JLearn.net: Search results for 取る

I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong

わたし

私たち

が

きゅうか

あいだ

、

きんじょ

ひと

わたし

ねこ

せわ

While we were on holiday, a neighbor took care of our cat

わたし

こん

がっき

せいせき

I got terrible grades this term

かのじょ

きまつしけん

せいせき

と

She earned remarkable grades at the final exams

この

わ

じゆう

と

くだ

I don't know your preference, so please help yourself

せいふ

政府

は

、

じゃくねん

そう

ようきゅう

、

ろうじん

ようきゅう

つあ

おお

くろう

The government will have much trouble balancing the needs of its younger population with the requirements of the old people

としと

年をとれば

とる

ほど

、

きおくりょく

The older we get, the weaker our memory becomes

しこう

The plaque has to be removed

わたし

いっとうしょう

と

I was able to win the first prize

かれ

しょくじ

He devoured his meal

かかりちょう

きんべん

おとこ

、

うわやく

はい

すべ

こころえ

、

はや

しょうしん

The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors

かのじょ

さいしょ

きん

It was the first gold medal that she had won

かし

じゆう

と

Please help yourself to these cakes

どうぞ

、

かし

じゆう

と

くだ

Help yourself to the cake, please

わたし

きゅうよ

ごぶんいち

ぜいきん

と

One-fifth of my wages go to taxes

と

I'd like to make an appointment for the day after tomorrow

じゆう

と

Please help yourself to some cake

かし

じゆう

と

くだ

Please help yourself to these cakes

とうちゃく

、

せき

かのうせい

たか

The sooner we get there, the more likely are we to get seats

じゆう

と

くだ

Please help yourself

、

じゆう

Please help yourself to the cookies

かれ

かいすい

しお

と

けいかくた

They laid down a scheme for extracting salt from seawater

いっしょうけんめい

べんきょう

けっ

よ

せいせき

You cannot make a good mark without working hard

じゆう

くだもの

と

くだ

Help yourself to the fruit

かし

じゆう

と

Please help yourself to the cake

「

きみ

きゅうか

」

ジム

い

"It's high time you took a vacation," Jim's boss said to him

にほん

ふとう

かんぜい

てっぱい

、

せいさい

そち

と

Unless Japan eliminates those unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions

たいきおせん

ぼうし

なに

しゅだん

We have to take steps to prevent air pollution

と

We should put out a call for bids

しょくもつ

と

いじょう

こうかてき

かた

そうぞう

It is hard to imagine a more efficient way of catching food

にほん

ふこうへい

かんぜい

てっぱい

、

べいこく

せいさい

そち

Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions

かのじょ

い

かなら

ちゅういが

と

Be sure to take a note of what she says

「

ちょっと

、

りょうせい

あいて

？」「

、

"Say, shall we try a questionnaire with the boarding students?" "Ah! One of those things they call 'marketing research'.

じゆう

と

くだ

Please help yourself to the desserts

わたし

たまご

いっこ

ちょうしょく

I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg

えんりょ

遠慮

せず

に

、

すとき

きゅうか

と

Never hesitate to have time off whenever you want

かのじょ

ごしんじゅつ

やかん

こうざ

と

She took night classes in the science of self-defense

トム

クリス

かのじょ

す

い

、

かのじょ

When Tom told Chris he didn't like her scarf, she got rid of it

すうしゃ

けいやく

と

きょうそう

Several companies are competing to gain the contract

おお

じつぎょうか

せいふ

やくにん

はい

、

しんもつ

かね

お

Many businessmen, in order to curry favor with government officials, will shower them with gifts and money

じぶん

I'll keep this cake for myself

メアリー

だいじ

まえ

びよう

たも

すいみん

と

Mary took her beauty sleep before the big party

げっかんざっし

なに

と

Do you subscribe to any monthly magazine

わたし

あず

と

てにもつ

ほかん

ところ

む

い

I made my way to the luggage office to collect the suitcase I had left there

はいしゃ

は

と

、

ひよう

About how much does it cost to have a dentist remove cigarette tar from your teeth

じゆう

と

た

Help yourself to the salad

にほん

しょうへき

てっぱい

べいこく

せいさい

そち

と

Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions

せんたくもの

と

Will you pick up the laundry from the laundrette

いっとうしょう

と

I've won first prize

きみ

おお

はこ

ちい

はこ

You may take either the big box or the small one

のもの

じゆう

と

くだ

Help yourself to a drink

しごと

お

つぎ

けいやく

If we don't finish this job, we'll lose the next contract

かれ

しっせき

いみ

He took it for an implied rebuke

けいさつ

つうじょう

そうさ

てじゅん

あき

It is not evident whether the police followed the usual search procedures

かれ

てん

と

てん

にばい

His score on the test today is twice what he got yesterday

どうし

動詞

help

は

to不定詞

・

げんけいふていし

りょうほう

、

ぶんたい

げんけいふていし

おお

、

れいぶん

つか

The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence

せき

めあ

はや

げきじょう

We went to the theater early to get good seats

かし

ご

じゆう

と

くだ

Please help yourself to the sweets

ことし

なつ

と

べんきょう

I have to work for my Ph. D. this summer

じゆう

と

Please help yourself to the cake

しごと

かね

、

ひと

きい

りょこう

じかん

と

It's a good paying job, but the fly in the ointment is that I'll have to spend a lot of time traveling

かれ

てがみ

うつ

He had no sooner got the letter than tore it in two

かれ

おおぜい

しんぶんきしゃ

かこ

He was surrounded by a crowd of pressmen

かれ

しけん

さいこうてん

He got the highest grade on the exam

じゆう

と

Help yourself

わたし

かれ

ひかく

とた

As compared with his, my collection is nothing

かれ

しょうじき

、

わたし

かれ

If he had been honest, I would have employed him

みんな

かくじつ

せき

と

はや

げきじょう

い

We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat

あと

その後

、ホーキング

は

、

がくい

と

、

けんきゅう

おこな

、

い

つづ

おも

Then Hawking wanted to finish his degree, work at Cambridge, and keep on living

す

と

くだ

Take as much as you like

。

ちこく

！！

ちこく

ま

いみょう

Oh no! I'm late again!! I'm going to get the nickname 'King of Late arrival'

えいご

しけん

、

かのじょ

い

、

よ

てん

In English examinations, she always gets good marks, not to say straight As

ご

じゆう

Please help yourself to the desserts

ジェーン

Jane will get straight A's

かのじょ

じぶん

こうどう

ぜんせきにん

She took full responsibility for her actions

ささい

、

おに

くび

と

There's no sense acting all triumphant like a conquering hero over such a minor thing

きゅう

。伊藤

せんせい

しゅっせき

We've got to hurry. Mr Itoh will call the roll

じゆう

と

くだ

Please help yourself to the cookies

かれ

す

けん

と

He exchanged a plough for a sword

わたし

ひつよう

おも

しょち

と

I will take such action as seems necessary

キング

けんきゅう

いんよう

ユネスコ

１９７０

ねん

せかい

じんこう

はくしょ

と

The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population

しょうねん

ひと

と

て

の

The boy reached out for another piece of cake

とうぶんあいだ

じゅうなん

せんじゅつ

と

I suggest we adopt flexible tactics for the moment

かしつけきん

たか

りし

This loan will carry very heavy interest

かもの

ちゅう

かさ

I had my umbrella taken while I was shopping

かのじょ

やま

さら

と

She heaped her plate with salad

やくにん

うけおいぎょうしゃ

はい

、

The official got the sack for currying favor with the contractors

じゆう

かし

と

Please help yourself to the cake

じゆう

と

Please help yourself to the cakes

わたし

いはん

３０

ばっきん

I was fined thirty dollars for speeding

クリームチーズ

と

取って

くれる

Would you pass me the cream cheese, please

かれ

ゆうしょく

。

かれ

はら

ちが

He ate a huge supper. He must have been hungry

わたし

すうじつかん

やす

と

I'm taking a couple of days off

こん

がっき

ご

と

I'm taking Spanish this semester

じょうせい

われわれ

こうどう

と

ひつよう

The situation calls for our action

ゆうびんぶつ

と

ほかん

Mail for you will be held until you call for it

きみ

がっこう

なん

かもく

と

What subjects are you taking at school

じゆう

と

Please take freely

わたし

いちい

と

Either you or I will get the first prize

Show more sentence results