JLearn.net: Search results for 別

Your search matched 333 sentences.

Search Terms: 別*

Sentence results (showing 11-110 of 333 results)

わたし

わか

おっと

まち

す

My ex-husband no longer lives in this city

べつ

もんだい

はい

We now turn to a different problem

わたし

かいふく

ま

べつ

I didn't have time to recover before I came down with another horrible cold

せんせい

ていしゅつ

あと

、

わたし

べつ

か

はじ

After I had handed in my report to the teacher, I had to start writing another

べつ

ところ

い

しょくじ

Let's try another place to eat today

べつ

じつれい

おし

Please show me another example

べつ

か

くだ

Let me buy you another one

べつ

み

くだ

Please show me another

もんだい

べつ

とく

かた

Let's try another approach to the matter

べつ

きかい

ま

Wait for a second chance

わたし

わか

あと

、

かれ

えき

む

After parting from me, he approached the station

べつ

しごと

み

I've found another job

「

なに

こと

」「

べつ

"Do you have anything to do?" "No, not really.

きい

。

べつ

み

くだ

I don't like this shirt. Show me another

さくばん

かのじょ

わか

I parted from her last night

かれ

べつ

しごと

さが

はじ

き

I hear he's just begun looking for another job

かのじょ

おっと

けつい

She finally decided to separate from her husband

まえ

てがみ

か

とき

いらい

べつ

あたら

こと

なに

お

There is nothing new transpired since I wrote you last

べつ

かくど

もんだい

み

やくた

It may help to look at the problem from another angle

かれ

かれ

わか

He made a clean break with them

さいきん

最近

、

ぼく

べつ

ひこ

Recently I moved to another apartment

なに

べつ

ほうほう

き

There must be another way

もんだい

べつ

めん

とく

Let's approach this problem from a different aspect

むずか

しつもん

、

べつ

こた

おも

Do you think there is another answer to this difficult problem

べつ

、

わたし

かれ

す

I like him apart from the fact that he talks too much

かれ

りょうしん

べっきょ

He lives apart from his parents

わたし

かのじょ

わか

けっしん

I resolved to break up with her cleanly

かれ

つま

べっきょ

He is living apart from his wife

べつ

かくど

もんだい

けんとう

Approach the problem from a different angle

いま

べつ

きそく

くわ

ひつよう

It is now necessary to add another rule

これ

は

きい

気に入らない

。

べつ

み

I don't like this. Show me another

し

おし

べつ

To know is one thing, to teach is another

もんだい

べつ

かんてん

み

Let's look at the problem from a different point of view

かれ

りょうしん

べつ

、

だれ

かれ

し

Apart from his parents, no one knows him well

かのじょ

わか

た

I can't stand losing her

こと

おこな

こと

べつ

To say is one thing, and to do quite another

わたし

なに

おも

、

べつ

If I want to do anything, you want me to do something else

きみ

あたら

い

。

わたし

きょねん

、

べつ

すじ

き

Your idea cannot be brand new. I heard about it from another source last year

トム

ナンシー

せんげつ

わか

Tom and Nancy broke up last month

ジョン

メアリー

せんしゅう

わか

John and Mary broke up last week

ことば

い

じっこう

まった

べつ

Saying is one thing, and doing is quite another

ブライアン

かのじょ

つあ

はじ

こと

こうかい

、

わか

おも

Brian regrets starting a relationship with her and wants to escape from her

わたし

かのじょ

わか

I will part company with her

かれ

かのじょ

わか

た

He couldn't bear to be apart from her

わたし

き

、

かれ

わか

According to what I heard, they have broken up

せんそう

はじ

、

かのじょ

かぞく

わか

She had to part with her family when the war began

ナンシー

ポール

わか

し

わたし

、

かのじょ

しょうそく

ポール

き

Not knowing that Nancy had left him, I put my foot in my mouth by asking Paul how she was

ざいさん

じんかく

べつ

What we have is one thing and what we are is quite another

べつ

ほうほう

てつだ

、

れんらく

ご連絡

ください

Please let us know if we can be of help in other ways

かれ

かた

あくしゅ

か

わか

They parted with a firm handshake

わたし

かれ

とお

わか

I parted from him on the street

ざっし

おとここ

む

、

べつ

おんなこ

む

One magazine is for boys, and another for girls

しゃかい

ただ

べつ

しゃかい

まちが

What is right in one society can be wrong in another

い

おこな

べつ

Saying and doing are two different things

ふうふ

わか

あと

、

にど

あ

こと

The couple separated, never to see each other again

かれ

はなし

かか

べつ

He rewrote the story into a completely different one

あめ

ばあい

べつ

にってい

く

In case it rains tomorrow, we should make another arrangement

かれ

わか

にど

ふたた

あ

こと

They parted, never to see each other again

べっそう

せいけつ

せいぜん

The cottage was clean and tidy

じぶん

べつ

おんなひと

み

Who she saw was not herself but a different woman

わたし

ゆうじん

わか

、

こんど

わたし

つあ

My friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me

かわ

はし

かりゅう

べつ

かわ

ごうりゅう

The river meets another below this bridge

わたし

きょねん

、

べつ

すじ

き

I heard about it from another source last year

わたし

はし

うえ

かれ

わか

I parted from him on the bridge

す

、

べつ

くだ

I don't like this. Show me another

かれ

ちちおや

おも

ひと

べつじん

わ

The man who I thought was his father proved to be a perfect stranger

ま

べつ

きかい

あ

Even if you lose the game, you'll have another chance

かのじょ

みせ

べつ

みせ

い

She went from one shop to another

かれ

かのじょ

わか

ひ

The day came at last when he had to part from her

わたし

べつ

しごと

てが

I have other matters on hand

かれ

りょうしん

べつ

、

だれ

ようぎしゃ

ようご

Apart from his parents, nobody would defend the suspect

わたし

べつ

あや

もの

Please don't look at me suspiciously

まちが

べつ

ほうこくしょ

Except for this mistake, this is a good report

かいしゃ

とうさん

べつ

うわさ

ひろ

There's another rumor in the air that the firm is going into bankruptcy

やくそく

じっこう

べつ

It is one thing to promise, and another to perform

やくそく

じっこう

べつ

It is one thing to promise, and another to perform

かれ

おか

うえ

べっそう

、

うみ

海

を

みわた

見渡している

His villa on the hill commands the sea

し

こうどう

うつ

べつ

To know is one thing, and to do is another

幸子

さん

は

いつも

「

びょうき

とき

かね

べつ

お

」

い

Sachiko always said: "You'd better set some money aside in case you get sick.

ひと

びょうき

、

ひゃく

いじょう

べつ

びょうき

あつ

Cancer is not one but more than a hundred distinct diseases

かのじょ

べっそう

おか

うえ

Her villa sits on the hill

かのじょ

わか

おっと

あか

まか

She entrusted her baby to her divorced husband

かのじょ

彼女

は

、

わか

かれ

おもで

す

She can't bring herself to throw away photo albums filled with memories of him

べつ

やくそく

I have another engagement

ふた

かんが

べっこ

Those two ideas are quite distinct

われわれ

わか

べつべつ

みち

い

We broke up and went our own ways

わたし

わか

もっと

なかよ

We parted the best of friends

かれ

わたし

わか

い

さ

He left without saying good-bye to me

べつ

、

かれ

た

Except for carrots, there is nothing he won't eat

てんじ

ちゅう

いろ

べつ

The roses on exhibition are grouped together by colors

ちしき

え

、

ちしき

もち

まった

べつ

It is one thing to acquire knowledge; it is quite another to apply it

かれ

もんだい

ほうほう

と

べつ

ほうほう

こころ

Since he could not work out the problem that way, he tried another way

べつ

み

Would you please show me another one

きみ

やぶ

。

べつ

き

ほう

Your shirt is torn. You better put on another shirt

けっこん

いちねん

わか

They split up after a year of marriage

あ

わか

To meet is to part

Show more sentence results