Your search matched 355 sentences.
Search Terms: 代*

Sentence results (showing 111-210 of 355 results)


くる
だいきん
代金
げんきん
現金
はんがく
半額
はら
支払った
I paid fifty percent down for the car

I would like you to go instead of me

ない
内科医
ちち
がく
医学
べんきょ
勉強する
すす
勧めた
、ホーキング
すうがく
数学
ぶつがく
物理学
せんねん
専念
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics

Can their families say this for them? Some people think this is a good idea

ジョン
すいえい
水泳
あい
試合
だいひょ
代表
John represented his class in the swimming match

You'll have to take his place in case he can't come

かれ
わた
私たち
だいきん
代金
はら
払って
ようきゅ
要求
He demanded that we should pay him

ほん
本屋
ほん
だいきん
代金
10
わた
せいきゅ
請求
The bookseller charged me ten dollars for the book

しゅしょ
主将
にゅうい
入院
ちゅ
わた
だい
代理
つと
務めた
I acted for our captain while he was in the hospital

へんぴん
返品
しなもの
品物
だいきん
代金
わた
私の
こう
口座
くだ
下さい
Please credit my account for the returned item

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
だいしょ
代償
なに
何も
She got nothing in reward for her kindness

きみ
君の
けん
意見
ほか
他の
せい
生徒
けん
意見
だいひょ
代表
Are your opinions representative of those of the other students

All the villagers in turn saluted the priest

かのじょ
彼女
ほん
だいきん
代金
はら
支払わ
She has to pay for the book

I reckoned on her to take my place

わた
ちゅうしょく
昼食
へんこう
変更
I altered my typical lunch and had a steak instead

This box will serve as a table

I am planning on studying and playing the flute by turns

かれ
だい
代議士
りっこう
立候補
He's running for Congress

He substituted a light for the bell

They had to take turns pushing the car

わた
ほん
だいきん
代金
はら
払った
I paid five dollars for the book

わた
ざい
不在
とき
かれ
わた
私の
だい
代理
He will be my deputy while I am away

They charged me five dollars for the bag

I substitute honey for jam

His house is a tumbledown affair

He uses honey instead of sugar

かいいん
会員
たち
きみょう
奇妙な
たいけん
体験
わた
私達
かた
語った
The members told us about the strange experience in turns

かれ
いんかい
委員会
ろうどうくみあい
労働組合
だいひょ
代表
He represented the labor union on the committee

From the standpoint of architectural design, there can be more alternatives to this approach

わた
ちち
だい
代理
I'll take my father's place

かのじょ
彼女
いえ
ひとびと
人々
だいべん
代弁
She spoke for the homeless

He went there instead of his father

He will go in your place

わたしじしん
私自身
むす
息子
I'll get my son to go instead of going myself

かれ
ぶん
自分で
おとうと
Instead of going himself, he sent his brother in his place

We slept by turns

Now that he is absent, I will have to work in his place

I may write a letter for you

しょうり
勝利
われわれ
我々
たいへん
大変な
だい
代価
はら
払った
We paid a heavy price for this victory

I want to keep a cat instead of a dog

くに
わが国
だいひょ
代表
れきてき
歴史的
たいはい
大敗
きっ
喫し
I was extremely disappointed to see our national soccer team suffer a historic loss

Who will take the place of his mother

Will you drink wine instead of milk

You can always ask a question in return

きみ
ほん
だいきん
代金
はら
払った
Did you pay for the book

He appointed John to act as his deputy

わた
私の
くつ
2度と
しろもの
代物
My shoes won't bear wearing twice

We are speaking on behalf of the young people of Australia

We'll have to take on someone to do Tom's work

ちゅうこ
中古
れいぞう
冷蔵庫
しろもの
代物
That used refrigerator was a real dog

We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead

Could you do this instead of me

いちどう
一同
だいひょ
代表
かんげい
歓迎
あら
表します
On behalf of the company, I welcome you

かれ
ちちおや
父親
だいやく
代役
He was substituted for his father

いちばんうえ
一番上の
あね
はは
The eldest sister acted for the mother

I have to go there for my father

I am acting for my father

かい
世界
せき
石油
あた
新しい
かいはつ
開発する
ひつよう
必要
The world needs to develop new energy sources in place of oil

かれ
わた
私たち
だいひょ
代表
えら
選ぶ
We adopt him as our representative

ほん
だいきん
代金
ぎっ
小切手
はら
払って
Can I pay for the book by check

She substituted margarine for butter

She substituted margarine for butter

It is impossible to substitute machines for people themselves

ほん
だいきん
代金
ぎっ
小切手
はら
支払って
Can I pay for the book by check

She spread on margarine instead of butter

We should substitute margarine for butter for our health

She decided to drink water instead of soft drinks in order to lose weight

We should substitute alcohol for oil

Institutions, however noble their missions, have failed to replace the family

かれ
かれ
彼の
かいしゃ
会社
だいひょ
代表
He is in a sense a representative of his company

かれ
かいしゃ
会社
だいひょ
代表
He is in a sense a representative of his company

You cannot substitute money for health

Who could take the place of him

モネ
げいじゅ
芸術
いんしょうは
印象派
だいひょ
代表
Monet's art is representative of Impressionism

You can make up for lost time by taking an airplane instead of a train

かれ
彼ら
こくれん
国連
だいひょ
代表
They were delegates from India to the U. N

Please answer this question for me

かれ
わた
私の
おお
大きな
けんおか
危険を冒して
He ran a serious risk on my behalf

しん
神話
でんせつ
伝説
だいだい
代々
Myths and legends should be handed down from generation to generation

How much we still have to pay for peace is a riddle

Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place

I learned French instead of German

てい
ある程度
」「
おお
多く
」「
こと
言葉
つか
使い
、「
わた
私の
けいけん
経験
」「
もうわけ
申し訳ない
」「
おお
多く
れい
こと
言葉
かわ
皮切り
はな
はじ
始め
Instead use words like "some", "many", "often", and begin statements with openers like, "In my experience, ...", "Excuse me if I'm wrong, but...", "In many instances, ....

かい
しゅっせ
出席
ほか
他の
だいひょうし
代表者
ちょくせ
直接
はな
話す
ぎちょう
議長
はな
話して
くだ
下さい
Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting

こうせい
構成
さんかくけい
三角形の
ちょうほうけ
長方形
もち
用いて
るい
類似
こんなん
困難
しょ
生ずる
We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration

He could show his feeling with music instead of words

つう
通貨
とう
当時
かた
言い方
した
従えば
つうじょ
通常の
おうこく
王国
ほう
法貨
あた
与える
やとぬし
雇い主
じゅうぎょういん
従業員
だいよう
代用
へい
貨幣
だいよう
代用
へい
貨幣
きんぞく
金属
あつがみ
厚紙
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard

Please use this wooden box in place of a chair

かれ
じょうし
上司
かい
会議
しゅっせ
出席
He attended the meeting in place of his boss

I got my mother's goat when I gave her the salt instead of the sugar

I watched television instead of studying

We use chopsticks in place of knives and forks

だいよう
代用
へい
貨幣
かいしゃ
会社
ちょくえいて
直営店
みせ
しょくりょうひん
食料品
いりょう
衣料
With the token they could only go to the company shop and buy food or clothing from that shop

せんそう
戦争
わた
私たち
しあ
幸せ
きょうふ
恐怖
War has taken away our happiness and replaced it with horror

I wish you to go there instead

Let me go in place of him

He held off paying for the television set until the dealer fixed it

くる
だいきん
代金
12
げつ
ヶ月
ぶんかつばら
分割払い
The payment for the car will be made in 12 monthly installments
Show more sentence results