Your search matched 2782 sentences.
Search Terms: では*

Sentence results (showing 911-1010 of 2782 results)


It is uncertain whether he will agree or not

Education doesn't consist of learning a lot of facts

Don't you agree to this plan

I meant no harm

He was scared you would shoot him

It's not a good car, but it's a car

Both of my parents do not play golf

No man can live to be two hundred years old

わた
じんかくしゃ
人格者
I don't like what they call a man of character

You may as well overlook his sins and forgive him

Happiness does not consist only in having many things

War isn't something to be done lightly, also changing the constitution isn't something that should be done because "I just really want to go to war"

That rumour is not true, is it

かれ
かね
金持ち
しあ
幸せ
He's rich, but he isn't happy

ほんじん
日本人
ぶん
自分
けっこん
結婚
あい
相手
あんてい
安定
ちゃくじ
着実な
しょうし
昇進
ほしょう
保証
しょくぎょう
職業
ぎんこう
銀行
ちょきん
貯金
この
好む
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank

かれ
かね
金持ち
こうふく
幸福
He's rich, but he isn't happy

かれ
いま
今でも
ときおり
時折
しょうせ
小説
ぜん
以前
He still writes novels from time to time, but not as often as he used to

I'm not so simple as to believe you

ひつよう
必要な
かく
四角い
えんたく
円卓
We need a square table; not a round one

A girl should not sit with her legs crossed

I tried to stop their quarrel, but that was not easy

Knowledge is not an end in itself

It is justice, and not might, that wins in the end

えい
英語
しゅうと
習得
よう
容易
It is not easy to master English

If I scold you, it is not that I am angry

しつれい
失礼
でん
電話
ばんごう
番号
ちが
間違い
Sorry, but I think you've got the wrong number

He was not an apt person for the task

Mom didn't look calm enough

I'm afraid I'm not much of a musician

I didn't give up for lack of hope

It was not easy for us to find his house

てつがく
哲学
げつ
ヶ月
まな
学べる
Philosophy is not a thing one can learn in six months

にん
ぞく
家族
やし
養う
よう
容易な
It's no easy matter to maintain a family of six

I don't like to be spoken to

You ought not to have done such a thing

You shouldn't have done such a thing

It won't be wise to overwork at the cost of your health

The agonies of the machine age do not originate from the machines as such

わた
アリス
I don't care for Alice

They didn't die for nothing

Why don't we take a taxi

He once knew her, but they are no longer friends

You shouldn't do such a thing

You don't have to think you aren't going to make it just because others have failed

しゃちょ
社長
かん
考え
じっさいてき
実際的
ゆう
理由
The president gave up the idea because it was not practical

かれ
おと
しゅはん
主犯
おも
思った
He even suspected that the man was the principal offender

I'm afraid your plan will not work

You aren't leaving Japan for good, are you

This isn't my blood. It's all splash-back from my opponent. There isn't a single scratch on me

It wasn't very discreet of you to forget the appointment

They aren't my books

It's not my fault

This isn't fair

I am afraid we are advancing in the wrong direction

さいきん
最近
あんぜんたい
安全地帯
かな
必ずしも
あんぜん
安全
Nowadays, a safety zone is not always safe

It is not because I hate him, but because I love him

The candle went out instead of having been put out

かれ
じん
詩人
さんぶん
散文
っか
作家
He isn't a poet; he's a prose writer

He liked Ann, but then his parents didn't

せきどう
赤道
ちょっか
直下
雨季
かん
乾季
めいりょ
明瞭
In Singapore, practically right on the equator, the rainy and dry seasons aren't very clear cut

I shouldn't wonder if she hasn't missed the train

I didn't mean to hurt your feelings

He is by no means wanting in courage

It doesn't matter where he comes from

This isn't any ordinary ability

One should not lament over past mistakes too long

He is the last man to tell a lie

He is above finding fault with others

Well, I don't think Sara is the sort of girl to bear grudges

かれ
こん
今後
わた
私たち
かんしん
関心事
Where he will live doesn't interest us

Not liking carrots, he didn't eat it

We'd better hurry then

A meter is not quite equivalent to a yard

かれ
彼の
ほうほう
方法
がくてき
科学的
His methods are not scientific

He is the last person to tell a lie

He is the last man to tell a lie

We cannot thank you enough

かれ
がいけん
外見
こうふく
幸福
じっさい
実際
He looks wealthy, but actually he's not

Africa is a continent; Greenland is not

さつがい
殺害
どう
動機
あき
明らか
The motive for the murder is not yet known

The family's circumstances are not easy

You ought not to have spent so much money on your hobby

かれ
けっ
決して
あた
頭のいい
かた
He is by no means bright

かね
金持ち
こうふく
幸福
Rich as he is, he is not happy

He likes neither baseball nor football

かれ
けい
競馬
がね
有り金
ぜん
全部
馬鹿
He knows better than to spend all his money on horse racing

かれ
いっかい
一介の
じん
詩人
He is nothing but a poet

I don't like apples

It is not easy to distinguish good from evil

Tom doesn't like cheese

I do not need a loan anymore

さい
野菜
くだもの
果物
The tomato is a vegetable, not a fruit

いっしゅうか
一週間
10
さつ
ほん
いっげつ
一ヶ月
ちが
間違い
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month

さんにん
三人
なか
メアリー
いちばん
一番
きんべん
勤勉
Mary is the least studious of the three

きょうか
教会
きょうか
教会
いっぱん
一般の
おお
大きさ
おお
大きな
This church is not a big one, as churches go

かのじょ
彼女
おんがく
音楽
」「
"She likes music, doesn't she?" "So she does.

トム
たい
怠惰な
しょうね
少年
Tom is not an idle boy any longer

I have no proof to the contrary

かれ
はな
ほんとう
本当
」「
ほんとう
本当
"Is his story true?" "I'm afraid not.
Show more sentence results