Your search matched 84 sentences.
Search Terms: 利口*

Sentence results (showing 11-84 of 84 results)

かのじょ
彼女
は
あなた
ほど
りこう
利口
ではない
She is less intelligent than you
かれ
彼
は
まことに
りこう
利口な
しょうねん
少年
です
He is indeed a clever boy
わたし
私
は
かのじょ
彼女
を
たいへん
りこう
利口
だ
と
おも
思った
I thought her very clever
わたし
私
は
かれ
彼
を
たいへん
大変
りこう
利口
だ
と
おも
思った
I thought him very clever
じぶん
自分
が
りこう
利口
だ
と
おも
思っている
ひと
人
は
しあわ
幸せ
だ
Happy are those who think themselves wise
かれ
彼ら
は
みんな
かのじょ
彼女
の
こと
を
りこう
利口な
こ
子
だ
と
おも
思った
They all thought of her as a bright girl
かれ
彼
は
とても
りこう
利口な
しょうねん
少年
だった
ので
、
ほか
他の
ひと
人
は
かれ
彼
を
ほ
誉めた
He was such a bright boy others admired him
だま
黙っていた
ほう
方
が
りこう
利口
だ
と
かれ
彼
は
かんが
考えた
He judged it wiser to remain silent
おこった
ことば
言葉
には
おう
応じない
ほう
が
りこう
利口
だ
It is wiser to make no reply to angry words
うち
で
は
みんな
皆
かれ
彼
が
せかい
世界
で
いちばん
一番
りこう
利口な
いぬ
犬
だ
と
おも
思っている
We all consider he's the cleverest dog in the world
かれ
彼
は
りこう
利口
だ
、
うえ
その上
ハンサム
だ
He is clever, and moreover, he is handsome
いぬ
犬
は
りこう
利口な
どうぶつ
動物
である
A dog is a clever animal
いっぱんてき
一般的に
いえば
、
げんだい
現代の
わかもの
若者
は
りこう
利口
だ
Generally speaking, the young people of today are clever
かれ
彼
は
りこう
利口
で
そのうえ
しょうじき
正直
で
じかん
時間
を
げんしゅ
厳守
する
He is smart, and what is more, honest and punctual
ジュディ
は
とても
りこう
利口な
がくせい
学生
である
Judy is a most clever student
かのじょ
彼女
は
とても
りこう
利口
だ
She's as clever as they make 'em
その
いぬ
犬
を
りこう
利口
だ
と
おも
思いません
か
Don't you think the dog is smart
しかし
、トニー
は
りこう
利口な
しょうねん
少年
ではありませんでした
But Tony was not a clever boy
わたし
私
は
かれ
彼
を
りこう
利口
だ
と
おも
思った
I thought him clever
かれ
彼
は
りこう
利口な
しょうねん
少年
だ
He is a clever boy
なるほど
かれ
彼
は
わか
若い
が
、
りこう
利口
だ
It is true that he is young, but he is clever
かのじょ
彼女
は
りこう
利口な
のに
よく
きょうたん
驚嘆
する
Her cleverness often amazes me
かれ
彼
は
ちちおや
父親
にも
ま
負けず
りこう
利口
だ
He is not less clever than his father is
りこう
利口な
がくせい
学生
で
あれば
そのような
こと
事
は
しない
だろう
A clever student would not do such a thing
かれ
彼
が
りこう
利口な
かわいい
しょうねん
少年
だった
の
を
おぼ
覚えています
I remember him as a cute, bright little boy
かれ
彼の
げん
言
に
したが
従って
こうどう
行動
する
の
は
りこう
ではない
It is not wise to go by his word
そんな
むずか
難しい
もんだい
問題
を
と
解く
なんて
かのじょ
彼女
は
りこう
利口
だ
ね
It is clever of her to solve such a difficult problem
ぼく
僕
は
きみ
君
くらい
りこう
利口
だ
と
いい
のだ
が
I wish I were as smart as you are
りこう
利口な
がくせい
学生
たち
達
は
はや
早く
テスト
を
お
終えた
The clever student finished the test quickly
その
ははおや
母親
が
りこう
利口な
むすこ
息子
を
ほこ
誇り
に
おも
思う
の
も
もっとも
である
The mother may well be proud of her bright son
この
ほん
本
を
か
書いた
の
が
だれ
誰
であろう
とも
、
その
ひと
人
は
とても
りこう
利口
だ
No matter who it was that wrote this book, he's very clever
かれ
彼
は
さんにん
３人
の
うち
で
いちばん
一番
りこう
利口
ではない
He is the least clever of the three
かれ
彼
は
わたし
私
より
りこう
利口
だ
He is more clever than me
パティー
は
りこう
利口な
がくせい
学生
だ
Patty is a smart student
まえ
お前
は
お
りこう
利口
さん
だ
よ
You are a goody-goody
かれ
彼
は
デート
に
だいせいこう
大成功
を
した
。
あいて
相手
の
じょせい
女性
は
きれい
で
、
りこう
利口
だった
He hit the jackpot with his date. She was lovely and intelligent
ビル
は
ふたり
２人
きょうだい
兄弟
の
なか
中
で
より
りこう
利口な
かた
方
だ
Bill is the more clever of the two brothers
メアリー
は
りこう
利口
でもあり
しんせつ
親切
でもある
Mary is both intelligent and kind
トム
は
りこう
利口
そう
だ
Tom looks like a clever boy
かれ
彼
は
りこう
利口
だ
という
ひょうばん
評判
だ
He has a name for cleverness
かのじょ
彼女
は
りこう
利口
だった
ので
かれ
彼
に
だまされなかった
She was clever enough not to be deceived by him
ジョン
は
わたし
私たち
の
すべての
なか
中
で
いちばん
一番
りこう
利口
だ
John is the cleverest of us all
もう
ひと
あの人
には
あなた
は
あ
会わない
ほう
が
りこう
利口
です
よ
It would be wiser of you not to see him again
かれ
彼
は
きんべん
勤勉
でもない
し
りこう
利口
でもない
He is neither diligent nor clever
かれ
彼
は
その
ゆうじん
友人
と
まった
全く
おな
同じように
りこう
利口
だ
He's every bit as clever as his friend
きみ
君の
かね
金
を
うま
馬
に
かける
の
は
りこう
ではない
It is not wise to put your money on a horse
かれ
彼
は
けんめい
賢明な
の
でなく
りこう
利口
なのだ
He is not wise but clever
かれ
彼
は
どの
クラス
の
どの
しょうねん
少年
にも
おと
劣らず
りこう
利口
だ
He is as smart as any other boy in the class
かれ
彼
は
クラス
の
どの
しょうねん
少年
にも
おと
劣らず
りこう
利口
だ
He is as smart as any other boy in the class
りこう
利口
だ
ね
He is smart
ジョン
は
りこう
利口
だ
John is clever
かれ
彼
は
クラス
の
どの
しょうねん
少年
にも
おと
劣らず
に
りこう
利口
だ
He is as smart as any other boy in the class
かれ
彼
は
ちち
父
に
まさ
勝る
と
も
おと
劣らず
りこう
利口
だ
He is not less clever than his father
ジョン
は
ビル
よりも
りこう
利口
だ
John is cleverer than Bill
どこか
の
お
りこう
利口
さん
が
ひとばんじゅう
一晩中
ミルク
を
れいぞうこ
冷蔵庫
から
だ
出しっぱなし
に
して
おいた
な
Some wise guy left the milk out of the refrigerator all night
ナンシー
は
ばか
馬鹿
に
み
見える
けど
、
ほんとう
本当
は
すごく
りこう
利口
な
の
Nancy looks a fool but she's really very clever
りこう
利口な
せいと
生徒
は
そうした
しつもん
質問
に
かんたん
簡単
に
こた
答えられる
A clever student can answer such a question easily
りこう
利口な
その
しょうねん
少年
は
じぶん
自分
の
はつめいひん
発明品
で
しょう
賞
を
え
得た
The ingenious boy won a prize for his invention
かれ
彼
は
その
もんだい
問題
を
と
解く
のに
じゅうぶん
十分な
ほどに
りこう
利口
だ
He is clever enough to solve the problem
もっと
最も
りこう
利口な
せいと
生徒
でさえ
も
ばかげた
まちが
間違い
を
する
ことがある
Even the cleverest students can make silly mistakes
かれ
彼
は
りこう
利口
な
の
かもしれない
が
けんめい
賢明
でない
Although he may be clever, he is not wise
かれ
彼
は
かしこ
賢い
というより
も
むしろ
りこう
利口
である
He is more clever than wise
かのじょ
彼女の
りこう
利口
な
の
には
したま
舌を巻く
I'm astonished by her cleverness
かのじょ
彼女
は
りこう
利口
というより
むしろ
けんめい
賢明
である
She is more wise than clever
１０
さい
歳
の
しょうねん
少年
としては
かれ
彼
は
りこう
利口
だ
He is very clever for a boy of ten
たし
確かに
かれ
彼
は
りこう
利口な
しょうねん
少年
だ
He is a clever boy, to be sure
りこう
利口な
ひと
人
も
いれば
、
そうでない
ひと
人
も
いる
Some are wise, some are otherwise
かのじょ
彼女
は
しょうじき
正直
い
と言うより
りこう
利口
だ
She is not so much honest as clever
かれ
彼
は
けんめい
賢明
というより
りこう
利口
である
He is more clever than wise
かれ
彼
は
あに
兄
おと
に劣らず
りこう
利口
だ
He isn't less clever than his brother
かれ
彼
は
ちちおや
父親
おと
に劣らず
りこう
利口
だ
He is no less clever than his father is
かのじょ
彼女
は
きれいな
ばかりでなく
、
りこう
利口
だ
She is not only pretty, but also bright
じぶん
自分
が
りこう
利口
だ
と
おも
思って
も
さしつかえない
が
、
それだから
と
い
言って
わたし
私
を
わら
あざ笑う
ことはできない
よ
You may think you are clever, but you cannot laugh at me because of that
かれ
彼
は
たし
確かに
りこう
利口
ではある
が
、
れいたん
冷淡
でもある
He is clever, no doubt, but he is cold, too