Your search matched 37882 sentences.
Search Terms: と*

Sentence results (showing 9211-9310 of 37882 results)


かんかた
考え方
むか
昔の
ひと
かん
考え
おも
思う
いま
だい
世代
ひと
おも
思う
That's the mind-set of a previous time. The current generation doesn't think that way

ねっしん
熱心に
べんきょ
勉強しない
ざんねん
残念
おも
思う
I think it a pity that you do not study harder

ちち
木村
せんせい
先生
おな
同じ
くる
My father has the same car as Mr Kimura's

わた
ジェーン
あくしゅ
握手
I shook hands with Jane

わた
私の
あに
とな
すわ
座って
じょせい
女性
だれ
Who is the woman talking to my brother sitting next to him

おんがく
音楽
びじゅつ
美術
じんせい
人生
たの
楽しむ
おお
大いに
やく
役立つ
Music and art can greatly contribute to the enjoyment of life

ようきゅ
要求
しょくりょう
食糧
とこ
かい
世界
かく
各地
In many parts of the world, there is not enough food to meet everyone's needs

No matter what I did, Ken wouldn't do what I told him

You take more calories than are necessary

At that time, she was bathing in the sun

He is known to everyone as a great scholar

The battle is not always to the strong

They were alone in the library

わた
かのじょ
彼女
あい
試合
I made a bet that she would win the game

Though I have neither money nor friends, I am not so unhappy as you think

いえ
けい
時計
わす
忘れた
I've left my watch at home

The boy can't tell a swallow from a sparrow

土地
かれ
ぞく
家族
The land descended to his family

This is the watch I bought yesterday

した
明日
あめ
」「
おも
思う
"Will it rain tomorrow?" "I hope not.

かのじょ
彼女
しょうじ
正直
おも
思う
I think that she's honest

かれ
彼の
しょうせ
小説
だいぶん
大部分
たいくつ
退屈
His novels are, for the most part, very boring

I enquired of a passer-by which road to take

My father insisted that I should go to see the place

わた
私の
いえ
とうきょ
東京
ちか
近く
My house is near Tokyo Tower

I had scarcely entered the class before the students started asking questions

げんだい
現代
びじゅつ
美術
19
せい
世紀
かんしゅ
慣習
Modern art has broken away from nineteenth century conventions

おろ
愚かな
おん
女の子
かれ
しゅうにゅう
収入
ろう
浪費
りょうし
両親
けん
意見
His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl

We must concede that we committed an error

よろ
ひと
ころ
転ぶ
おお
大きな
おと
He who wears armor falls with a big crash

都市
じんこう
人口
ぞう
増加
ちゅ
The population of this city is on the increase

ケリー
こえ
とお
通る
Kelly's voice carries well

ひつよう
必要
かのじょ
彼女
地図
トム
Tom said he would draw a map for her if necessary

かのじょ
彼女
わた
わた
私の
ほう
No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction

かのじょ
彼女
ビル
こうさい
交際
She doesn't like to associate with Bill

He wished Mary had told him the story

かれ
わた
おな
同じ
こと
It is all the same to me where he goes

とお
通り
りょうが
両側
おおぜい
大勢の
ひと
There were a lot of people on both sides of the street

Waking on the street, he met Jim

じんみん
人民
じんみん
人民
ため
せい
政治
おも
思う
We believe in government by and for the people

わた
ときおり
時おり
がっこう
学校
かれ
I meet him at school now and then

Where do you wish you could go for a holiday

ふた
2人
ひと
かのじょ
彼女
ぶん
自分
むす
Two people think of her as their daughter

れっしゃ
列車
しょうご
正午
とうちゃ
到着
The train is due at noon

かれ
けんこう
健康
もど
取り戻し
はじ
始めた
He is beginning to pick up his health again

かれ
彼の
のうじょ
農場
まち
とお
遠い
His farm is remote from any town

わた
とうろん
討論
かれ
彼の
ほう
I took his part in the discussion

ゆうしょ
夕食
居間
うつ
移った
When dinner was over, we adjourned to the sitting room

She was afraid of the dog at the gate

かのじょ
彼女
とりにく
鶏肉
She bought chicken

かれ
すう
しゅうか
週間
とうきょ
東京
たいざい
滞在
He will stay in Tokyo for several weeks

It took a long time for me to convince him that I was right

わた
いもうと
わた
私の
たんじょうび
誕生日
けい
時計
I lost the watch my sister had given me for my birthday

I wish I could come up with a good answer to the question

This document is for your eyes only

おと
ひじょう
非常に
This man is very, very old

わた
がくせいだい
学生時代
おも
思い出す
This melody reminds me of my school days

The car wouldn't start

しょちょ
所長
ほうほう
方法
てきとう
不適当
だんげん
断言
The chief pronounced that the technique was inadequate

わた
かれ
彼の
けいれき
経歴
うた
疑わしい
I think his job resume is questionable

わた
いっしゅうか
一週間
2、
さん
3度
しょかん
図書館
I go to the library two or three times a week

わた
あまやど
雨宿り
かれ
しんせつ
親切
くる
While I was waiting for the rain to stop, he kindly gave me a lift

I don't like to inhale someone's smoke while I'm working

しゃ
汽車
おく
遅れる
If you don't hurry, you'll miss the train

You'll find the shop around the corner

I can't even read French, much less speak it

かのじょ
彼女
じゅぎょ
授業
ともだち
友達
はな
話し
つづ
続けた
She went on talking to her friend even after the class began

かのじょ
彼女
うわ
上着
そと
She threw on a coat and went

かのじょ
彼女
ろくがつ
6月
よっ
4日
ジョンソン
けっこん
結婚する
てい
予定
She is going to marry Mr Johnson on June 4

わた
かのじょ
彼女
せいいっぱい
精いっぱい
はし
走った
I ran as fast as I could to catch up with her

I could not persuade him of my honesty

たか
高い
かんぜい
関税
こくさい
国際
ぼうえき
貿易
しょうが
障害
High tariffs have become a barrier to international trade

あい
愛し
さいだい
最大
こうふく
幸福
To love and to be loved is the greatest happiness

How did you get to know she was ill

Whoever comes, tell him I'm out

わた
まず
貧しい
ひと
かね
お金
ひつよう
必要
てき
指摘
I pointed out that we needed more money for the poor

Every dog has his day

しゅ
歌手
おきなわ
沖縄
しゅっし
出身
わかもの
若者
にん
人気
The singer, who is from Okinawa, is very popular among young people

The interpretation of this data, however, is very much in dispute

けいかく
計画
しゅよう
主要な
とくちょ
特徴
あいまい
曖昧
The main feature of this scheme is still ambiguous

Don't go too near the dog for fear it should bite you

Read whatever books you think proper

The news that she got divorced was a big surprise

かれ
がっぺい
合併
せいりつ
成立
あと
しん
かいしゃ
会社
せつりつ
設立
He had hoped to found a new company after the merger was complete

He's not doing a very good job. All the same, you've got to admit that he's doing his best

どう
道路
おうだん
横断
ちゅうい
注意
You must be careful in crossing the road

わた
私の
そう
理想
はくちゅ
白昼
ゆめ
My dream went up in smoke

The time came when I had to leave Japan

This tree is about as tall as that one

Your watch has been found

I had a good time this evening

とり
つば
A bird has wings

What has estranged him from his sister

土地
いち
一部
わた
私の
A part of this land is mine

There's a man at the door who wants to see you at all costs

とお
遠くの
きょうだ
兄弟
りんじん
隣人
A good neighbour is better than a brother far off

When I awoke, it was snowing

かのじょ
彼女
ゆか
すわ
座った
She sat on the floor, her eyes closed

かれ
つま
びょうき
病気の
とき
ひと
一人で
しょくじ
食事
つく
作った
He cooked meals for himself when his wife was sick

かい
世界
むか
ちが
違う
The world is not what it used to be
Show more sentence results