Your search matched 172 sentences.
Search Terms: 家*, うち*

Sentence results (showing 11-110 of 172 results)

うちの
だいがく
大学
には
すばらしい
スポーツ
しせつ
施設
が
ある
Our university has excellent sports facilities
いえ
家
には
パソコン
が
５
だい
台
ある
が
、
うち
内
２
だい
台
は
やくだ
役立っていない
There are 5 computers in the house, but 2 of them aren't any use
うちの
こども
子供
は
ぜんいん
全員
じもと
地元の
がっこう
学校
に
かよ
通っています
Our children all go to the local school
うちの
むすめ
娘
と
あそ
遊ぶ
じかん
時間
は
あります
か
Can you find the time to play with our daughter
この
いぬ
犬
は
い
言わば
うちの
かぞく
家族
の
いちいん
一員
だ
This dog is, so to speak, a member of our family
うちの
にわ
庭
には
ちい
小さな
いけ
池
が
ある
There is a small pond in our garden
かれ
彼ら
は
その
うち
家
が
その
おな
同じ
うち
家
だ
と
いう
こと
を
し
知りました
。
そして
うご
動かして
くれる
ひと
人
に
ちい
小さな
おうち
が
うご
動かせる
かどうか
たのんで
みました
They found out it was way the very same house, so they went to the Movers to see if the little House could be moved
うちの
あかぼう
赤ん坊
は
まだ
ちゃんと
しゃべれない
Our baby is not yet articulate
だれ
誰か
が
わたし
私の
うち
に
おい
押し入って
、
わたし
私の
かね
お金
を
ぜんぶ
全部
ぬす
盗んで
にげた
Someone broke into my house and ran away with all of my money
うちの
チーム
が
か
勝つ
みこ
見込み
は
かなり
おお
大きい
The chances are very good that our team will win
かれ
彼
は
その
よる
夜
加藤
さん
ち
で
とまった
He lodged at Mr Kato's for the night
ちち
父
は
ふつう
普通
わたし
私
が
ね
寝ている
うち
に
いえ
家
を
で
出ます
My father usually leaves home while I am in bed
うちの
クラブ
は
わたし
いがい
以外
、
ぜんいん
全員
おとこ
男
です
All the members of our club, excluding me, are men
うち
で
は
みんな
皆
かれ
彼
が
せかい
世界
で
いちばん
一番
りこう
利口な
いぬ
犬
だ
と
おも
思っている
We all consider he's the cleverest dog in the world
うちの
でんわ
電話
は
どこか
こしょう
故障
している
らしい
There seems to be something wrong with our telephone
アメリカ
から
来た
がくせい
学生
が
、
うちの
ちか
近く
に
す
住んでいる
A student from America lives near my house
うちの
いぬ
犬
が
どこか
へ
い
行って
しまった
Our dog has gone away
うち
は
かぞく
家族
で
まいとし
毎年
ふゆ
冬
スキー
に
い
行きます
My family goes skiing every winter
「
すこ
少し
うち
に
よ
寄って
いかない
？」「
いい
の
？」「
うち
ともばたら
共働き
で
おや
親
は
おそ
遅い
の
"Want to drop round my place?" "Can I?" "My parents come home late as they both work.
うち
で
は
この
なつ
夏
お
きゃく
客
が
おお
多くなかった
We didn't have many visitors this summer
おい
、
きみ
君の
やきゅう
野球
ボール
が
うちの
まど
窓
ガラス
を
わ
割った
よ
Hey! Your baseball just broke my window
うちの
むすこ
息子
は
まだ
ちゃんと
たざん
足し算
が
できない
My boy can't do addition properly yet
うちの
おとうと
弟
は
、
よく
ね
寝ぼけて
へん
変な
こと
を
いだ
言い出す
My little brother gets delirious when he's sleepy. He says the weirdest things
うちの
チーム
が
きみ
君の
ところ
の
チーム
に
ま
負ける
ような
こと
が
、
まんいち
万が一
にも
あれば
、
ぼく
僕
は
くび
首
を
やる
I'll eat my hat if, by some chance, my team loses to yours
その
てがみ
手紙
を
うちじゅう
家中
さが
探した
I looked all over the house for that letter
うちの
いぬ
犬
は
２
ひき
匹
の
うち
おお
大きい
ほう
です
My dog is the bigger of the two
どんな
いえ
家
にも
うちわ
内輪の
なや
悩み
は
ある
もの
だ
There is a skeleton in every closet
うちの
こ
子
は
まだ
もの
物
が
い
言えない
Our baby cannot talk yet
かれ
彼の
４
にん
人
ぬ
抜き
の
かつやく
活躍
で
うちの
こうこう
高校
の
チーム
が
ゆうしょう
優勝
しました
His beating four competitors in a row won our high school team the championship
うちの
うし
牛
は
まった
全く
ちち
乳
が
で
出ない
Our cow doesn't give us any milk
今日
の
ごご
午後
田中
さん
いっか
一家
が
うち
に
く
来る
The Tanakas are visiting us this afternoon
うちの
はは
母
は
ノー
と
い
言う
に
き
決まっている
My mother is certain to say no
わたし
私の
うち
は
みな
げんき
元気
です
My family are all well
かれ
彼の
いえ
家
へ
い
行く
たびに
かれ
彼
は
うち
に
いなかった
Every time I went to his house, he was not at home
うちの
むすこ
息子
は
きょねん
去年
しんちょう
身長
が
５
インチ
の
伸びた
My son grew 5 inches last year
うちの
ねこ
猫
は
だいどころ
台所
に
います
Our cat is in the kitchen
うち
家
へ
ついたら
でんわ
電話
が
な
鳴っていた
The telephone was ringing when I got home
うちの
むすこ
息子
は
あそ
遊んで
ばかり
いる
My son is just idling
こんど
今度
の
にちようび
日曜日
うち
へ
来ない
Won't you come to my house next Sunday
あす
あめ
雨
なら
わたし
私
は
うち
家
に
います
If it rains tomorrow, I will stay at home
あなた
は
昨日
うち
家
に
いました
か
。
いいえ
"Were you at home?" "No, I wasn't.
うちの
むすこ
息子
は
ひゃく
百
まで
かぞ
数えられる
My son can count up to a hundred now
がっこう
学校
は
うちの
む
向かい
に
あります
The school is across from our house
うちの
きんじょ
近所
の
ホテル
で
ひ
火
が
で
出た
A fire broke out in a neighborhood hotel
かれ
彼
は
５
じ
時
すこ
少し
まえ
前
に
うち
家
に
ついた
He reached home shortly before five o'clock
うちの
むすこ
息子
は
せんし
戦死
した
Our son was killed in action
あなた
に
うち
家
に
いて
もらい
たい
I'd rather you stayed at home
あなた
は
昨日
の
よる
夜
、
うち
家
に
いた
Were you home last night
うちの
はは
母
は
となり
隣の
ひと
人
が
あまり
す
好き
ではない
My mother doesn't care for our neighbor very much
いとこ
は
、
うちの
ちか
近く
の
みせ
店
で
はたら
働いています
My cousin works in a shop near our home
うちの
かぞく
家族
は
みんな
やきゅう
野球
が
だいす
大好き
であった
All my family were just crazy about baseball
いえ
家
を
で
出る
か
で
出ない
か
の
うち
に
あめ
雨
が
ふだ
降り出した
I had hardly left home when it began raining
うちの
きんじょ
近所
には
おお
大きな
スーパーマーケット
が
ある
There is a big supermarket in my neighborhood
うち
は
しんぶん
新聞
を
こうどく
購読
しています
We take a newspaper
マイク
は
かれ
彼
の
かぞく
家族
の
うち
で
いちばん
一番
としした
年下
です
Mike is the youngest in his family
うちの
ちち
父
ったら
、
よる
夜
わたし
私
を
ひとり
一人で
そと
外
へ
だ
出して
くれない
の
My father doesn't let me go out alone at night
うちの
マンション
も
ふる
古く
なった
から
、
リフォーム
して
きぶん
気分
を
か
換える
か
This condo is getting old. Why don't we redecorate to give it a fresh feel
うち
は
くろ
黒
１
ひき
匹
、
しろ
白
２
ひき
匹
で
、３
ひき
匹
の
ねこ
猫
を
か
飼っている
We have three cats, a black one and two white ones
うちの
こ
子
は
まだ
はな
話す
ことができない
Our baby cannot talk yet
あなた
の
うち
家の
む
向かい
に
ある
の
は
だれ
誰
の
いえ
家
ですか
Whose house is opposite to yours
うちの
かぞく
家族
は
ご
五
にん
人
から
な
成る
Our family consists of five members
うち
で
は
ちょうしょく
朝食
は
だいどころ
台所
で
た
食べる
We have breakfast in the kitchen
あの
ころ
は
ひる
お昼
を
た
食べ
に
うち
家
へ
かえ
帰った
もの
だ
I used to go home for lunch in those days
あなた
は
こんばん
今晩
うち
家
に
います
か
Will you stay at home tonight
うちの
こども
子供たち
も
となり
隣の
こども
子供たち
の
ような
じてんしゃ
自転車
を
ほ
欲しがっている
Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door
うち
には
いぬ
犬
が
３
ひき
匹
いて
、
しろ
白い
の
が
いっぴき
１匹
、
くろ
黒い
の
が
２
ひき
匹
です
We have three dogs, one white and two black
わたし
私の
うち
で
は
、
とう
お父さん
と
わたし
私
が
しょくたく
食卓
の
かたづ
片付け
を
する
My father and I clear the table in my family
うち
は
あした
明日
らいきゃく
来客
が
あります
We will have some guests tomorrow
うちの
いぬ
犬
が
かみつく
こと
は
めったに
な
無い
Our dog seldom bites
うち
と
かれ
彼
の
いえ
家
は
となあ
隣り合っている
Our house adjoins his
うちの
ねこ
猫
は
たいへん
大変
海苔
が
す
好き
である
Our cat is very fond of seaweed
うちの
よさん
予算
で
は
そういう
ぜいたく
は
できません
Our budget won't allow that luxury
うちの
むすこ
息子
は
はやお
早起き
の
しゅうかん
習慣
が
ついた
My son has formed the habit of rising early
うちの
むすこ
息子
は
１００
まで
かぞ
数えられる
My son can count up to a hundred now
うち
は
にかい
２階
に
しんしつ
寝室
が
４つ
ある
We have four bedrooms upstairs
うちの
かぞく
家族
は
みな
はやお
早起き
だ
My family are all early risers
うち
には
ちい
小さな
にわ
庭
しか
ない
We have only a small garden
うち
は
うち
、
そと
は
そと
Our house, our rules
うち
には
じゅう
十
とう
頭
の
うし
牛
が
いる
We have ten cattle
うちの
くるま
車
には
エアコン
が
つ
付いている
Our car is equipped with air conditioning
あ
、
とりあえず
ほうたい
包帯
している
けど
、
もし
わずら
煩わしかっ
たら
、
うち
家
に
かえ
帰って
から
カットバン
に
か
代えて
も
だいじょうぶ
大丈夫
よ
Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home
うしな
失った
もの
物
が
ない
か
と
うちじゅう
家中
を
さが
捜した
I searched all the rooms for the lost thing
うち
に
ゆうしょく
夕食
を
た
食べ
に
きません
か
Would you like to come eat at our house
うちの
ばんけん
番犬
は
どんな
ちい
小さな
おと
音
や
うご
動き
にも
ゆだん
油断
が
ない
My watchdog is alert to the slightest sound and movement
うちの
かぞく
家族
には
りょうりにん
料理人
の
ち
血
が
ながれている
の
Cooking runs in my family
うちの
にわ
庭
は
ざっそう
雑草
だらけ
だった
Our garden was full of weeds
あなた
は
テスト
の
べんきょう
勉強
を
する
ために
うち
家
に
いた
のです
か
Did you stay home to study for the test
うちの
だいがく
大学
は
あまりにも
たいりょう
大量
の
でんりょく
電力
を
しょうひ
消費
している
Our college uses far too much electricity
ひと
あの人
は
、
あつかましく
も
うちの
にわ
庭
を
よこぎ
横切って
い
行った
のです
He had the impudence to cut across our garden
うち
で
は
みんな
げんき
元気
です
All are well at home
うちの
しゃちょう
社長
は
きむずか
気難しい
Our boss is hard to please
うち
で
は
ちち
父
の
こと
を
「
おやじ
さん
」
と
い
言います
We call our father Oyajisan
ゆうしょく
夕食
に
うち
に
いらっしゃいません
か
Would you like to come over to our house for dinner
昨日
うち
家
に
いました
よ
ね
You were at home yesterday, weren't you
わたし
私の
うち
で
は
、「五郎
さん
」
って
よ
呼ぶ
んです
We call him Goro-san
うちの
にわ
庭
で
は
バラ
が
さ
咲いている
The roses are in bloom in our garden
うちの
こども
子供達
は
わたし
私達
から
どくりつ
独立
している
Our children are independent of us
うちの
いぬ
犬
は
、ジョン
という
なまえ
名前
なのだ
が
、
だれにでも
ほ
吠える
Our dog, which is named John, barks at anybody
なんて
こと
だ
！
うち
が
も
燃えている
Oh, no! My house is on fire
うちの
こども
子供達
は
はや
早く
お
起きる
ように
と
なみだ
涙ぐましい
どりょく
努力
を
している
My children make pathetically sincere efforts to get up early
Show more sentence results