Your search matched 4938 sentences.
Search Terms: たい*

Sentence results (showing 3411-3510 of 4938 results)


たい
大尉
ぐんそう
軍曹
かいきゅ
階級
うえ
A captain is above a sergeant

せい
政治家
もんだい
問題
なん
何とか
たいしょ
対処
The statesman barely coped with the intricate issue

わた
ぶん
自分
たいせつ
大切に
おも
思って
ゆうじん
友人
こううん
好運
I am very lucky to have friends who care about me

I want to ask you a big favor

すいどうりょうき
水道料金
たいのう
滞納
きゅうす
給水
てい
停止
ほんとう
本当
I've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true

ケイト
10
しゅくだ
宿題
Kate wants to finish her homework by ten

らいねん
来年
あた
新しい
いえ
家を建て
I hope to build a new house next year

わた
いま
風呂
はい
入り
I feel like taking a bath now

かれ
たいかん
大使館
がいこう
外交
かん
He is a diplomat at the American Embassy

I need medical help

じょせい
女性
ながいだ
長い間
こうへい
不公平な
たいぐう
待遇
Women have been resigned to unjust treatment for too long

I want to get the word out - even if you don't have a lot of clothes you can enjoy dressing more fashionably by mixing and matching

20
だい
わか
若い
じょせい
女性
なか
なつやす
夏休み
かいがいりょこう
海外旅行
おも
思う
ひと
おお
多い
Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays

I'd like a safety check on my car

けん
試験
とき
おおごえ
大声
うた
歌い
I felt like singing loudly when the exam was over

わた
私たち
こう
飛行機
、3000
こう
高度
たも
保って
たいへいよう
太平洋
じょ
ウェーク
とう
The plane we were aboard was flying over the Pacific toward Wake Island at a height of 3,000 meters

I want to eat apple pie

It is Paris that I want to visit

むす
息子
がっこう
学校
ていしゅ
提出
けんこうしんだんしょ
健康診断書
Could you fill out the medical certificate for my son's school

かれ
けいざいがく
経済学
たい
大家
He is a great authority on economics

かのじょ
彼女
都市
たいりゅ
滞留
かんこうりょこう
観光旅行
She made a tour of America, stopping in six cities

じんるい
人類
たいてき
大敵
Cancer is a great enemy of humanity

At times I feel like quitting my job

かれ
彼の
こん
今度
しょうせ
小説
たいくつ
退屈
っか
作家
おも
思う
I found his new novel very dull. I don't think he is much of a writer

I'd like to get home by five

げつ
ヶ月
たい
態度
おうへい
横柄
The boss has been on his high horse all month long

おおしん
大地震
はっせい
発生
おうきゅ
応急
たいさく
対策
しゅうそ
収束
なん
避難
なが
流れ
The flow of evacuation events from occurrence of a large earthquake to the conclusion of emergency counter measures

かれ
あやもの
肖り者
What a lucky person he is

She will have to be by herself during her stay at Oxford

Solar energy is a new source of energy

とうきょ
東京
たいざい
滞在
How long will you stay in Tokyo

He thanked his host for a most enjoyable party

It was so hot that she felt like eating ice cream

I would like to make a few remarks before turning to a close examination of the theory

たいどう
胎動
はげ
激しい
My baby kicks very hard

I ask to see your daughter

ダーウィン
かん
考え
かいてい
改訂
がくもんてき
学問的
たち
立場
こうげき
攻撃
たいしょ
対象
This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions

にんげん
人間
ぶん
自分
じゅうようせ
重要性
かん
感じ
しんてき
心理的
ようきゅ
要求
Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance

わた
家具
ばな
手放し
I have to part with my old furniture

やま
小山
たいしょ
大将
He was the cock of the walk

じっさい
実際に
「はやぶさ」
たいよう
太陽
ちきゅう
地球
たいよう
太陽
はんたいがわ
反対側
位置
げんしょ
現象
ごう
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'

Do to others as you would have others do to you

まえ
お前
たい
体躯
えい
護衛
のうりょ
能力
こうりょ
考慮
うえ
This is a plan that takes into account your stature and your ability to guard. By all means do it for me

かいしゃ
会社
かれ
たいしょ
退職
きんけい
金時計
おく
贈った
The company presented him with a gold watch on the day he retired

Julia felt like crying when she heard the news

はな
かれしん
彼自身
たいけん
体験
The story is based on his own experience

She felt like giving up the plan

こんなん
困難な
ごと
仕事
わた
Although it is a very difficult task, I will do my best

ほん
日本
こうれい
高齢
しゃかい
社会
たいしょ
対処
Japan is trying to cope with the aging of its population

We played basketball in the gym

がくせい
学生
まつけん
期末試験
じゅんび
準備
Most students are doing preparation for the term examination

It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur

She is a lady, and ought to be treated as such

She made up her mind to stay with us for a while

こうだい
広大な
たいりく
大陸
かせきねんりょう
化石燃料
ほう
豊富
This vast continent is abundant in fossil fuels

『しんのすけ』
まえ
名前
たいしょ
対象
Is the name 'Shinosuke' a target for teasing

せんじゅうみ
先住民の
せん
祖先
、ベーリング
かいきょ
海峡
けい
経由
たいりく
大陸
わた
渡った
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait

There is a gentleman to see you

きゅ
よう
じょういかんせい
上位互換性
たも
保つ
たいせつ
大切
It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system

かい
会議
じょうな
場内
しゃ
自社
せいひん
製品
てんじじょう
展示場
もう
設け
かん
考え
そうきゅ
早急に
れんらく
ご連絡
くだ
下さい
Please let me know immediately if you would like to set up an area of the conference room for your products

I'd like to work at the cafeteria

いっこく
一国
きんゆう
金融
せいさく
政策
ざいせいせいさく
財政政策
てきせつ
適切な
たいせつ
大切
It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies

I never want to see that guy again

I'd like a money order for ten dollars

かいけいがか
会計係
たい
逮捕
げんいん
原因
かれ
うらちょうぼ
裏帳簿
こうさく
工作
うわ
When the accountant was arrested, rumour had it that it was for his creative bookkeeping

I'd like to call a meeting

きちょうひん
貴重品
あず
預け
I'd like to check some of my valuables

I want to look at the reference books

You do not realize how important health is until you get sick

かれ
きゅ
急に
しょうせ
小説
しょうど
衝動
He felt a sudden urge to write a novel

It is Tom whom I want to see

How long do you plan to stay

I would as soon walk as take a taxi

Jane must stop giving way to her desire for chocolate

Don't go if you don't want to

かれ
彼の
たい
態度
ぎんこう
銀行家
まっ
全く
There is nothing of the banker in his bearing

だいじん
古代人
なか
たいよう
太陽
かみ
かん
考えた
ひとたち
人たち
Some ancient people thought of the sun as their God

Sawako wants to go to France

たいへいよう
太平洋
ほくせい
北西
かいがん
海岸
げんじゅうみ
原住民
いじゅう
移住
しゅぞく
種族
そん
子孫
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia

I've been anxious to meet you

かのじょ
彼女の
たい
態度
みしんちょう
意味深長
She gave me a meaningful look

To persuade somebody that your recommendation is reasonable and wise, you have to give reasons and quote known examples and authorities

She made up her mind to stay with us for a while

If the delay is simply an oversight, will you please take care of it at once

たいさく
対策
かん
関する
とう
討議
おこ
行われた
There was a discussion on the measures

I'd like to pay by credit card

かのじょ
彼女
いち
もう一度
とうほく
東北
She felt like going to Tohoku again

けっきょ
結局のところ
じんせい
人生
いちばん
一番
たいせつ
大切な
よう
要素
きょうた
驚嘆
気持ち
When all is said and done, the most precious element in life is wonder

かれ
彼ら
たいしょくし
退職者
きょうか
協会
どく
独自の
ぜんこく
全国
しき
組織
けっせい
結成
They have formed their own nationwide association, the American Association of Retired Persons

Frankly speaking, it's difficult to understand why you want to go

She felt like crying upon hearing that

I've always wanted to meet you

わた
家具
ばな
手放し
I have to part with my old furniture

I am just dying for a Coke right now

They don't want to advance in years

Cocktail parties can be boring

たいびょ
大病
せいかん
生還
わた
私の
しんらばんしょう
森羅万象
うつ
美しく
うつ
映った
Since I recovered from my serious illness, all of creation is beautiful to me

It is not sufficient to describe the differences in attitude between these two ethnic groups

Now, I would like you to imagine a map of Great Britain
Show more sentence results