Your search matched 6371 sentences.
Search Terms: ね*

Sentence results (showing 2111-2210 of 6371 results)

トム
は
ね
寝ていた
Tom was sleeping
ねだん
値段
には
しょうひぜい
消費税
を
ふく
含みます
The price includes the consumption tax
わたし
私達
は
きょねん
去年
ちゅうがく
中学
１
ねんせい
年生
でした
We were in the first year of middle school last year
その
いだい
偉大な
せいじか
政治家
は
１９６３
ねん
年
に
な
亡くなりました
The great politician passed away in 1963
その
そうおん
騒音
の
ために
、
わたし
私
は
ひとばんじゅう
一晩中
ねむ
眠れなかった
The noise kept me awake all night
これ
は
およそ
５００
ねん
年
まえ
前
に
た
建てられた
This was built some 500 years ago
あれ
は
たか
高い
たてもの
建物
です
ね
That is a high building, is it not
わたし
私
は
８
ねん
年
まえ
前
に
けっこん
結婚しました
I got married 8 years ago
すみません
が
あかぼう
赤ん坊
を
ねかせて
くださいません
か
Will you please put the baby to bed
かれ
彼
は
さん
三
ねんかん
年間
チャンピオン
の
ざ
座
を
まも
守った
He was the champion for three years
に
二
、
さん
三
デメリット
が
あります
ね
There are a few disadvantages to it
ま
先ず
は
、
かっこう
格好
から
はい
入らない
と
ね
The first thing to do is just to get a nice outfit for it
ノってる
ね
You're in perky form, aren't you
ネズミ
が
パン
を
かじった
The mice ate some of the bread
この
ＳＦ
、
おもしろ
そう
だ
ね
。
よ
読んで
しまったら
か
貸して
もらえる
かな
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it
しょうき
正気に
もど
戻る
と
、
じぶん
自分
が
ゆか
床
に
ね
寝ている
のに
きづ
気づいた
When I came to, I found myself lying on the floor
こどもころ
子供のころ
どこ
で
でも
ねむ
眠る
ことができた
When I was a child, I could sleep anywhere
かれ
彼らの
しごと
仕事
は
ネズミ
を
ぜつめつ
絶滅
させる
こと
事
である
Their job is to exterminate rats and mice
ねこ
猫
は
ネズミ
を
お
追いかけた
The cat ran after the rat
それら
は
みんな
おな
同じ
ねだん
値段
だ
They are all of a price
かれ
彼ら
は
じぶん
自分
たち
の
しんこう
信仰
に
ねっきょう
熱狂
している
They are fanatical in their beliefs
きみ
君
は
えいご
英語
が
はな
話せません
ね
You can't speak English, can you
１９９８
ねん
年
ろくがつ
６月
１６
にち
日
の
ミーティング
の
ため
の
ぎじ
議事
じこう
事項
の
ご
ていあん
提案
です
Here are the proposed agenda items for the meeting on June 16, 1998
わたし
私
は
たいてい
１０
じ
時
に
ね
寝る
I usually go to bed before ten
わたし
私
は
ともだち
友達
に
ねんがじょう
年賀状
を
だ
出す
の
を
わす
忘れた
I forgot to send New Year's cards to my friends
しょう
賞
が
と
取れる
と
いい
です
ね
I hope you will succeed in winning the prize
たの
楽しい
なつやす
夏休み
を
ね
Have a nice summer vacation
その
ことば
言葉
が
それ
を
せつめい
説明
する
には
ぴったり
だ
ね
That word describes it perfectly
ロンドン
に
つ
着いたら
きっと
いっぴつ
一筆
お
たよ
便り
ください
ね
Be sure to drop us a line as soon as you get to London
１９９１
ねん
年
げんざい
現在
で
、
この
まち
町
の
じんこう
人口
は
およそ
１００
ばんにん
万人
です
As of 1991, the population of this city is around one million
ねっとう
熱湯
が
とつぜん
突然
ふだ
吹き出した
Hot water burst out
わたし
私
と
かのじょ
彼女
とは
２０
ねん
年
いじょう
以上
の
しあ
知り合い
である
I have been acquainted with her for more than 20 years
あなた
は
いま
今
いそが
忙しい
です
ね
You are busy now, aren't you
しょうばい
商売
は
、
はんじょう
繁盛
している
よう
です
ね
Your business is flourishing, I hear
えいご
英語
を
５
ねん
年
なら
習いました
I've studied English for five years
とても
あつ
暑い
です
ね
It's very hot, isn't it
その
あか
赤ちゃん
の
はついく
発育
は
その
ねんれい
年齢
で
は
ひょうじゅん
標準
です
The baby's growth is normal for his age
わたし
私
は
ねこ
猫
が
きら
嫌い
だ
し
わたし
私の
あに
兄
も
そう
だ
I do not like cats and my brother does not either
今日
は
とても
さむ
寒い
です
ね
It is very cold today, isn't it
とても
さむ
寒い
です
ね
I feel very cold
ね
寝て
も
いい
ですか
May I go to bed
かれ
彼
は
ねこ
猫
が
す
好き
ではない
He does not like cats
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
２０
ねん
年
いじょう
以上
の
しあ
知り合い
である
I have been acquainted with her for more than 20 years
いい
ねぇ
。
あと
後
で
み
見
に
い
行く
よ
Sounds great, I'll have a look afterwards
かれ
彼
は
びょうき
病気
で
ね
寝ている
そうだ
I am told that he is ill in bed
ね
寝た
ほうよ
方が良い
You may as well go to bed now
かのじょ
彼女
は
がいこく
外国
へ
い
行き
たい
と
ねつぼう
熱望
している
She is keen to go abroad
かれ
彼
は
わたし
私
に
はや
早く
ね
寝る
ように
めい
命じた
He instructed me to go to bed early
ナンシー
は
わたし
私の
いもうと
妹
と
５
ねん
年
いじょう
以上
も
なかよ
仲良し
だ
Nancy has been on good terms with my sister for more than five years
ぼく
僕
は
ね
寝
たい
I want to sleep
かのじょ
彼女
は
１０
ねん
年
まえ
前
の
ほう
が
いま
今
より
ふと
太っていた
She was fatter ten years ago than she is now
ねつ
熱
が
ある
ので
いえ
家
に
いた
ほうがいい
As you have a fever, you'd better stay home
わたし
私の
ねが
願い
を
き
聞いて
いただけます
か
Will you do me a favor
ひと
一つ
ねが
願い
を
き
聞いて
いただ
頂けません
か
May I ask a favor of you
かれ
彼
は
ニューヨーク
に
３
ねん
年
す
住んでいる
ので
、
そこ
の
いい
レストラン
を
たくさん
し
知っている
Having been living in New York for three years, he knows many good restaurants there
わる
悪くない
ね
Not bad
あなた
は
がっこう
学校
に
い
行きます
ね
You go to school, don't you
田森
は
、１９４５
ねん
年
すなわち
だいにじせかいたいせん
第二次世界大戦
が
お
終わった
とし
年
に
う
生まれた
Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended
ネコ
は
つうれい
通例
いぬ
犬
が
きら
嫌い
だ
Cats usually hate dogs
ここ
とうきょう
東京
には
ずいぶん
たくさん
の
ひと
人
が
いる
んです
ね
There are so many people here in Tokyo
ぼく
僕
は
まと
的
に
む
向けて
じゅう
銃
の
ねらい
を
さだ
定めた
I aimed my gun at the target
かれ
彼
は
わたし
私たち
の
こうふく
幸福
を
ねが
願って
くれている
He is anxious for our happiness
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
を
ねつれつ
熱烈
に
あいこう
愛好
していた
She had a passionate interest in music
にほん
日本
は
いま
今や
、２０
ねん
年
まえ
前
の
にほん
日本
とは
たいへん
大変
ちが
違っている
Japan is now very different from what it was twenty years ago
にい
お兄さん
が
けっこん
結婚
なさった
のです
ね
Your brother got married, didn't he
かのじょ
彼女
は
この
いっしゅうかん
１週間
びょうき
病気
で
ねこ
寝込んでいる
She has been sick in bed for the last week
わたし
私
は
２
ねん
年
まえ
前
篠山
に
す
住んでいました
I lived in Sasayama two years ago
今日
は
さむ
寒い
ひ
日
です
ね
It's a cold day, isn't it
とても
おいしい
です
ね
It tastes very great
おとうと
弟
は
いつも
ぬいぐるみ
の
くま
熊
と
ね
寝る
My little brother always sleeps with his teddy bear
ふた
二つ
の
うち
で
どちら
が
ねだん
値段
が
たか
高い
のです
か
Which is the more expensive of the two
かがくしゃ
科学者
の
なか
中
には
ひゃく
百
ねん
年
いない
以内
に
せかい
世界
の
せきゆ
石油
しげん
資源
を
つかき
使い切る
だろう
と
よげん
予言
する
もの
者
も
いる
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century
あなた
は
、
でんしゃ
電車
の
きっぷ
切符
を
か
買いました
ね
You bought the ticket for the train
ねむ
眠る
ことができなかった
I couldn't sleep
すく
少ない
ねんきん
年金
で
せいかつ
生活
する
の
は
かれ
彼
には
こんなん
困難
だった
It was hard for him to live on his small pension
わたし
私
は
おもちゃ
で
あそ
遊ば
なければならなかった
I had to keep us amused with toys
きみ
君
は
ほんとう
本当に
じょうずに
ピアノ
を
ひ
弾く
ねえ
You certainly play the piano well
きみ
君の
じんせいかん
人生観
は
ぼく
僕
の
と
ちが
違っている
ね
Your philosophy of life varies from mine
きみ
君
が
もらう
きゅうりょう
給料
の
てん
点
から
これ
は
いい
しごと
仕事
か
ね
In terms of the pay you will get, is this a good job
あなた
の
かあ
お母さん
は
、
とても
わか
若い
です
ね
Your mother is very young, isn't she
ちょっと
ねえ
Not quite what I want
いぬ
犬
を
わたし
私の
にわ
庭
に
い
入れない
ように
できない
か
ね
Can't you keep your dog from coming into my garden
かれ
彼
は
ねんきん
年金
を
あた
与えられた
He was granted a pension
ねつ
熱
は
ある
の
Do you have a fever
ねつ
熱
で
びょうにん
病人
の
からだ
体
は
あつ
熱かった
The patient was hot with fever
まど
窓
を
し
閉めて
くれない
か
ね
Close the window, will you
わたし
私
は
２
ねん
年
まえ
前
に
帯広
に
いきました
I went to Obihiro two years ago
けいこう
傾向
を
はっけん
発見
する
ため
、１９５０
ねん
年
から
１９７０
ねん
年
まで
の
ＸＹＺ
ねんかん
年鑑
を
しら
調べた
The XYZ Almanacs from 1950 to 1970 were studied to discover the trend
しばしば
、
かのじょ
彼女
は
みずか
自ら
おもむ
赴か
ねばならなかった
More often than not, she had to go in person
はや
早く
ね
寝れば
ひで
日の出
を
み
見る
ことができる
I go to bed early so I can get up to capture the sunrise
わたし
私
は
この
こねこ
小猫
を
ねこ
猫
の
す
好きな
ひと
人
には
だれ
誰にでも
あげます
I'll give these kittens to whoever likes cats
ときどき
は
てがみ
手紙
を
か
書いて
ね
Please write to me from time to time
この
１５
ねん
年
から
２０
ねん
年
の
あいだ
間
に
えいこく
英国
の
かぞく
家族
せいかつ
生活
には
おお
大きな
へんか
変化
が
あった
In the last fifteen or twenty years, there have been great changes in family life in Britain
かのじょ
彼女
は
ふつう
普通
９
じ
時
に
ね
寝る
She usually goes to bed at nine
かれ
彼
は
昨夜
１１
じ
時
に
ね
寝た
He went to bed at eleven last night
わたし
私の
叔父
は
ワシントン
に
２
ねんかん
年間
す
住んでいました
My uncle lived in Washington, D. C. for two years
ねだん
値段
は
いくら
ですか
What is the price
そんな
たいせつ
大切な
こと
を
わす
忘れる
とは
、
きみ
君
は
ずいぶん
ふちゅうい
不注意
だ
ね
How careless you are to forget such an important thing
かのじょ
彼女
は
しごと
仕事
に
い
行っています
ね
She's at work, isn't she
かのじょ
彼女
は
たくさん
の
ちょうしゅう
聴衆
の
まえ
前
で
はな
話し
を
し
なければならなかった
She had to speak before a large audience
Show more sentence results