Your search matched 752 sentences.
Search Terms: 変*

Sentence results (showing 211-310 of 752 results)


こと
言葉
意味
ぶんみゃ
文脈
The meaning of words can change according to their context

にんげん
人間
かんきょ
環境
へん
変化
てきおう
適応
のうりょ
能力
たか
高い
Man has a great capacity to adapt to environmental changes

The weather varies from hour to hour

Anything new today

かれ
彼の
まえ
名前
へん
変な
まえ
名前
His is a strange name

かれ
じゅうし
住所
He changed his address

かのじょ
彼女
かれ
かんじょ
感情の
へん
変化
かく
隠した
She concealed the change in her feelings toward him

It is strange that he has not come yet

しんごう
信号
あお
The traffic light turned green

ふう
夫婦
かんけい
関係
へん
変化
In addition, there have been changes in husband-wife relationships

Prices vary with each store, so do your shopping wisely

I don't think TV will ever take the place of books

かれ
ときどき
時々
へん
Sometimes he can be a strange guy

Older people often fear change

I think it strange that there is no one on the street at this time of the day

へん
変化
まいにち
毎日
せいかつ
生活
I was bored with the monotony of daily life

かれ
ひと
He's a strange character

She would not change her mind

あた
新しい
いえ
ゆうびんきょ
郵便局
じゅうし
住所
へんこう
変更
Now that we're in our new house, I have to inform the post office of the change of address

There was no changing her mind

すべ
全て
げんだい
現代
しゃかい
社会
じょせい
女性
地位
かんしん
関心
しめ
示す
All are concerned with changing the role of women in contemporary society

Japan is now very different from what it was twenty years ago

I was going to try to get into Tokyo University, but I've changed my mind

かれ
たい
態度
My attitude towards him changed

かれ
ごと
仕事
He changed his job

The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect

かれ
彼の
ようだい
容体
へん
変化
くだ
下さい
Please inform me of any change in his condition

He's always changing his mind

He will not change his mind in spite of my advice

The progress of science has brought about great change in our lives

わた
部屋
家具
はい
配置
I changed the arrangement of the furniture in my room

Hearing a strange noise, he jumped out of bed

It seems as if everything he touches turns to gold

I accommodate statistics to theory

We've had all kinds of weather over the past few days

しんごう
信号
あか
The light turned red

かい
会議
だい
議題
へんこう
変更
ちゅうい
注意
くだ
下さい
Please note the change in the meeting agenda

Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind

かな
必ず
へん
変化
It is inevitable that some changes will take place

かい
世界
とく
特に
せんしん
先進
しょこく
諸国
こう
思考
こうどう
行動
ひつよう
必要
The world needs to change its thinking and behavior, especially in the developed nations

かれ
わた
けいかく
計画
へんこう
変更
He acquainted me with the change of the plan

わた
私たち
けいかく
計画
へんこう
変更
むず
難しい
We found it hard to change the plan

かく
価格
じゅよう
需要
The price varies with demand

へんきゃ
返却
へんこう
変更
こと
Can I change the date of return

Has anything strange happened

おっ
ぶん
自分
けいかく
計画
つま
けいかく
計画
The husband accommodated his plan to his wife's

わた
私たち
けいかく
計画
へんこう
変更
むず
難しい
おも
思った
We found it hard to change the plan

てんこう
天候
せつ
季節
The weather varies with seasons

とつぜん
突然
けいかく
計画
へんこう
変更
There was a sudden change of plan

He has changed his mind about going abroad

かれ
彼の
あた
いか
怒り
ひょうじょう
表情
I saw his face switch to anger

わた
われわれ
我々
げんあん
原案
へんこう
変更
しゅちょ
主張
I insisted that we change our original plan

わた
私の
e―mail
My e-mail address has been changed

かのじょ
彼女
だい
話題
She changed the subject

You have changed quite a lot

Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind

じょせい
女性
うんどう
運動
へん
変化
じょせい
女性
だんせい
男性
えいきょ
影響
The changes resulting from the women's movement have affected both women and men

I don't think he's playing with a full deck

If I had had enough money, I could have bought it

。まゆ
へん
変な
ぼね
背骨
One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine

I will never go out of my way

The world is changing every minute

どうしゃ
自動車
しゃ
馬車
Automobiles replaced carriages

かれ
彼ら
へん
変化
ばや
素早く
じゅんの
順応
They adapted themselves to the change quickly

みず
じょうき
蒸気
Water changes into steam

かれ
だい
話題
He changed the topic of conversation

ゆうびんきょ
郵便局
じゅうし
住所
へんこう
変更
つう
通知
I am going to inform the post office of the change of my address

I find it strange that she hasn't arrived yet

かれ
いちにち
1日
にってい
日程
He changes his schedule from day to day

かれ
彼の
いっしょ
一生
へん
変化
His life was full of variety

It was extraordinary that he did not come

れい
奴隷
ぶん
自分
うんめい
運命
つよ
強く
The slave was anxious to alter his destiny

The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug

なに
何か
へん
変化
Did you notice any change

わた
だい
話題
かれ
彼ら
せい
政治
はな
つづ
続けた
I tried to change the subject, but they went on talking about politics

I think it is about time we changed our ways of disposing of waste

ジョンソン
とつぜん
突然
かん
考え
けいやくしょ
契約書
しょめい
署名
Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract

My little brother gets delirious when he's sleepy. He says the weirdest things

You haven't changed at all

It is strange that he is not here. He always comes at this time

意志
よわ
弱い
ひと
ほろ
滅ぼし
意志
つよ
強い
ひと
しっぱい
失敗
せいこう
成功
The weak-willed are prone to go to the dogs; the strong-willed turn failure into success

なにごと
何事
わた
けっしん
決心
No matter what happens, my determination won't change

しんごう
信号
あか
あお
The signal turned from red to green

かれ
けっしん
決心
He changed his mind

I find it strange that she hasn't arrived yet

かれ
けっしん
決心
せっとく
説得
He was persuaded to change his mind

かれ
ひじょう
非常に
はなかた
話し方
He told his stories in a very unusual way

He's changed a lot in his looks

Come what may; I won't change my mind

Come what may, I shall never change my mind

There were many who couldn't recognize him in that disguise

ほん
日本
じゅうご
十五
ねん
まえ
Japan is not what it was 15 years ago

わた
ごと
仕事
かん
考えた
けっきょ
結局
I considered changing my job, but in the end I decided not to

You will be known by the company you keep

It is strange that they should get so angry

あめ
わた
けいかく
計画
Whether it rains or not, I won't change my plan

たん
炭素
はいしゅ
排出
りょ
へんどう
変動
以下
The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below

さんがつ
3月
むい
6日
午後
さん
3時
へんこう
変更
さい
幸い
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm

ねつ
こお
みず
Heat turns ice into water
Show more sentence results