Your search matched 37882 sentences.
Search Terms: と*

Sentence results (showing 1711-1810 of 37882 results)


I'm really glad to have had such an enjoyable time

かのじょ
彼女
だいとうりょ
大統領
あくしゅ
握手
まん
自慢
She was proud that she had shaken hands with the President of the U.S

I discussed the matter with her

That dress becomes her very well

I think he won't come

I don't think that he will come

かれ
おも
思う
I think he'll come

にちよう
日曜日
にちよう
日曜
たんしゅ
短縮
We abbreviate Sunday to Sun

だいがく
大学
はい
入って
ともだち
友達
I've made a lot of friends since I entered college

しゅじゅ
手術
せいこう
成功
かれ
おも
思った
He said to himself, "Will this operation result in success?

かのじょ
彼女の
みりょく
魅力
こと
言葉
ひょうげ
表現
」、
げいじゅつか
芸術家
さけ
叫んだ
"Her charm is beyond description!" the artist exclaimed

We think that he will come

It is impossible that she should have killed herself

ほんやく
翻訳
げんぶん
原文
くら
比べて
Let's compare the translation with the original

He resolved to do better work in the future

かれ
がくせい
学生
He is often taken for a student

ほん
日本
たが
互いに
もっ
最も
じゅうよ
重要な
ぼうえき
貿易
あい
相手
くに
Japan and the U.S. are the most important trading partner to each other

"Forever and always!" replied the little white rabbit

She has something to do with the group

わた
とうきょ
東京
かのじょ
彼女の
いえ
I always drop in at her house when I go to Tokyo

You are expected to pass the exam

事故
かれ
こうじょ
工場
ねんかん
年間
He had been working in the factory for three years when the accident occurred

We had a lot of fun skating

The land is out of crop this year

Admitting what you say, I still think he's in the right

I would like you to go home with me

Hold your breath, please

I hope I will have a chance to see you next time I'm in New York

われわれ
我々
かれ
えんじょ
援助
We expect that he'll help us

The saddest part of the story remains to be told

The child handles a knife and fork well

かれ
彼の
せいめい
生命
けん
危険な
じょうた
状態
I think his life is in danger

He made up his mind not to return to his native country

かれ
わた
私の
けい
時計
しゅうり
修理
I got him to mend my watch

Though I admit what you say, I still think you are wrong

てん
わた
私の
けん
意見
きみ
君の
こと
異なる
In that respect, my opinion differs from yours

I think it is worthwhile to see this film twice

She says she will come

ジョーダン
こた
答えた
"No, I don't," said Mr Jordan

かれ
かな
必ず
けん
試験
ごうかく
合格
おも
思う
He is sure to pass the exam

はじ
初めて
きみ
とき
きみ
きみ
君の
ちが
間違えた
I mistook you for your sister when I first saw you

とつぜん
突然
かれ
He died suddenly

わかもの
若者
とつぜん
突然
はい
入って
A young man barged in unexpectedly

わた
かれ
ろん
議論
I argued with him about it

Get me the scissors, please

Remember to mail this letter tomorrow morning

かのじょ
彼女
おや
こうろん
口論
She was always quarreling with her parents

Let's suppose that she is here

かれ
おとうと
He was mistaken for his younger brother

かれ
ふた
再び
りょうし
両親
He was never to see his parents again

かれ
ごと
仕事
かんせい
完成
どりょく
努力
He labored to complete the work

Suppose I had gone to America

いちにち
一日
やす
休み
Can you get a day off

I'm sure I'll be able to find it

This material stretches easily

いえ
ぐうぜん
偶然
かのじょ
彼女
As soon as I left home, I ran into her

He went home as soon as he got the phone call

She said she had heard of the accident

Now that you've mentioned it, you're right

わた
すうがく
数学
えい
英語
おな
同じ
ねっしん
熱心に
べんきょ
勉強する
I study math as hard as English

He took great pains to do a good job

Someone is knocking on the door

If I can get through with my exams, I'll take a long vacation

かのじょ
彼女
ぶん
自分
じんせい
人生
まんぞく
満足
She expressed satisfaction with her life

かれ
われわれ
我々
えんじょ
援助
I expect that he will help us

とく
特に
ども
子供
あた
与える
えいきょ
影響
無視
In particular, you cannot ignore the effect it has on the children

If you come my way, drop in on me

くす
きみ
おも
思う
I think this medicine will do you a lot of good

I discussed the matter with him

They are anticipating trouble when the construction starts

I had a notion to tell what I had seen

My brother can run very fast

My family are all very well

You will find the scene just as you see it in this picture

きみ
君の
けい
時計
10
ふん
Your watch is ten minutes slow

意味
もの
すべ
全て
げん
言語
Everything that has meaning can be called language

She is very sad

わた
かれ
彼の
とうちゃ
到着
がみ
手紙
I received a letter informing me of his arrival

きみ
君の
はな
まえ
はな
むじゅん
矛盾
Your story doesn't corroborate what I've heard before

The taxi drew up to me

もんだい
問題
しら
調べる
かのじょ
彼女
やくそく
約束
She promised to look into the matter immediately

、ロジャー。
げん
元気
Hi, Roger. I'm pretty good

かれ
あた
新しい
しょ
せいこう
成功
I hope he will make good in his new position

He always says "Hello" when I see him

しょうね
少年
しんよう
信用
かれ
ぜんりょ
善良
You may trust the boy. He is above lying

You promised not to be rude to me any more

He went out of his way to help me when I was in trouble

A very pleasant young woman waited on me in the department store

The rich grow richer and the poor grow poorer

She finally decided to separate from her husband

Let's suppose that he is here

ゆうれい
幽霊
そんざい
存在
おも
思う
I think that ghosts exist

わた
いっしゅうか
1週間
まえ
かのじょ
彼女
かれ
I told him that I had seen her a week before

Excuse me. Can I get by here

きょうと
京都
もっ
最も
うつ
美しい
とき
いちばん
一番
Kyoto is most crowded when it is most beautiful

かれ
あに
He grappled with his brother

I had him come while I was still in bed

かのじょ
彼女の
ふく
いろ
くつ
いろ
The color of her dress and that of her shoes go well together

He says that he will lend me the book when he is done with it
Show more sentence results