JLearn.net: Search results for 契

Your search matched 77 sentences.

Search Terms: 契*

Sentence results (showing 11-76 of 77 results)

かれ

いちねん

しごと

つづ

けいやく

He signed on for another year

じょゆう

おこ

けいやく

はき

The actress tore up her contract angrily

お

つよ

おとこ

わたし

けいやくしょ

しょめい

つよ

せま

The aggressive man urged me to sign the contract

かれ

おおて

かいしゃ

さんねん

けいやく

むす

They signed a three-year contract with a major record company

とりひき

けいやく

せんげつ

き

The business contract ran out last month

かれ

むり

けいやく

しょめい

He was compelled to sign the contract

けいやく

The contract was rather loose

けいやく

われわれ

したが

This agreement is binding on all of us

わたし

だきょう

ゆる

きぼう

とお

けいやく

もこ

I stood my ground and got the contract I wanted

せいしき

けいやくしょ

おく

I will send our formal agreement to you

かいしゃ

ぎじゅつ

じょうほう

、

きみつ

ほじ

けいやく

むす

To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement

われわれ

てつどう

しせつ

けいやく

We contracted to build a railway

ごかい

さ

、

かれ

いちど

けいやくしょ

けんとう

In order to avoid misunderstandings, they went through the contract again

けいやくしょ

なまえ

しょめい

Please sign your name on the contract

ジョンソン

し

とつぜん

かんが

か

、

けいやくしょ

しょめい

Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract

ひとたち

けいやく

まんぞく

They are satisfied with the contract

かれ

さいしゅう

けいやく

きょうぎ

さい

、

うらこうさく

すす

。

わいろ

わた

There was some monkey business going on when they were negotiating that last contract; money passed under the table

かいしゃ

けいやく

ひと

A contract with that company is worth next to nothing

たいとう

じょうけん

けいやく

むす

おも

They wanted to negotiate the contract on equal terms

わたし

いちねん

けいやく

はたら

I worked on a yearly contract

わたし

けいやくしょ

しら

I carefully explored the contract

けいやく

はき

I regard the contract as having been broken

けいやく

いちねんかん

ゆうこう

This agreement holds good for a year

スミス

し

けいやく

いはん

こくそ

Mr Smith is accused of breach of contract

たいしょく

けいき

さどう

はじ

I took the opportunity of retirement to begin studying the tea ceremony

しょめい

まえ

けいやくしょ

しら

You'd better examine the contract carefully before signing

ひこうしき

ごうい

たっ

、

あいて

けいやく

はじ

Once you have reached informal agreement, you should enter into a contract with the other party

けいやく

あいまい

かしょ

No ambiguities are allowed in a contract

けいやくしょ

しょめい

まえ

めとお

You should look over the contract before you sign it

こんや

今夜

の

１２

じ

けいやく

こうりょく

はっ

As of midnight tonight the contract becomes effective

ねんまつ

けいやく

りこう

We must complete the bond by the end of this year

けいやく

しょうさい

けいやくしょ

しめ

The details of the agreement are set forth in the contract

けいやくしゃ

はな

さいしゅうてき

よさん

けいさん

I cannot calculate the final cost until I talk with our contractors

どたんば

ふば

けいやく

かと

かぎ

、

われわれ

はさん

どうぜん

If we don't make a last ditch stand at winning that contract, we may very well go under

ふくしゃちょう

副社長

によると

、

かいしゃ

がいこく

かいしゃ

けいやく

According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company

わたし

けいやくしょ

いちごいちご

やく

I want this contract translated word for word

いっしょうけんめい

一生懸命

どりょく

努力

して

、

かれ

けいやく

After much effort, he ended up with a contract

けいやくしょ

しょめい

、

わたし

私

は

あと

５

ねんかん

、

はたら

By signing the contract, I committed myself to working there for another five years

かぶかじょうしょう

けいき

しん

こうじょう

けんせつ

はなし

もあ

They took advantage of the stock price increase to raise the idea of building a new factory

けいやく

わたし

かれ

いちまん

はら

This contract binds me to pay them 10 thousand dollars

けいやく

ないよう

べんごし

こうしょうだん

じょげん

あた

The lawyer counseled the negotiation team on the contents of the contract

ブラウン

し

けんちくぎょうしゃ

あたら

いえた

けいやく

Mr Brown contracted with the builder for a new house

けいき

げんたい

はじ

、

たんき

けいやくしゃいん

たち

つぎつぎ

いちじかいこ

いわた

As the recession set in, temporary employees were laid off one after another

せいじか

へいぜん

わいろ

うと

、

すべ

けいやく

５％

ぬてあわ

かれ

ふところ

はい

The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket

すうしゃ

けいやく

と

きょうそう

Several companies are competing to gain the contract

けいやくしょ

Thank you for the draft of the Agreement

けいやくか

契約を交わした

いじょう

以上

、

けってい

まも

We were tied to our decision because we signed the contract

けいやく

じょうけん

、

しはら

きげん

ごがつ

３１

にち

日

でした

According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st

しごと

お

つぎ

けいやく

If we don't finish this job, we'll lose the next contract

けいやく

かれ

はいたつ

ぎむ

Because of the contract, he is bound to deliver them

しよう

きょだく

けいやくしょ

じょうこう

どうい

ばあい

、

みかいふう

すみ

ABC

しゃ

へんそう

、

しょうひん

だいきん

ぜんがく

はらもど

いた

In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund

けいやく

せいりつ

そと

で

いわ

The contract is in the bag, so let's go out and celebrate

かれ

かれ

いし

はん

かれ

けいやくしょ

しょめい

They made him sign the contract against his will

かれ

彼

は

、

じぶん

いし

はん

けいやくしょ

しょめい

He was made to sign the contract against his will

じょうやく

条約

というのは

、

いわば

、

こっか

かん

けいやく

A treaty is, as it were, a contract between countries

じつぎょうか

けいやく

みひ

かんが

The businessman is thinking of rescinding the contract

かれ

しょめい

けいやくしょ

、

かれ

こうとう

どうい

なん

いみ

His oral agreement may not mean anything without his signed contract

けいやく

せいりつ

How did you pull off that agreement

しゅうかん

けいやく

とくべつりょうきん

Is there a weekly rate

けいやく

とうじしゃ

ぜんぶ

りこう

This agreement is binding on all parties

かれ

けいやく

こんげつまつ

お

Their contract is to run out at the end of this month

わしゃ

かいしゃ

けいやく

むす

We made a contract with the firm

わたし

じしん

けいやく

はき

よぎ

We were forced to back out of a contract due to the earthquake

けいやく

契約

で

は

３

ねん

のばら

The contract provides for a deferred payment over three years

え

けいやく

しょめい

He was compelled to sign the contract

たんき

けいやくしゃいん

たち

よこく

かいこ

The short term contract employees were dismissed without notice

Show more sentence results