Your search matched 144 sentences.
Search Terms: 中国*

Sentence results (showing 11-110 of 144 results)

わたし
私
は
らいしゅう
来週
ちゅうごく
中国
に
た
発ちます
I'll set out for China next week
かれ
彼
は
ちゅうごく
中国
に
かん
関する
ほん
本
を
たくさん
か
書いた
He wrote a lot of books on China
かれ
彼
は
ちゅうごく
中国
から
かえ
帰って
きた
He had come back from China
その
しゅうかん
習慣
は
ちゅうごく
中国
で
はじ
始まった
The custom originated in China
アメリカ
で
は
よく
ちゅうごくじん
中国人
と
まちが
間違えられる
In the U.S. I was often taken to be Chinese
かれ
彼
は
らいげつ
来月
ちゅうごく
中国
へ
しさつ
視察
りょこう
旅行
に
で
出かけます
He is leaving for China on an inspection tour next month
ちゅうごくじん
中国人
は
よく
はたら
働く
こくみん
国民
です
The Chinese are a hard-working people
かのじょ
彼女
は
インド
だけ
でなく
ちゅうごく
中国
でも
よく
しられている
She is well known in both India and China
かれ
彼
は
あした
明日
ちゅうごく
中国
へ
しゅっぱつ
出発する
He will set out for China tomorrow
あなた
は
この
あき
秋
ちゅうごく
中国
を
おとず
訪れる
つもり
ですか
Are you going to pay a visit to China this fall
この
ほん
本
は
ちゅうごく
中国
を
あつか
扱っている
This book deals with China
ちゅうごく
中国
の
フットボール
の
しあい
試合
で
は
、
せんしゅ
選手
たち
達
は
あし
足
と
どうたい
胴体
を
つか
使い
、
て
手
は
つか
使っていませんでした
。
そして
ゴール
は
きぬ
絹
で
できた
あみ
網
に
ある
あな
穴
でした
In the Chinese football game in which the players used their feet and bodies - but never their hands - the goal was a hole in a net made from silk
わたし
私
は
ちち
父
に
クミコ
が
ちゅうごく
中国
に
りゅうがく
留学
して
は
どう
か
と
ていあん
提案
した
I suggested to my father that Kumiko study in China
ちゅうごく
中国
は
にほん
日本
より
ずっと
ひろ
広い
China is much larger than Japan
ちゅうごく
中国
りょうり
料理
を
つくる
となると
、
わたし
私の
おっと
夫
は
プロ
な
並み
だ
My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food
かれ
彼らの
かいわ
会話
は
、
ちゅうごくご
中国語
だった
ので
、
わたし
私
は
かれ
彼ら
が
い
言う
こと
が
りかい
理解
できなかった
Their conversation being in Chinese, I was not able to understand them at all
ちゅうごく
中国
りょうり
料理
の
こと
になると
わたし
私の
おっと
夫
は
プロ
なみ
だ
My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food
にほん
日本
と
ちゅうごく
中国
は
さまざまな
てん
点
で
たが
お互いに
こと
異なっている
Japan and China differ from each other in many ways
もっと
最も
ふる
古い
ちゅうごく
中国
の
はし
の
なか
中
には
、
きげんぜん
紀元前
１２００
ねん
年
にも
さかのぼる
もの
も
ある
Some of the oldest Chinese chopsticks date from 1200 B.C
わたし
私
は
ちゅうごくご
中国語
を
はな
話す
こと
は
できます
が
、
よ
読む
こと
は
できません
I can speak Chinese, but I can't read it
ちゅうごく
中国
の
じんこう
人口
は
にほん
日本
の
やく
約
8
ばい
倍
です
The population of China is about eight times as large as that of Japan
かれ
彼
は
にんぎょう
人形
を
４つ
か
買った
が
３つ
は
ちゅうごく
中国
の
もの
だった
He got four dolls, of which three were made in China
ちゅうごく
中国
は
ぶき
武器
の
ゆうりょく
有力
ゆしゅつ
輸出
くに
国
だ
China is a leading exporter of arms
にほん
日本
は
アメリカ
や
ちゅうごく
中国
に
くら
比べれば
ちい
小さな
くに
国
です
Compared with America or China, Japan is a small country
かのじょ
彼女
は
２
しゅうかん
週間
の
きゅうか
休暇
を
とって
ちゅうごく
中国
に
で
出かけた
She took two weeks' leave and visited China
この
デザイン
には
ちゅうごく
中国
の
えいきょう
影響
が
みられる
This design shows Chinese influence
しかし
、
ちゅうごくご
中国語
や
かんこくご
韓国語
を
はな
話す
こと
が
できる
と
、
もっと
たくさん
の
ひと
人
と
かんがかた
考え方
を
きょうゆう
共有
する
こと
が
できる
んです
However if you can speak Chinese, Korean, etc. you're able to share your way of thinking with many more people
わたし
私の
し
知っている
こと
といえば
、
かれ
彼
が
ちゅうごく
中国
から
やってきた
と
いう
こと
だけ
です
All I know is that he came from China
かれ
彼
は
、
ちゅうごくご
中国語
を
しっていた
ので
、
わたし
私たち
は
けいかく
計画
を
えんかつ
円滑に
じっこう
実行
できた
His knowledge of Chinese enabled us to carry out our plan smoothly
わたし
私
は
ちゅうごくじん
中国人
が
せきたん
石炭
を
も
燃やしている
の
を
み
見て
おどろ
驚いた
I marveled at seeing the Chinese people burning coal
ちち
父
は
ちゅうごく
中国
へ
い
行って
しまった
My father has gone to China
あなた
は
ちゅうごくじん
中国人
ですか
、
それとも
にほんじん
日本人
ですか
Are you Chinese or Japanese
わたし
私の
つま
妻
は
ちゅうごくじん
中国人
です
My wife is Chinese
この
としょかん
図書館
には
ちゅうごくご
中国語
の
ほん
本
が
かなり
そろっている
This library has a large collection of Chinese books
ちゅうごく
中国
は
アジア
で
もっと
最も
こうだい
広大な
くに
国
である
China is the largest country in Asia
かれ
彼ら
は
にほんじん
日本人
ですか
、
それとも
ちゅうごくじん
中国人
ですか
Are they Japanese or Chinese
かのじょ
彼女
は
ちゅうごく
中国
の
しゅっしん
出身
だ
と
しん
信じられている
She is believed to be from China
ちゅうごく
中国
で
は
び
美
は
けんこう
健康
と
きはな
切り離して
かんが
考えられる
こと
は
なかった
Beauty in China was associated with wealth
ちゅうごく
中国
の
れきし
歴史
は
にほん
日本
の
れきし
歴史
より
ふる
古い
The history of China is older than that of Japan
わたし
私
は
ちゅうごく
中国
から
にほん
日本
に
きた
I came to Japan from China
かれ
彼
は
ちゅうごく
中国
について
ほん
本
を
か
書いた
He wrote a book on China
しかし
、
ちゅうごく
中国
で
は
、｢
じんけん
人権
｣
という
ことば
言葉
が
つか
使われず
、
きほんてき
基本的
けんり
権利
と
ひょうき
表記
される
However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights"
ちゅうごく
中国
は
、
にほん
日本
の
２０
ばい
倍
の
おお
大き
さ
が
あります
China is twenty times as large as Japan
ちゃ
お茶
は
ちゅうごく
中国
から
つた
伝わった
Tea was introduced from China
ちゅうごく
中国
を
たび
旅
する
なら
ガイド
を
つい
連れていく
の
が
いちばん
一番
いい
If you travel in China, it is best to go with a guide
ちゅうごく
中国
の
じんこう
人口
は
にほん
日本
の
８
ばい
倍
です
The population of China is 8 times that of Japan
かれ
彼
は
ちゅうごくご
中国語
を
すこ
少し
はな
話せる
He can speak Chinese a little
かれ
彼
は
ちゅうごく
中国
の
じじょう
事情
に
つう
通じている
He is familiar with what is going on in China
ちゅうごく
中国
は
にほん
日本
の
やく
約
２５
ばい
倍
の
ひろ
広
さ
だ
China is about twenty-five times as large as Japan
かれ
彼
は
ちゅうごくご
中国語
を
とても
じょうず
上手
に
はな
話す
He speaks Chinese very well
かれ
彼
は
へいし
兵士
として
ちゅうごく
中国
に
わた
渡った
が
、
にど
二度と
かえって
こなかった
He went to China as a soldier, never to come back
かのじょ
彼女
は
ちゅうごくご
中国語
が
じょうたつ
上達
している
She is progressing in Chinese
ちゅうごくご
中国語
を
はな
話す
こと
で
は
かのじょ
彼女
は
わたし
私
より
すぐ
優れている
She gains an advantage over me in speaking Chinese
これらの
ほん
本
の
なか
中
で
ちゅうごく
中国
かん
に関して
は
これ
が
だんぜん
断然
すぐ
優れている
Of all these books, this is by far the best on China
わたし
私の
ちゅうごくご
中国語
は
つう
通じなかった
My Chinese did not pass
あなた
が
ちゅうごくご
中国語
を
じょうず
上手に
しゃべった
ので
かのじょ
彼女
は
おどろ
驚いた
She was astonished that you spoke Chinese so well
その
かいしゃ
会社
は
ちゅうごく
中国
へ
の
しんしゅつ
進出
を
めざ
目指している
The company aims to branch out into China
かれ
彼
は
ちゅうごく
中国
に
かん
関する
けんい
権威
だ
He is an authority on China
かれ
彼
が
ちゅうごくご
中国語
を
し
知っていた
おかげで
わたし
私達
は
けいかく
計画
を
じゅんちょう
順調に
じっこう
実行
する
ことでき
ことが出来た
His knowledge of Chinese enables us to carry out our plan smoothly
ちゅうごくじん
中国人
は
きんべん
勤勉な
こくみん
国民
である
The Chinese are a hard-working people
ちゅうごく
中国
と
にほん
日本
は
おお
多く
の
てん
点
で
こと
異なっている
China and Japan differ in many points
ちゅうごくご
中国語
を
べんきょう
勉強している
がくせい
学生
は
かれ
彼ら
だけ
です
They are the only students who study Chinese
ちゅうごく
中国
は
にほん
日本
の
２０
ばい
倍
の
おお
大き
さ
だ
China is twenty times as large as Japan
にほん
日本
は
ちゅうごく
中国
の
とうほう
東方
に
ある
Japan is to the east of China
ちゅうごく
中国
の
じんこう
人口
は
にほん
日本
よりも
おお
多い
です
The population of China is larger than that of Japan
何故
ならば
、
わたし
私
は
ちゅうごくご
中国語
が
はな
話せます
The reason is because I can speak Chinese
かれ
彼
は
ちゅうごく
中国
に
い
行き
たがっている
He is eager to go to China
ちゅうごく
中国
や
チベット
の
やま
山
に
す
住んでいる
しろくろ
白黒の
くま
熊
は
パンダ
と
よ
呼ばれている
The black and white bears living in the mountains of China and Tibet are called pandas
こだい
古代
ちゅうごく
中国
について
の
あたら
新しい
じじつ
事実
が
さいきん
最近
あかで
明るみに出た
New facts about ancient China have recently come to light
ちゅうごくご
中国語
を
じょうず
上手に
はな
話す
の
は
むずか
難しい
It is difficult to speak Chinese well
かみ
紙
は
ちゅうごくじん
中国人
によって
はつめい
発明
された
Paper was invented by the Chinese
かれ
彼らの
かいわ
会話
は
ちゅうごくご
中国語
だった
ので
、
わたし
私
には
ひとこと
一言
も
わ
分からなかった
Their conversation being in Chinese, I did not understand one word
ちゅうごく
中国
の
さばく
砂漠
は
にほん
日本
より
おお
多く
の
にんげん
人間
を
やしな
養っている
China's desert supports more people than are in Japan
ブラウン
し
氏
は
むすこ
息子
に
ちゅうごくご
中国語
を
なら
習わせた
Mr. Brown made his son learn Chinese
まえ
この前
ちゅうごく
中国
へ
い
行った
とき
、
シャンハイ
上海
を
おとず
訪れた
The last time I went to China, I visited Shanghai
いっこう
一行
は
ふね
船
で
ちゅうごく
中国
へ
い
行きました
The party went to China by sea
かれ
彼
は
、
ちゅうごくご
中国語
を
べんきょう
勉強します
He studies Chinese
スミス
さん
は
、
ちゅうごく
中国
し
史
を
べんきょう
勉強していました
Mr Smith studied Chinese history
ケイト
は
ちゅうごくご
中国語
を
ほとんど
はな
話せない
Kate can hardly speak Chinese
あの
がっこう
学校
で
は
ちゅうごくご
中国語
を
おし
教えている
They teach Chinese at that school
王
さん
は
ちゅうごく
中国
の
しゅっしん
出身
です
Mr Wang is from China
ちゅうごく
中国
の
じんこう
人口
は
インド
の
じんこう
人口
よりも
おお
多い
The population of China is larger than that of India
おお
多く
の
もの
が
ちゅうごく
中国
から
にほん
日本
に
もたらされた
Many things were brought to Japan from China
ちゅうごくご
中国語
の
じゅぎょう
授業
を
やす
休んで
も
よろしい
ですか
May I be excused from Chinese
ちゅうごくじん
中国人
と
くら
比べて
、
にほんじん
日本人
は
がいこくご
外国語
が
ふえて
不得手
である
Compared with the Chinese, the Japanese are poor linguists
その
とし
年
の
にほん
日本
の
ＯＤＡ
の
さいだい
最大
の
うて
受け手
は
ちゅうごく
中国
だった
The largest recipient of Japan's ODA that year was China
叔母
は
えいご
英語
だけでなく
ちゅうごくご
中国語
も
はな
話します
My aunt speaks Chinese as well as English
いま
今まで
いちど
一度も
ちゅうごく
中国
りょうり
料理
を
た
食べた
ことがない
I've never eaten Chinese food before
ちゅうごく
中国
で
は
、
きゅうれき
旧暦
に
したがって
しょうがつ
正月
を
いわ
祝う
In China, they celebrate New Year by the lunar calendar
にほん
日本
の
てんこう
天候
は
、
ちゅうごく
中国
の
てんこう
天候
と
おな
同じくらい
あたた
暖かい
The climate of Japan is as warm as that of China
にほんじん
日本人
は
ちゅうごくじん
中国人
と
おお
多く
の
きょうつうてん
共通点
を
も
持つ
The Japanese have a lot in common with the Chinese
パンダ
は
ちゅうごく
中国
に
しか
いません
Giant pandas live only in China
りょうり
料理
となると
ちゅうごくじん
中国人
には
かなわない
ね
In cooking we cannot hold a candle to the Chinese
ちゅうごくご
中国語
を
つづ
続けて
おけばよかった
。
いま
今
しごと
仕事
で
ひつよう
必要
なんだ
I wish I'd kept up my Chinese. I need it for my job
シンガポール
で
は
ちゅうごくご
中国語
を
だい
第
２
がいこくご
外国語
として
おし
教えている
They teach Chinese as a second national language in Singapore
メアリー
は
ちゅうごくご
中国語
が
わかります
Mary understands Chinese
にほん
日本
は
ちゅうごく
中国
と
がいこうかんけい
外交関係
が
ある
Japan has diplomatic relations with China
ちゅうごく
中国
に
い
行く
まで
いちど
１度も
パンダ
を
み
見た
ことがなかった
I had never seen a panda until I went to China
きんだいかがく
近代科学
ぎじゅつ
技術
は
なぜ
ちゅうごく
中国
で
はってん
発展
しなかった
の
だろうか
Why didn't modern technology develop in China
がくせいじだい
学生時代
に
ちゅうごくご
中国語
を
まな
学んで
おいた
の
は
こうつごう
好都合
だった
It was an advantage having learned Chinese while I was in school
Show more sentence results