
春
になると
もり
森
は
あおあお
青々と
して
くる
Woods grow greener in the spring
かれ
彼等
は
ふつう
普通
はる
春
に
ひつじ
羊
の
け
毛
を
か
刈る
They usually shear sheep in spring
かれ
彼
は
この
はる
春
から
ゴルフ
を
はじ
始めた
He took up golf this spring
はる
春
に
きぎ
木々
は
あたら
新しい
は
葉
や
め
芽
を
だ
出す
Trees put forth new leaves and buds in spring
はる
春
と
あき
秋
で
は
どちら
が
す
好き
ですか
Which do you like better, spring or autumn
まもなく
はる
春
が
おとず
訪れる
だろう
Spring will be here before long
わたし
私
は
はるやす
春休み
の
あいだ
間
しごと
仕事
を
する
つもり
です
I am going to work during the spring vacation
わたし
私
は
あき
秋
より
はる
春
が
す
好き
だ
I prefer spring to autumn
あき
秋
より
はる
春
の
ほう
が
す
好き
だ
I prefer spring to fall
わたし
私
は
はるやす
春休み
の
あいだ
間
アルバイト
を
する
つもり
です
I am going to do odd jobs during the spring vacation
かれ
彼
は
この
はる
春
で
３０
ねん
年
きょういん
教員
せいかつ
生活
を
つづ
続けた
ことになる
He will have been teaching for thirty years this spring
さくねん
昨年
に
くら
比べて
ことし
今年
は
はる
春
の
おとず
訪れ
が
はや
早かった
Spring has come early this year compared with last year
さくねん
昨年
に
くら
比べて
ことし
今年
は
はる
春
の
おとず
訪れ
が
おそ
遅かった
Spring has come later this year compared with last year
わたし
私
は
あき
秋
より
はる
春
の
ほう
が
す
好き
です
I like spring better than fall
わたし
私
は
はる
春
が
す
好き
ではない
I do not like spring
春子
は
あたた
暖かい
はる
春
が
す
好き
だ
Haruko likes warm springs
はる
春
、
カキ
の
しんめ
新芽
が
ふだ
ふき出した
ころ
の
こと
を
おも
思う
と
すばらしい
It is wonderful to think of Spring, when the new buds of the persimmon burst forth
これ
が
ことし
今年
の
はる
春
の
さいしん
最新
りゅうこう
流行
の
ファッション
です
This is the latest fashion this spring
田舎
は
はる
春
が
きれい
だ
The countryside is beautiful in the spring
ことし
今年
は
はる
春
の
おとず
訪れ
が
はや
早かった
Spring has come early this year
ことし
今年
は
はる
春
の
おとず
訪れ
が
おそ
遅い
Spring is late coming this year
しょうねん
少年
は
はる
春
の
ひざ
日差し
を
あ
浴びて
あおむ
仰向け
に
ね
寝ていた
The boy lay on his back, basking in the spring sunshine
はる
春
は
ふゆ
冬
の
つぎ
次
です
Spring comes after winter
ま
間もなく
はる
春
が
やってくる
Spring will be here before long
まもなく
はる
春
が
やってきます
Spring will soon come
わたし
私
は
きせつ
季節
の
なか
中
で
はる
春
が
す
好き
だ
I like spring the best of the seasons
はる
春
も
おく
遅れる
でしょう
Spring will be late
はる
春
は
まもなく
やってくる
Spring will be here before long
はる
春
には
ひじょう
非常に
おおぜい
大勢の
かんこうきゃく
観光客
が
きょうと
京都
を
おとず
訪れる
A great many tourists visit Kyoto in spring
イギリス
で
は
はる
春
は
じっさい
実際
には
ごがつ
５月
１日
から
はじ
始まる
In England spring really begins with the first of May
スイス
と
い
言えば
、
はる
春
に
そこ
へ
いらっしゃった
ことがあります
か
Speaking of Switzerland, have you ever been there in spring
バラ
は
はる
春
に
さ
咲きます
The roses bloom in spring
はるさき
春先
だ
から
きゃく
客
も
あまり
いませんでした
It was early spring, so there weren't many customers
はる
春
には
いえ
家
を
てっていてき
徹底的に
きれいに
したい
In spring, we like to give the house a thorough cleaning
おお
多く
の
しょくぶつ
植物
は
はる
春
に
はな
花
を
つける
Many plants bloom in the spring
らいねん
来年
の
はる
春
は
そつぎょう
卒業
したい
なあ
Next spring I want to graduate
いちねん
１年
の
さいしょ
最初の
きせつ
季節
は
はる
春
です
The first season of the year is spring
しょうじょ
少女
たち
は
はる
春
に
うつく
美しい
はな
花
を
つみ
たかった
The girls wanted to pick beautiful flowers in spring
ふじさん
富士山
は
はる
春
には
どんな
かしら
I can't picture what Mt. Fuji looks like in the spring
はる
春
の
あめ
雨
が
はな
花
に
せいき
生気
を
よみがえらせた
A spring rain revived the flower
Show more sentence results