Your search matched 3056 sentences.
Search Terms: 事*, じ*

Sentence results (showing 511-610 of 3056 results)


The accident occurred at dawn

かれ
ほん
日本
ない
内部の
じじょう
事情
He has a good knowledge of the internal affairs of Japan

事故
せきにん
責任
わた
It is I that am responsible for the accident

The accident was brought about by his carelessness

He wishes the accident hadn't happened

ほう
地方
わか
若い
じょせい
女性
うつ
美しい
ゆうめい
有名
The young women of this district are well known for their beauty

It aggrieved her much that she could not go

I don't have to apologize for what I said

I accept that he was telling the truth

He could not so much as sign his own name

Wire me at once, in case there should be an accident

事故
すう
多数の
しゃ
死者
The accident has caused many deaths

わかもの
若者
ぶん
自分
のうりょ
能力
ただ
正しく
ひょうか
評価
おお
多い
Young people are often poor judges of their own abilities

かれ
事故
せきにん
責任
He is responsible for the accident

かれ
事故
せきにん
責任
He is responsible for the accident

きん
募金
かつどう
活動
じゅうじ
従事
がくせい
学生
みず
自ら
かせ
稼いだ
かね
ほと
殆ど
きん
募金
As a similar feature it is noted that students engaged in fund-raising activities rarely contribute money they have earned themselves

The police described how the case would be handled

You are responsible for this accident

はな
話す
かんたん
簡単
じっこう
実行
こんなん
困難な
こと
おお
多く
Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out

I hear his business is on the verge of going bankrupt

けん
事件
かれ
ゆうめい
有名
The matter made his name known

I proved the fact on the strength of the data

事故
こうつう
交通
こんらん
混乱
げんいん
原因
The accident caused traffic confusion

She was embarrassed at what she had said

かれ
じょうず
上手
およ
泳ぐ
こと
出来る
He can swim well

いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働く
ゆめ
じつげん
実現
You can make your dream come true by working hard

わた
かのじょ
彼女
ぶん
自分
とうちゃ
到着
こと
I informed her of my arrival

かれ
事故
ふしょう
負傷
He was injured in the accident

It is hard work to keep my room in proper order

If I were to tell you the whole truth, you would be amazed

かれ
じぎょう
事業
せいこう
成功
He went far in business

You must do what seems right to you

You are not to blame for the accident

I remember the day when the accident happened

There is almost no violence in that city

Did you happen to be present when the accident happened

くに
さいりょ
最良
ほうほう
方法
ぶん
自分
The best way to know what a country is like is to go and see it with your own eyes

You cannot be too careful when you drive a car

The story shows us an interesting fact

ろうどうしゃ
労働者
ばくはつ
爆発
事故
げんいん
原因
ぼう
死亡した
The workman died from the explosion

かれ
ていあん
提案
こう
事項
けんとう
検討
ちゅ
The proposal he made yesterday is now under consideration

I merely came to inform you of the fact

He cannot speak well that cannot hold his tongue

You always make excuses for not doing your share of the work

She said, "It's not funny! How would you like it if someone did that to you - what would you do?

パウエル
べいこく
米国
こくむちょうかん
国務長官
らいにち
来日
ちゅ
けん
事件
The incident occurred while Secretary of State, Powell, was visiting Japan

がっこう
学校
理科
じゅぎょ
授業
かん
時間
せつやく
節約
すうがく
数学
かん
時間
よう
使用
せいげん
制限
Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time

事故
せきにん
責任
かれ
He is to blame for the accident

You can't be too careful when doing this experiment

She waited for you for two hours

けいさつ
警察
けん
事件
ようしゃ
容疑者
たい
逮捕
The police arrested the suspect in the case

ぶん
自分
こと
せきにん
責任
One is responsible for one's own words

けん
事件
われわれ
我々
おく
記憶
あた
新しい
The event is still fresh in our memory

To preach is easier than to practice

Only a handful of people know the fact

The accident occurred yesterday morning

だれ
むず
難しい
たい
事態
たいしょ
対処
Who can deal with this difficult situation

Again his father insisted on another private conversation and broke the sad news

She cursed him for causing the accident

She will surely be enjoying a hot bath at this hour

わた
ぶん
自分
あや
謝る
ひつよう
必要
I don't have to apologize for what I said

われわれ
我々
けいかく
計画
あた
新しい
たい
事態
てきよう
適用
We must adapt our plan to these new circumstances

わた
私の
おとうと
事故
My little brother was injured in the accident

ちち
事故
おそ
恐れて
くる
うんてん
運転
For fear of an accident, my father doesn't drive

Make him feel that he is still someone important

わた
私の
しょ
事務所
ばん
がい
My office faces Fifth Avenue

Many lives were lost in the accident

かれ
彼の
しょ
事務所
ぎんこう
銀行
ひだりが
左側
His office is past the bank on your left

わた
しょ
事務所
ストーン
たず
訪ねて
I called for Mr Stone at the office

わた
じつ
事実
ともだち
友達
ぜんいん
全員
I made the fact known to all my friends

Reflect on what you have done

We should acquaint ourselves with the facts

He wouldn't lower himself to apologize

There appears to have been an accident

This is the place where the incident took place

There happened to be a train accident early that morning

かれ
ジョン
ぶん
自分
むす
息子
あつ
扱う
やくそく
約束
He promised that he would treat John as his own son

わた
私たち
せんせい
先生
けん
試験
ちゅ
しょ
辞書
つか
使う
ゆる
許して
Our teacher permitted us to use a dictionary during the test

けいさつ
警察
けん
事件
ちょうさ
調査
The police will go into the case

がくせい
学生
がいこく
外国語
じゅぎょ
授業
かい
理解
むず
難しい
気づく
Students often find it very difficult to understand a lecture in a foreign language

On no account should you reveal the secret

We think that the narrow road was responsible for the accident

かれ
事務
じゅうじ
従事
He is engaged in business

The rules must be few, and what is more important, simple

They embarked on the new project full of hope

事故
かのじょ
彼女
おっ
うし
失った
The accident bereaved her of her husband

It is one thing to promise, and another to perform

It is one thing to promise, and another to perform

I don't believe you. You're always telling lies

じぎょう
事業
けい
経費
おく
えん
The total expense for the project amounts to one hundred million yen

We will check to see if what you have said is really the truth

The fact is that he did not notice the difference

かのじょ
彼女
ぶん
自分で
こと
きょうちょう
強調
She stressed that she did it by herself

かれ
事故
しつめい
失明
He went blind in the accident

かれ
たく
帰宅
とちゅう
途中
事故
He had an accident on his way home

はは
事故
げん
現場
しき
意識
うし
失った
My mother blacked out on seeing the scene of the accident

To investigate the incident would take us at least three weeks

部屋
しんしつ
寝室
いっぽう
一方
しょ
事務所
This room is my bedroom, and the other one is my office

かれ
くる
かんけい
関係
ごと
仕事
せいこう
成功
こと
まん
自慢
He likes to boast about his father's successful automobile business

かれ
いっさい
一切
かね
お金
じつ
事実
かれ
しょうじ
正直な
おと
こと
The fact that he did not accept any money shows that he is an honest man
Show more sentence results