Your search matched 6214 sentences.
Search Terms: 出*

Sentence results (showing 1011-1110 of 6214 results)


やまみち
山道
のぼ
登る
うつ
美しい
みずうみ
This mountain path ascends to the beautiful lake

ちか
I feel lethargic

I cannot express how pleased I was then

I want to die, but I cannot

せいしき
正式な
けいやく
契約
けん
でん
電話
しょ
処理
Instead of waiting for a contract, we can handle it over the phone

We hope to meet you again

The chairs are made of wood

He came out of the room

Sorry, but I can't go along with you

ちゃ
お茶
50
にん
ぶん
よう
用意
Fifty persons can be accommodated for tea

だいじょうぶ
大丈夫
You can do it

A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me"

Start at once so as not to be late for the meeting

You may as well leave now

Could you let him out

ぞく
家族
ぜんいん
全員
りょこう
旅行
All the family set off on the trip

We tried it again, but couldn't do it

Run in the 40 meters

よう
土曜日
しゅっし
出社
ひつよう
必要
You need not come to the office on Saturdays

They may even ask if you are all right or if there is something they can help you with

あくてんこう
悪天候
しゅっぱ
出発
Bad weather prevented me from setting out

We can deliver it this evening

Leaving the room, he bowed to me

かれ
あた
新しい
かんきょ
環境
てきおう
適応
He couldn't adapt to new circumstances

Being very rich, he thought he could do anything

まんいち
万一
あめ
しゅっぱ
出発
えん
延期
We shall put off our departure in case it rains

With it raining like this, we'll never be able to leave

This handkerchief is made of paper

わた
たいけん
体験
きょうふ
恐怖
こと
言葉
ひょうげ
表現
Words cannot describe the horror I experienced

His explanation was by no means satisfactory

でんしゃ
電車
ちょうど
丁度
The train has just left

Make the most of your vacation

You can use the hotel's swimming pool

He is not up to the task

I hope we'll see each other again sometime

More roads were made, and the countryside was divided into lots

It's necessary for you to make the best use of your time

かのじょ
彼女
せんしゅ
先週
りょこう
旅行
She set off on a trip last week

The snow kept us from going out

This letter has to be sent right away

It was possible for him to do the work

I bleed easily when I am cut

All right. I'll come as soon as possible

The princess was beautiful beyond description

I cannot understand anything he said

さいしゅ
最終
でんしゃ
電車
When does the last train leave

This theory is too difficult for me to comprehend

If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know

I could never make him believe what I said

10
ふん
まえ
She left home ten minutes ago

かれ
彼ら
えき
とき
れっしゃ
列車
The train had already left when they got to the station

He can play the piano, the flute, the guitar, and so on

I cannot express how happy I was at the news

わた
ぶじょく
侮辱
まん
我慢
I cannot abide the insult

He fired a shot at random

You shouldn't go to work

かれ
彼の
しん
がくせつ
学説
わた
かい
理解
His new theory is beyond my apprehension

They serve delicious food at that restaurant

What you say does not make any sense to me

わた
かれ
彼の
じゅぎょ
授業
I attended his classes and learned how to draw

I'll do whatever I can to help you

げんざい
現在
しゅしょ
首相
しき
しゅっせ
出席
The present prime minister was not present at the ceremony

I'm through with my work. Let's go out

I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same

It's really wonderful seeing you again, Momoe

わた
かれ
だいぶん
大部分
かい
理解
I couldn't for the most part make out what he said

Please don't walk so fast. I can't keep pace with you

こめ
あた
暖かい
くに
Rice grows in warm countries

If you stay at a big hotel, you can use their swimming pool

I'm ready whenever they challenge me

He went on a voyage to America

The house is on sale

かのじょ
彼女
けんこう
健康な
あかぼう
赤ん坊
しゅっさ
出産
She gave birth to a healthy baby

I am all but ready

The trees in my garden are putting out leaves

Man differs from animals in that he can use fire

My luggage didn't arrive. What happened

Whenever you come, I'm ready

I was just going out, when it began to rain

ベティ
くる
うんてん
運転
Betty drives fast

かれ
かのじょ
彼女の
こう
好意
こと
He did all he could to win her favor

You can solve the problem in nonviolent ways

わた
いそ
忙しい
つだ
お手伝い
I can't help you because I am busy

No words can relieve her deep sorrow

You had better leave at once

ちゃ
お茶
いっぱい
一杯
かれ
げん
元気
He refreshed himself with a cup of tea

直子
はや
速く
はし
走る
こと
出来る
Naoko can run fast

わた
私の
あた
新しい
ほん
しゅっぱ
出版
My new book is not yet in print

I could not speak a word, for my heart was full

He is by far the best student

わた
いえ
I got out of that house

かのじょ
彼女
こんばん
今晩
She is appearing on TV tonight

The woman who wore the white clothes was out to a party

I cannot agree with you on the matter

みず
さん
酸素
すい
水素
ぶんかい
分解
Water can be decomposed into oxygen and hydrogen

わた
かのじょ
彼女
かい
理解
I can't make her out

I cannot, however, neglect his warning

2、3
ふん
じゅんび
準備
A few minutes more, and I'll be ready

I can't put up with it any longer

たてもの
建物
いし
This building is made of stone
Show more sentence results