Your search matched 6371 sentences.
Search Terms: ね*

Sentence results (showing 3111-3210 of 6371 results)

かえ
帰る
の
が
おそ
遅かった
ね
You are home late
その
すんげき
寸劇
は
５
ねんせい
年生
ぜんいん
全員
によって
じょうえん
上演
された
The skit was presented by fifth grade students
かれ
彼
は
なんねん
何年
も
ひさん
悲惨な
せいかつ
生活
を
おく
送ら
なければならなかった
He had to lead a miserable life for many years
ハンター
は
しか
鹿
を
ねら
狙って
う
撃った
The hunter shot at a deer
えんやす
円安
が
すす
進んでいる
ね
The yen is still low against the dollar
せいち
整地
すれば
、
その
とち
土地
は
ねだん
値段
が
あ
上がる
だろう
Cleared, the site will be valuable
こんや
今夜
は
とにかく
あなた
に
あ
会い
たい
の
。７
じ
時
まで
に
来て
ね
I'm dying to see you tonight in any event. Please come over by seven
こども
子供
は
おとな
の
い
言う
こと
に
したが
従う
べき
だ
よ
、
よい
か
ね
Children should obey their elders, mind you
いっぴき
１匹
の
ねこ
猫
を
べつ
別
と
すれば
いえ
家
は
から
空っぽ
だった
The house was empty except for a cat
かのじょ
彼女
は
ご
フランス語
の
しゅうとく
習得
に
ねっちゅう
熱中
している
She is intent on mastering French
えいご
英語
は
むずか
難しい
です
ね
English is difficult, isn't it
えいきゅう
永久に
にほん
日本
を
さ
去る
わけ
ではない
です
よ
ね
You aren't leaving Japan for good, are you
１９４３
ねん
年
に
にほん
日本
は
せんそう
戦争
を
していた
In 1943, Japan was at war
わたし
私たち
は
きり
霧
の
ため
、２
じかん
時間
サンフランシスコ
に
たよ
立ち寄ら
なければならなかった
We had to stop over in San Francisco for two hours due to the fog
ひとびと
人々
は
へいわ
平和
を
ねつぼう
熱望
していた
People were eager for peace
あの
えいが
映画
を
きみ
君
は
み
見る
べき
だった
ね
You should have seen the film
やくそく
約束
を
わす
忘れる
とは
あまり
しんちょう
慎重
ではなかった
です
ね
It wasn't very discreet of you to forget the appointment
でんわ
電話
ばんごう
番号
、２２３―１３７４、
です
よ
ね
Is this 223-1374
ほのかな
ひかり
光
が
おれ
俺
の
ねじれた
しかい
視界
を
げんえい
幻影
に
か
変えて
ゆく
Light shines on my sigh of doubt
つに
積み荷
が
お
落ちた
ので
、
トラック
は
ていしゃ
停車
し
なければならなかった
The lorry had to stop because its load had fallen off
われわれ
我々
は
たんご
単語
の
よかた
読み方
を
おぼ
覚え
なければならなかった
We had to learn to read the word
ねんがじょう
年賀状
の
おかげで
わたし
私達
は
ともだち
友達
や
しんせき
親戚
の
しょうそく
消息
が
わ
分かる
New Year's cards provide us with the opportunity to hear from friends and relatives
今日
は
あたた
暖かい
です
ね
It's warm today, isn't it
たの
楽しい
しゅうまつ
週末
を
ね
Have a nice weekend
３
ねんご
年後
に
せんそう
戦争
が
はじ
始まった
The war began three years later
今日
は
あつ
暑い
です
ね
It's hot today, isn't it
トム
は
ねんど
粘土
で
かびん
花瓶
を
つく
作った
Tom worked the clay into a vase
ベティ
は
かわいい
おんなこ
女の子
だ
ね
Betty is a pretty girl, isn't she
たとえ
３
ねん
年
かかって
も
、
きみ
君
は
じぶん
自分
の
もくてき
目的
を
なと
成し遂げ
なければならない
Even if it takes you three years, you must accomplish your goal
にゅうがくしけん
入学試験
に
ごうかく
合格
した
そうです
ね
。
おめでとう
I hear you passed the entrance exam. Congratulations
かれ
彼
は
「
ひと
一つ
わたし
私の
ねが
願い
を
きい
きき入れて
ください
。」
と
わたし
私
に
い
言った
He said to me, "Please, do me a favor"
テニス
が
じょうず
上手
です
ね
You are a good tennis player
ねだん
値段
は
おお
大き
さ
によります
The price depends on the size
えいご
英語
を
なら
習っている
そうです
ね
I hear you are taking English lessons
その
トラ
は
おり
檻
の
まなか
真ん中
に
ね
寝そべっていた
The tiger laid in the middle of the cage
その
しろ
城
は
、１４８５
ねん
年
に
ぜんしょう
全焼
して
、
さいけん
再建
されなかった
The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt
その
こうか
硬貨
の
ひづけ
日付
は
１９２１
ねん
年
です
The date on the coin is 1921
この
だいがく
大学
は
１９１０
ねん
年
に
せつりつ
設立
された
This college was established in 1910
りょこうしゃ
旅行者
は
よあ
夜明け
まえ
前
に
はな
離れ
なければならなかった
The tourists had to leave the town before dawn
その
けんきゅうしょ
研究所
が
せつりつ
設立
された
の
は
１９６０
ねんだい
年代
こうはん
後半
です
The research institute was established in the late 1960s
今朝
は
あたた
暖かい
です
ね
Warm this morning, isn't it
ボブ
は
ふつう
普通
１０
じ
時
に
ね
寝る
Bob usually goes to bed at ten
その
かいしゃ
会社
は
１９７４
ねん
年
に
せつりつ
設立
された
The company was founded in 1974
その
がっこう
学校
は
１６５０
ねん
年
に
せつりつ
設立
された
The school was established in 1650
じぶん
自分
の
ひ
非
を
みと
認める
なんて
きみ
君
は
しょうじき
正直
だ
ね
You are honest to admit your mistake
きみ
君
は
ずっと
びょうき
病気
だった
そうだ
ね
I hear that you've been ill
今朝
は
すず
涼しい
です
ね
It's cool this morning, isn't it
わたし
私
は
１９７９
ねん
年
に
う
生まれた
I was born in 1979
貴方
たち
達
は
、
あめ
雨
が
す
好き
です
ね
You like rain, don't you
今朝
は
さむ
寒い
です
ね
Cold this morning, isn't it
われわれ
我々
は
りょうしょ
良書
を
よ
読んで
こころ
心
を
やしな
養わ
ねばならない
We should cultivate our minds by reading good books
パーティー
に
来
なさい
ね
Come to the party, will you
この
がっこう
学校
は
１９７０
ねん
年
に
そうりつ
創立
された
This school was founded in 1970
ともだち
友達
に
２０
ねん
年
も
あ
会ってない
I hadn't seen my friend for over twenty years
せいじ
政治
は
この
３つ
を
ぶんかつ
分割
したい
みたい
ね
It seems that the government wants to separate these three
この
だいがく
大学
は
１９１０
ねん
年
に
そうりつ
創立
された
This college was established in 1910
２０２０
ねん
年
まで
には
、
この
し
市
の
じんこう
人口
は
ばいぞう
倍増
している
だろう
By the year 2020, the population of this city will have doubled
おまえ
は
スタークラフト
やる
の
が
うまい
ね
You play Starcraft really well
かれ
彼
は
ね
寝ている
のです
か
Is he sleeping
つい
あいだ
この間
まで
、６
ねん
年
にわたって
わたし
私
は
はやお
早起き
を
して
きました
For six years, I was an early riser. That only changed recently
かのじょ
彼女
って
、
いっしょうけんめい
一生懸命
なんだ
けど
、
どこか
からまわ
空回り
してる
の
よ
ね
She tries so hard, but she's just spinning her wheels
トミー
って
いい
ひと
人
です
ね
Tommy is a nice man
その
がっこう
学校
は
１９７０
ねん
年
に
そうりつ
創立
された
This school was founded in 1970
太郎
は
えいご
英語
を
はな
話します
ね
Taro speaks English, doesn't he
かれ
彼
は
５
ねん
年
まえ
前
よりも
くむ
暮らし向き
が
よく
なっている
He is far better off now than he was five years ago
だいとうりょう
大統領
は
へいわ
平和
を
のぞ
望んでいる
のだ
ね
The President desires peace, doesn't he
ジェーン
は
１
ねんかん
年間
に
おお
多く
の
こと
を
けいけん
経験
しました
、
わたし
私
も
そうです
Jane experienced many things in a year. So did I
い
うまく行く
ように
いの
祈って
ください
ね
Please wish me luck
ねこ
猫
は
つうれい
通例
いぬ
犬
が
だいきら
大嫌い
だ
Cats usually hate dogs
きみ
は
かれ
彼ら
に
こうせい
公正
であら
ねばならない
You must be just to them
かれ
彼
は
３
ねん
年
まえ
前
より
ずっと
くむ
暮らし向き
が
よい
He is far better off than he was three years ago
かれ
彼
は
１０
ねん
年
まえ
前
より
は
ずっと
くむ
暮らしむき
が
よ
良い
He is far better off than he was ten years ago
わたし
私たち
は
しょうばい
商売
を
ゼロ
から
はじ
始め
なければならなかった
We had to start our business from zero
かれ
彼ら
は
６
フィート
の
たか
高さ
の
かべ
壁
を
こ
越え
なければならなかった
They had to climb a wall six feet high
せいよう
西洋
の
おお
多く
の
しゅうかん
習慣
が
にほん
日本
に
ねづ
根付いて
きた
Many western customs have taken root in Japan
そんな
ふう
風に
ふるまう
なんて
、
かれ
彼
は
おろ
愚か
です
ね
It is stupid of him to behave like that
まさに
りんきおうへん
臨機応変
の
たいおう
対応
。
みごと
見事
と
いう
べき
だ
ね
He handled things wonderfully, playing it by ear the whole way. I have to say he did an excellent job
あなた
は
かれ
彼
が
２
ねん
年
くらい
まえ
前
に
な
亡くなった
の
を
し
知らない
のです
か
Didn't you know that he passed away about two years ago
１９６８
ねん
年
しがつ
４月
、キング
ぼくし
牧師
は
テネシー
しゅう
州
メンフィス
に
いた
In April of 1968, Rev. King was in Memphis, Tennessee
わたし
私の
１１
ねん
年
の
じんせい
人生
で
さいあく
最悪
の
ひ
日
だった
わ
This has been the most awful day in my eleven-year-old life
あなた
は
え
絵
を
か
書く
の
が
じょうず
です
ね
You are a good painter, aren't you
ちょうえき
懲役
３
ねん
年
の
はんけつ
判決
を
う
受けた
He was sentenced to three years in jail
せんそう
戦争
は
１９４５
ねん
年
に
お
終わった
The war ended in 1945
６５
さい
歳
いじょう
以上
の
ひとたち
人たち
は
せいふ
政府
から
ねんきん
年金
を
う
受けている
People of 65 and above get a pension from the government
かれ
彼
とは
１０
ねんらい
年来
の
しあ
知り合い
だ
I have known him for ten years
けんこう
健康
の
ねう
値打ち
を
し
知っている
ひとたち
人たち
は
しあわ
幸せ
である
Happy are those who know the value of health
だれも
しゅくだい
宿題
を
わす
忘れませんでした
ね
No one forgot their assignment, did they
うまい
アプローチ
だ
ね
That's a good approach
あなたがた
は
きょねん
去年
ちゅうがく
中学
２
ねんせい
年生
でした
ね
You were in the second year of middle school last year, right
今日
は
きみ
君
ついてない
ねえ
Today is not your day
ちしき
知識
の
ない
ねつい
熱意
は
あばうま
暴れ馬
の
ような
もの
Zeal without knowledge is a runaway horse
太郎
は
２
ねん
年
まえ
前
に
し
死んだ
Taro died two years ago
この
ほうりつ
法律
は
１９１８
ねん
年
に
せいてい
制定
された
This law came into existence in 1918
ねこ
猫
は
ゆうしょく
夕食
に
さかな
魚
に
ありつく
と
わくわく
する
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner
よなか
世の中
の
うご
動き
が
もんだい
問題
です
ね
It's the trend that counts
せんそう
戦争
は
１９３９
ねん
年
に
お
起きた
The war broke out in 1939
マリナー９
ごう
号
は
、１９７１
ねん
年
ごがつ
５月
３０
にち
日
に
はっしゃ
発射
された
Mariner 9 was launched on May 30, 1971
かのじょ
彼女
は
１９６０
ねん
年
に
し
死んだ
She died in 1960
かのじょ
彼女
は
３
ねん
年
まえ
前
に
しゅうし
修士
の
がくい
学位
を
とりました
She got a master's degree three years ago
昨夜
は
よく
ねむ
眠れなかった
、
その
ため
きぶんよ
気分がよくない
I couldn't sleep well last night, so I don't feel well
Show more sentence results