Your search matched 52427 sentences.
Search Terms: の*

Sentence results (showing 11211-11310 of 52427 results)


わた
ちが
間違い
せきにん
責任
I am responsible for the mistake

さいこう
最高
ちょうし
調子
I wasn't at my best today

What I want now is not money, but time

えき
ちゅうお
中央
The station is the middle of the city

しゃ
医者
かれ
びょうき
病気
なお
治した
The doctor cured him of his illness

ボブ
ていけん
定期券
わす
忘れて
がっこう
学校
おく
遅れた
Bob forgot to bring the pass, which made him late for school

What made her so angry

Filled with sorrow, the girl looked him in the eye

ほん
さい
最後
いちまい
一枚
The last leaf of this book is missing

I've made up my mind to work for a company in the States

What this club is today is largely due to the effort of these people

かのじょ
彼女
おっ
ごと
仕事
つだ
手伝った
She helped her husband with his work

かのじょ
彼女
かれ
彼の
ゆうえき
有益な
じょげん
助言
かんしゃ
感謝
こと
言葉
She thanked him for his helpful advice

She felt no shame at having said what she did

かれ
うで
つか
掴んだ
She took him by the arm

Did you notice him coming in

ふね
はし
した
とお
通った
The boat passed under the bridge

しょかん
図書館
ちゅうお
中央
The library is in the middle of the city

みんとう
自民党
ぞうぜい
増税
ほうあん
法案
ていしゅ
提出
もうれつ
猛烈な
はんたい
反対に
てっかい
撤回
The LDP brought out a bill to raise taxes, but they met with such violent opposition that they backed down

Did you take part in the discussion yesterday

You need not have helped my son with his homework

I took a taxi because it was raining

しゃ
医者
しょうね
少年
あし
ほうたい
包帯
The doctor bandaged the boy's injured leg

Apart from a few mistakes, your composition was excellent

The city revived with greater vigor

ジョン
しょゆうけん
所有権
しゅちょ
主張
John laid claim to the painting

じゅ
300
しゃてい
射程
This gun has a range of 300 meters

ケイト
ねが
願い
ぶん
自分
価値
じょゆう
女優
こと
Kate's wish is to prove that she is a worthy actress

よる
どう
道路
ふた
2人
おと
はじ
始めた
Two men began to fight on the street at night

It is delightful to look at a sleeping baby

I find it strange that she hasn't arrived yet

かれ
だれ
Who is he talking to

ほん
日本
50
ねん
まえ
すが
姿
ちが
違って
Japan is very different from what it was fifty years ago

たいりょ
大量
ざいもく
材木
かみ
せいぞう
製造
Large amounts of timber are used in paper making

わた
あい
試合
にゅうじょうけん
入場券
まい
2枚
I have two passes to the game

I put a red mark on the calendar for my birthday

わた
私の
いえ
まえ
ほん
本屋
There is a bookstore in front of my house

こうえん
公園
みど
わた
私たち
なぐ
慰めて
Green leaves in a park are pleasing to the eye

りょうりにん
料理人
かれ
しょくよ
食欲
おど
驚いた
The cook was astonished at his incredible appetite

かれ
じんせい
人生
ふし
節目
That day proved to be the turning point in his career

かわ
しま
ほく
北部
The river flows along the north of island

みち
おお
多く
くる
とお
通る
There are always a lot of vehicles on this road

Is your school in this town

They aren't quarreling, but are rehearsing a play

かれ
りょこう
旅行
じゅんび
準備
いそ
忙しい
He is busy preparing for the trip

かれ
ぶん
自分
かね
ぜん
慈善
せつ
施設
寄付
He gave away all his money to charity

かれ
われわれ
我々
ぜんいん
全員
かんしゃ
感謝
こと
言葉
He expressed his thanks to us all

It was entirely by chance that I found out what he was doing

It was entirely by chance that I found out what he was doing

ちゅうご
中国
りょうり
料理
わた
私の
おっ
My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food

たいへん
大変な
どりょく
努力
かれ
彼の
せいこう
成功
いちいん
一因
Great effort was one factor in his success

When I was a student, I used to go to that pizza parlor

なに
何より
だい
大事な
ぶん
自分
あた
かん
考える
The most important thing is thinking for oneself

Since it rained, we did not go on a picnic

I can't stand that nasty attitude of his any longer

もんだい
問題
かいけつ
解決
The problem remains to be solved

ぎんこう
銀行
てん
支店
ほん
日本
ぜんこく
全国
The branch offices of the bank are located all over Japan

ろうじん
老人
ほんとう
本当に
かわ
およ
泳ぎ
わた
渡った
This old man actually swam across the river

I can wait for you

I wish I could help you

しょくぎょう
職業
ひとびと
人々
きょうか
教会
People in every walk of life go to church

かのじょ
彼女
もの
食べ物
この
好み
She is very particular about her food

かれ
へい
平和
いっしょ
一生
ささ
捧げた
He dedicated his life to peace

かれ
ぶん
自分
けん
意見
きょうこ
強硬
しゅちょ
主張
He strongly persisted in arguing his opinion

かれ
彼の
のうじょ
農場
つち
The land on his farm is very fertile

かれ
しっぱい
失敗
おど
驚いた
I was surprised that he had failed

You shouldn't live merely in pursuit of your own happiness

She stopped appearing in public after her accident

山本
きみ
わた
私の
ゆうじん
友人
ひと
一人
Yamamoto is one of my friends

きび
厳し
あま
甘さ
ちゅうか
中間
Find a mean between harshness and indulgence

きみ
18
さい
くる
めんきょ
免許
Now that you are eighteen, you can get a driver's license

That is not what the narrative is about

How would you like them

かのじょ
彼女
ぶん
自分
げんかい
限界
She knows her limitations

She helped me pack my suitcase

かのじょ
彼女の
ぞく
家族
かのじょ
彼女の
しんぱい
心配
Her folks cannot help worrying about her wound

He looked as if he had seen a ghost

かれ
彼の
ほんとう
本当
だれ
誰も
No one knows his real name

かれ
彼の
だいいち
第一
しゅ
趣味
かれ
彼の
きゅうりょう
給料
だいぶん
大部分
Sailing a boat, his chief hobby, costs him most of his salary

A lot of people look up to you. Don't let them down

He thinks that life is like a voyage in a sense

しゃかい
社会
がく
科学
えいきょ
影響
おお
大きい
The impact of science on society is great

わた
私の
くんれん
訓練
きょうし
教師
かく
資格
じゅうぶ
十分
Does my training qualify me to teach

How does the front door-lock work

Why did he come with her

You ought to have told me that before

しば
芝居
こうはん
後半
すこ
少し
たいくつ
退屈
The latter half of the drama was a little dull

The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car

They don't like their steaks thin

かれ
さんぼん
三本
He drank three bottles of beer

みせ
ぎんこう
銀行
The shop is across from the bank

くうこう
空港
すうひゃ
数百
だい
みん
きゃくひ
客引き
There were hundreds of taxis at the airport, all touting for business

われわれ
我々
しゃっき
借金
われわれ
我々
へんさい
返済
のうりょ
能力
Our debt is more than we can pay

My ballpoint pen just ran out of ink

I mean, when I watch T. V. I'd sit in it

What are the charges in this hotel

The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip

ぶつがく
物理学
ぶっしつ
物質
うんどう
運動
がく
科学
てい
定義
Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy
Show more sentence results