Your search matched 3546 sentences.
Search Terms: ない*

Sentence results (showing 1211-1310 of 3546 results)


There is no doubt whatever about what he says

わた
私の
ゆうざい
有罪
うた
疑う
余地
My guilt leaves no room for doubt

Advance in science is continuous

かれ
きゅうか
休暇
ゆう
余裕
He cannot afford a holiday

You can bet your boots on that

What he said counts for nothing

あかぼう
赤ん坊
ひとばんじゅ
一晩中
The baby screamed all night

There's no mistake about it

きみ
まん
不満
まっ
全く
You've got nothing to complain of

No sport is as popular as football in America

I haven't had such a good time in years

He failed, due to lack of money

とし
今年
なつ
まっ
全く
しょくよ
食欲
I don't feel like eating at all this summer

ないかく
内閣
じしょく
辞職
They say the Cabinet will resign

しょくぶ
植物
みず
Plants die without water

Everyone believes his story since there is no evidence to the contrary

ぶん
余分な
かね
We have no spare money

Because they had no time to spare, they hurried back to town

たんてき
端的に
かれ
おんがく
音楽
さいのう
才能
To put it briefly, he lacks musical ability

She is nothing of a poet

わた
がく
化学
きょうみ
興味
I'm not a bit interested in chemistry

Today no one can imagine a life without television

If not for my advice, you would have failed

Had it not been for the money, we would not have succeeded

I've never seen you cook. Can you cook anything at all

We have nothing to complain of

いき
地域
こうがい
公害
This district is free from environmental pollution

You cannot learn such a thing too soon

But for the doctor's care, the patient would not be alive

かれ
せい
政府
がい
以外
わるぐち
悪口
こと
Nor was he ever known to curse unless against the government

I've got no time to sit and talk

Though she was alone, I didn't think she was lonely

You cannot be careful in the mountains

If it had not been for your help, I would have failed

You don't have to kick yourself

There is only one pass over the mountain

I do not believe the weather will change for the worse next week

Beauty in China was associated with wealth

つま
がいしょ
外食
しょくじ
食事
つく
作る
ひつよう
必要
My wife likes to eat out and so she doesn't have to cook

わた
私の
もと
手元
しょ
辞書
I haven't my dictionary at hand

You cannot respect such a great man too much

しゅじゅ
手術
いん
医院
ない
さんじゅ
三十
ふん
ない
以内
かんりょ
完了
The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour

くに
ないらん
内乱
ぼっぱつ
勃発
のうせい
可能性
だんげん
断言
We cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country

In Japan it is not customary to tip for good service

She can't be over thirty

しなもの
品物
ほん
日本
じゅよう
需要
There is no market for these goods in Japan

たいよう
太陽
ねつ
ちじょう
地上の
せいぶつ
生物
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth

There was no sign of life in the house

とう
当時
ほん
日本
てつどう
鉄道
There were no railroads in Japan at that time

わた
ぶつ
物理
すこ
少しも
きょうみ
興味
I'm not in the least interested in physics

There is not much difference between the two opinions

He had little, if anything, to say

Not hardly. He eats like a goat

They didn't have to speak about our school

There isn't a single mistake in his paper

He had no particular reason to go there

へん
返事
かれ
いち
もう一度
かのじょ
彼女
がみ
手紙
Not having received a reply, he wrote to her again

Jane cannot have said such a thing

It's not worth the pain

I have never been spoken to by a foreigner before

I didn't do much work today

しっぱい
失敗
かく
覚悟
ゆう
勇気
かぎ
限り
あま
余り
すす
お勧め
ほうほう
方法
I think this not a method that I can really recommend unless you are willing to risk failure

But for the map, we could not have found the way

Nothing adds up in the world

There is no reason why I should go there

He had no other resource but to run away

Tails are absent in some cats

Now that I am here, you don't have to worry

But for air, all living things would die

とう
砂糖
ぜんぜん
全然
There is no sugar in the bowl

Oh my! Is she weeping for joy

But I'm not sure whether it brings happiness to everybody

There's nothing to do, so I may as well watch television

There's no need to get so angry. Keep your temper

わた
かい
がっこう
学校
やす
休んだ
I've never been absent from school

つきづき
月々
きゅうりょう
給料
いち
一部
ちょきん
貯金
そん
It will pay you to save a part of your salary each month

かのじょ
彼女
いえ
ひとびと
人々
だいべん
代弁
She spoke for the homeless

I never have had occasion to use it

His brother has nothing but computers on his mind

かれ
彼の
ゆうざい
有罪
うた
疑う
余地
His guilt leaves no room for doubt

He was terminally ill with cancer

There is no hope of his coming back safe

The rain shows no sign of stopping

かのじょ
彼女
ないしょ
内緒
わた
はな
She told me the story in confidence

He doesn't have the time to play cards

I've never heard of the actor

His car isn't here, so he must have gone

Since there is no air on the moon, there is no sound at all

かれ
彼ら
おく
見送る
ひつよう
必要
There's no need to see them off

きみ
君の
さくぶん
作文
ぶんぽう
文法
ちが
間違い
Your composition is free from all grammatical mistakes

War results only in senseless and violent destruction

Having nothing to do, he went downtown

かれ
彼の
とうあん
答案
ちが
間違い
ひと
一つ
There is not a single mistake in his paper

Not having seen him before, I'll not be able to recognize him

わた
かのじょ
彼女
じつ
事実
つた
伝える
ゆう
勇気
I didn't have the courage to tell her the fact

There isn't much wind today

The baby did nothing but cry all last night

I must apologize to you for not writing for so long

かれ
げいじゅ
芸術
かんしん
関心
He is not interested in art at all
Show more sentence results