Your search matched 1255 sentences.
Search Terms: ではない*

Sentence results (showing 1211-1255 of 1255 results)


However not attacking your partner in sparring is not a kindness

I'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking

This ought to bring in enough money to put us back in the black

Our governments belong to us, not us to them

Isn't she a computer programmer

A bat is no more a bird than a rat is

おれ
ふしあな
節穴
You cannot pull the wool over my eyes

If not a lie, close to a boast

ほん
日本
いっさい
一夫多妻
せい
We don't have polygamy in Japan, dear

たし
確かに
きみ
君の
せきにん
責任
I'm sure that's no fault of yours

A foreign language cannot be mastered in a year or so

きみ
馬鹿
どうよう
同様に
かれ
馬鹿
He is no more foolish than you are

Not that I know of

さんたん
二酸化炭素
たい
それ自体
どく
Carbon dioxide is not a poison in itself

According to dentists, decayed teeth are not always caused by sweets

Efforts do not always pay off

たましい
にくたい
肉体
にんげん
人間
どうよう
同様に
あい
てい
家庭
けっ
決して
てい
家庭
A house without love is no more a home than a body without a soul is a man

It is not easy to speak naturally on the radio

かれ
やくそくやぶ
約束を破る
おと
He would be the last man to break his word

アルバート
けっ
決して
やくそくやぶ
約束を破る
ひと
Albert is the last person to break a promise

かのじょ
彼女
けっ
決して
もの
ばか者
She is by no means stupid

とうろん
討論
てきせつ
適切な
ろんだい
論題
It's not a suitable topic for discussion

しゅうか
習慣
べいこくじん
米国人
どくとく
独特
Such a custom is not peculiar to the Americans

っしゅうこく
アメリカ合衆国
けいざいりょ
経済力
せきじつ
昔日
The economic strength of the USA is not what it was

It's better for you to keep out of private affairs

かみ
そんざい
存在
しん
信じる
こと
たい
それ自体
わる
Believing in God is not evil in itself

I don't like to be made a fuss about

ちかょうらい
近い将来
うちゅうりょこう
宇宙旅行
ゆめ
In the near future, space travel will no longer be just a dream

That is to say, a language is something that we learn and are taught, not something that we know by instinct

かのじょ
彼女の
ぎょうぎほう
行儀作法
りょうけ
良家
じょ
子女
Her manners are not those of a lady

A bat is no more a bird than a rat is

He is no ordinary man

ちょくせ
直接
ぶん
自分で
べん
弁護士
そうだん
相談
Why don't you consult an attorney in person

I don't like either of them

トム
ビル
きんべん
勤勉
Tom is no more hardworking than Bill is

What do you say to going to the movies

たし
確かに
かのじょ
彼女
じん
美人
気だて
She is not beautiful, to be sure, but she is good-natured

The sheriff beat the suspect until he was almost dead

かれ
ぼくせき
木石
He is neither a stock nor a stone

I'm afraid you have the wrong number

You should not be absent without notice

さんせい
酸性雨
しぜんげんしょう
自然現象
Acid rain is not a natural phenomenon

I can't leave this to others. I'm no lifesaver but if I don't help her myself...

She is not so shy as she used to be

ものづく
モノ作り
"Software development" isn't "manufacture"