Your search matched 34046 sentences.
Search Terms: 彼*, かれ*

Sentence results (showing 16811-16910 of 34046 results)

かれ
彼
には
こども
子供
が
すく
少なくとも
５
にん
人
は
いる
He has not less than five children
いし
医師
は
かれ
彼
に
アルコール
の
りょう
量
を
へ
減らす
ように
いった
The doctor advised him to ease up on alcohol
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
を
３０
ふん
分
ま
待たせた
She kept him waiting half an hour
かれ
彼
は
いか
怒り
を
よくせい
抑制
する
ことができなかった
He could not control his anger
かれ
彼
は
３
さい
歳
の
とき
に
とうきょう
東京
に
来た
He came to Tokyo at the age of three
かれ
彼の
なまえ
名前
の
ひょっとして
し
知っていません
か
Do you happen to know his name
どうして
あやま
謝って
かれ
彼
の
ゆる
許し
を
こ
請わない
んだ
Why not apologize and ask for his pardon
むじつ
無実
だ
と
いう
かれ
彼の
もうた
申し立て
を
しん
信じます
か
Do you believe his statement that he is innocent
かのじょ
彼女
は
かれ
彼の
ずうずう
図々し
さ
に
なや
悩まされていた
She was very annoyed with his nerve
かれ
彼
は
すいえい
水泳
が
たっしゃ
達者
で
テニス
も
うまい
He is a good swimmer and also plays tennis well
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しんねん
信念
を
こうげん
公言
した
He avowed his beliefs
かれ
彼
は
いま
今
かぜをひいている
He has a cold now
かれ
彼
は
けっ
決して
まず
貧しい
ひとたち
人たち
を
けいべつ
軽蔑しない
He never looks down on poor people
かれ
彼
は
きつえん
喫煙
を
やめた
He stopped smoking
かれ
彼の
なまえ
名前
は
ひょっとして
し
知っていません
か
Do you happen to know his name
かれ
彼
が
じにん
辞任
した
の
は
おどろ
驚く
こと
ではない
It is not surprising that he resigned
かれ
彼
が
じしょく
辞職
し
なければならない
りゆう
理由
は
ない
There is no reason why he should resign
わたし
私
は
、
かれ
彼
が
むじつ
無実
だ
と
しん
信じている
I believe him to be innocent
かれ
彼ら
が
ストライキ
に
はい
入った
という
し
知らせ
を
うけた
I was informed that they had gone on strike
かれ
彼
は
ひとまえ
人前
で
は
なに
何も
い
言わなかった
が
、
けっこん
結婚する
つもり
だ
と
、
ないしょ
内緒
で
わたし
私
に
い
言っていた
He hasn't said anything publicly, but in confidence he told me he's getting married
かれ
彼
は
こっけいな
せいしつ
性質
の
ひと
人
だ
He is of a humorous turn of mind
かれ
彼
が
どこ
に
す
住んでいる
の
か
、
わからない
I have no idea where he lives
わたし
私達
の
すべて
が
かれ
彼の
かんが
考え
に
はんたい
反対
している
わけではない
Not all of us are against his idea
かれ
彼ら
は
、
わたし
私
が
きら
嫌い
だ
They don't like me
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いえ
家
に
ほうか
放火
を
した
He set his house on fire
かれ
彼
は
わたし
私
より
みっ
三つ
としした
年下
です
He is younger than me by three years
かれ
彼
は
と
戸
を
あ
開けた
まま
に
した
He left the door open
かれ
彼
は
えいきゅう
永久に
さよなら
を
い
言った
He said good-bye for good
かれ
彼
は
しばしば
そういう
こと
事
を
い
言った
He would often say such a thing
わたし
私
は
かれ
彼
を
あんない
案内
して
そと
外
へ
つだ
連れ出した
I conducted him out
きみ
君
は
かれ
彼
を
げんかん
玄関
まで
みおく
見送る
ひつよう
必要
は
なかった
のだ
You needn't have seen him to the door
かいしゃ
会社
は
かれ
彼
を
こもん
顧問
として
やと
雇った
The company engaged him as an advisor
かれ
彼ら
は
かれ
彼
を
うたが
疑っていた
が
、
りゆう
理由
が
な
無い
わけ
ではなかった
They were suspicious of him, and not without reason
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
の
あっせん
で
その
しごと
仕事
に
ついた
He obtained the job through the good offices of his friend
かれ
彼
は
はこ
箱
を
２
かい
階
へ
はこ
運んだ
He carried the box upstairs
かれ
彼の
はなし
話
は
わび
割り引いて
き
聞いた
ほう
方がいい
You'd better take his words with a grain of salt
かれ
彼の
かんが
考え
は
いつでも
とても
じっさいてき
実際的
です
His ideas are always very practical
かれ
彼の
スイング
は
じつ
実に
みごと
見事
だ
He has a perfect swing
かれ
彼ら
は
あした
明日
まで
来ない
だろう
They won't come until tomorrow
かれ
彼ら
は
わたし
私たち
の
いま
居間
の
ソファー
に
すわ
座っていた
They were sitting on the sofa in our living room
かれ
彼
は
ボストン
し
市
に
す
住んでいる
He lives in Boston
かれ
彼
は
そのような
こと
は
おもき
思い切って
しよう
とは
しなかった
He would not dare to do such a thing
かれ
彼
は
かなり
の
かね
金
を
もうけた
He has earned a lot of money
かれ
彼ら
は
じぜん
慈善
ぼきん
募金
を
はじ
始めた
They started a drive to raise a charity fund
かれ
彼
は
ゆうれい
幽霊
の
そんざい
存在
を
しん
信じている
He believes in the existence of ghosts
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
の
しょうしん
昇進
が
うらやましかった
He was envious of his friend's promotion
かれ
彼
は
くきょう
苦境
に
あ
会った
He was very badly situated
かれ
彼
は
けっ
決して
りょうしん
両親
の
きたい
期待
には
こた
応えない
だろう
He will never live up to his parent's expectations
あに
兄
は
まった
全く
ぶきよう
不器用な
のに
、
かれ
彼
は
ゆうしゅう
優秀な
げかい
外科医
だ
His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon
かれ
彼
は
かれ
彼
の
ぶか
部下
の
２０
にん
人
と
ピサロ
に
あ
会い
に
い
行った
He went to meet Pizzaro and twenty of his men
かれ
彼
は
びょうき
病気の
ために
く
来る
ことができなかった
He could not come because he was ill
かれ
彼
は
う
生まれ
は
にほんじん
日本人
です
He is Japanese by birth
かれ
彼
は
われわれ
の
そんけい
尊敬
に
あたい
値する
He deserves our reverence
かれ
彼
は
ハンサムな
わかもの
若者
です
He is a handsome young man
かれ
彼
は
あそこ
に
いる
おとここ
男の子
より
としうえ
年上
です
He is older than the boy who is over there
パリ
に
たいざいちゅう
滞在中
に
、
ぐうぜん
偶然
かれ
彼
に
あ
会った
While staying in Paris, I happened to meet him
パリ
に
たいざいちゅう
滞在中
、
ぐうぜん
偶然
かれ
彼
に
あ
会った
While staying in Paris, I happened to meet him
かれ
彼
は
よく
欲
の
すく
少ない
ひと
人
だ
He is a man of few wants
かれ
彼
は
まった
全く
せいじか
政治家
だ
He is every bit a politician
かれ
彼
は
てあしだい
手当たりしだい
に
しつもん
質問
した
He asked questions at random
かれ
彼
は
わくに
我が国
ゆうすう
有数
の
ずのう
頭脳
の
ひとり
一人
だ
He is one of the best brains in our country
かれ
彼
は
いそ
急いでいた
らしい
It appears that he was in a hurry
こんや
今夜
の
パーティー
で
かれ
彼
は
みごと
見事に
ホスト
やく
役
を
えん
演じた
He played an excellent host at today's party
かれ
彼
は
わたし
私
より
がくしき
学識
が
おと
劣っている
He is inferior to me in learning
かれ
彼
は
へいし
兵士
たち
に
おおごえ
大声
を
あ
上げて
めいれい
命令
した
He yelled out an order to the soldiers
かれ
彼
は
しゃかいしゅぎ
社会主義
から
てんこう
転向
した
He abandoned socialism
かれ
彼
は
わたし
私
に
ステッキ
で
なぐ
殴り
かかった
He struck at me with a stick
かれ
彼
は
昨日
ロンドン
へ
たった
He left for London yesterday
かれ
彼
は
また
じろん
持論
について
トクトクと
はなし
話
を
した
He lectured us about his pet theories again
かれ
彼
は
さんにん
３人
の
うち
で
いちばん
一番
りこう
利口
ではない
He is the least clever of the three
かれ
彼
は
ＯＫ
の
しぐさ
を
して
こた
答えた
He responded by giving the "OK" gesture
ひ
ある日
、
たまたま
わたし
私
は
かれ
彼
の
いえ
家
の
まえ
前
を
とお
通った
One day, it happened that I passed his house
かのじょ
彼女の
やさし
さ
が
かれ
彼の
いか
怒り
を
しずめた
Her kindness appeased his anger
かれ
彼らの
じかん
時間
の
おお
多く
が
アルバイト
に
つか
使われる
A lot of their time is spent on part-time jobs
かれ
彼
は
どうぶつ
動物
が
す
好き
だ
He loves animals
かれ
彼
は
わか
若い
が
やしな
養わ
なければならない
だいかぞく
大家族
が
ある
Young as he is, he has a large family to provide for
かれ
彼
は
きょうしょく
教職
に
つ
就いた
He went into teaching
かれ
彼
は
リヤ
おう
王
の
やく
役
を
えん
演じた
He acted the part of King Lear
かれ
彼
は
それ
を
わたし
私
に
ただ
で
くれた
He gave it to me for nothing
かれ
彼の
なまえ
名前
は
せかいじゅう
世界中
で
し
知られています
His name is known all over the world
かれ
彼
は
さん
三
ねんかん
年間
チャンピオン
の
ざ
座
を
まも
守った
He was the champion for three years
かれ
彼
には
こども
子供
が
せいぜい
さんにん
３人
ぐらい
しか
ない
He has not more than three children
わたし
私
は
かれ
彼
が
わたし
私の
いえ
家
に
しばしば
く
来る
の
を
この
好まない
I don't like him coming to my house so often
ちからいっぱい
力いっぱい
かれ
彼
を
たたいた
I hit him good and hard
かれ
彼ら
は
いち
一
しあい
試合
も
か
勝てなかった
ので
、
いきしょうちん
意気消沈
した
They lost heart because they had won no games
かれ
彼
は
ちち
父
そっくり
だ
He is the picture of his father
かれ
彼
は
おきなわ
沖縄
へ
の
りょこう
旅行
を
えんき
延期
しました
He put off his trip to Okinawa
かれ
彼
は
それ
を
み
見た
に
ちが
違いない
He must have seen it
かれ
彼
は
ひとり
１人で
と
飛ぶ
こと
に
な
慣れていた
。
そして
かれ
彼
は
そうぞう
想像
の
なか
中
で
なんど
何度
も
この
けいろ
経路
を
と
飛んでいた
のだ
He was accustomed to flying alone, and he had flown this route in his imagination many times
かれ
彼
に
けっしん
決心
を
か
変える
ように
せっとく
説得
する
の
は
むずか
難しかった
It was difficult to persuade him to change his mind
ひとびと
人々
の
せいかく
性格
は
かれ
彼ら
に
あた
与え
え
得る
、
いかなる
おし
教え
よりも
、
その
しょくぎょう
職業
に
もと
基づく
The character of men depends more on their occupations than on any teaching we can give them
わたし
私
は
かれ
彼
を
たず
訪ねた
から
と
い
言う
りゆう
理由
で
、
かれ
彼
を
たず
訪ねた
わけではない
I didn't call on him because I wanted to
どうやら
かれ
彼
は
ながあいだ
長い間
びょうき
病気
を
していた
よう
です
He seems to have been ill for a long time
かれ
彼
は
だれ
誰か
に
へや
部屋
そうじ
掃除
させる
だろう
He'll make someone clean the room
かれ
彼
は
わたし
私
に
ふた
二つ
しつもん
質問をした
He asked me two questions
かれ
彼
は
わたし
私
に
チェス
の
しかた
仕方
を
おし
教えて
くれました
He told me how to play chess
かれ
彼
は
昨日
ロンドン
に
つ
着いた
He got to London yesterday
かれ
彼
を
はんざいしゃ
犯罪者
と
よ
呼んで
は
いけない
Don't call him the criminal
かれ
彼
は
く
来る
かしら
I wonder if he will come
かれ
彼らの
しごと
仕事
は
ネズミ
を
ぜつめつ
絶滅
させる
こと
事
である
Their job is to exterminate rats and mice
Show more sentence results