Your search matched 14733 sentences.
Search Terms: その*

Sentence results (showing 8711-8810 of 14733 results)


You should look into the matter at once

He was not aware of the danger

けいかく
計画
へんこう
変更
余地
The plan is incapable of alteration

The fact is known to everyone in the town

わた
むりょう
無料
きっ
切符
I got the ticket for free

Do not mention the accident before the children

もんだい
問題
かいけつ
解決
そういじょう
予想以上
A resolution to the problem was more difficult than we anticipated

わた
けん
事件
かんけい
無関係
I have nothing to do with the affair

The old man narrowly escaped being run over by a car

かれ
いちげき
一撃
あた
He took the blow on the head

わた
私たち
ろうふう
老夫婦
どく
気の毒に
おも
思った
We were sorry for the old couple

I have to get through with the work by tomorrow

A monster was believed to live in the cave

The elephant won't move an inch

ぼくじょ
牧場
うし
500
とう
There are about 500 cattle on the ranch

They didn't so much as hint at it

ほうりつ
法律
じんしゅ
人種
しゅうきょう
宗教
はだ
いろ
かか
関わらず
ひと
てきよう
適用
The laws apply to everyone irrespective of race, creed or color

The problem was being discussed by the committee

われわれ
我々
はた
とし
今年
わた
綿
We will crop the field with cotton this year

Ropes surround the place

おと
たびびと
旅人
かね
お金
うば
奪った
The man robbed the traveler of his money

たてもの
建物
1960
ねん
The building was built in 1960

かいしゃ
会社
1950
ねん
いま
かいちょ
会長
せつりつ
設立
The company was established in 1950 by the incumbent chairman

However the disciples awoke to that danger

わた
こう
講義
しゅっせ
出席
I ought to have attended the lecture

The game was put off because of the rain

I found it easy to find the building

When we told Koko the news, she was silent for about ten minutes

Bring the book to me, not to Tom

とり
わし
はんぶん
半分
おお
大き
The bird was half as large as an eagle

Did you ever see the fish

どろぼう
泥棒
とうひん
盗品
あし
The thief was traced by the stolen goods

こう
飛行機
ちょうおんそ
超音速
The airplane is capable of supersonic speeds

れっしゃ
列車
とうちゃ
到着
てい
予定
The train was to reach Paris at 8

I cannot pass the matter by without making a protest

われわれ
我々
事故
もくげき
目撃
じつ
事実
We actually didn't see the accident

The big ugly tree destroys the beauty of the house

こうちょ
校長
せい
生徒
がっこうせいかつ
学校生活
ていきょ
提供
もくてき
目的
そく
規則
さだ
定めた
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students

Everyone was dressed in a beautiful kimono at the party

There were some ink spots on the book jacket

It's at the back of the building

かれ
うんどう
運動
かんけい
関係
Does he have anything to do with the campaign

We must think over the issues carefully

かれ
わた
ほん
せんえん
千円
He sold me the book for one thousand yen

We elected her to approach our teacher on the matter

He found it impossible to lift the lid

You have no business complaining about the matter

The food the restaurant offered us was so cold and salty that it was far from satisfying

Father was crazy about the game

It is you who are to blame for the failure

The result fell short of our expectations

The vacant lot is laid out as a park

I asked many persons about the store, but no one had heard of it

けい
刑事
おと
ゆうざい
有罪
かくょう
確たる証拠
にぎ
握った
The detective found absolute proof of the man's guilt

ごと
仕事
ぜん
どりょく
努力
けいちゅ
傾注
We must concentrate our efforts on the desk

The shape of the roof looks like a pyramid

The bridge was carried away by the flood

かれ
ども
子供
ほか
その他
てん
こうふく
幸福な
せいかつ
生活
He has no children, but he is leading an otherwise happy life

けいさつ
警察
くえめい
行方不明
ども
子供
さが
捜した
The police searched for the missing child

Would you scrape that rusty pan

The party was organized by Mac

I found myself bored by the book

The identity of the lost child was confirmed by its clothes

I hear the store is in the center of the city

だい
がっこう
学校
せいふく
制服
The first was the school uniform

It is better to say nothing about the matter

せい
政府
けいかく
計画
はんたい
反対
The British government is against the plan

He heard the news calmly

I can solve the problem by myself

The criminal had to conceal his identity

かいしゃ
会社
にじゅう
二十
にん
やと
雇い
The company wants to employ 20 people

おと
ぞく
部族
もっ
最も
かし
賢い
ひとたち
人たち
These men are the wisest people of the tribe

けいさつ
警察
さつじんけん
殺人事件
The police are looking into the murder case

The man is suspected of having a hand in the affair

Did you learn it from him

He was edged out of office by a group of younger men

せんそう
戦争
あや
過った
せいさく
政策
けっ
結果
The war resulted from a mistaken policy

こうじょ
工場
だい
大規模
うんえい
運営
The factory is run on a large scale

かいしゃ
会社
ほん
日本
とう
登記
The company is incorporated in Japan

えい
映画
だい
じょゆう
女優
かお
顔合わせ
The movie costarred two great actresses

Its flower is beautiful, but it bears no fruit

かれ
しき
れっせき
列席
He was present at the ceremony

うわ
かれ
めいせい
名声
The gossip hurt his reputation

The nail went through the wall

The scholar carried on his lifework

Put the book back on the shelf when you're through with it

At least, not that one. You see, I give the lecture

The soldier was not in the least afraid to die

I don't want to make an issue of it

ちじょう
地上の
ぼうえんきょ
望遠鏡
せい
火星
よう
様子
おだ
穏やか
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene

メアリー
おも
はか
量った
Mary weighed it in her hand

The drunkard had too much to drink; he has gone haywire

Either turn down that noise or turn it off

The football game is on the air

すいじゃ
衰弱
かいふく
回復
You will recover from your weakness soon

ボブ
んぐ
テレビ番組
いそ
急いで
いえ
かえ
帰った
Bob hurried home in order to watch the TV program

ども
子供
どうじょ
同情
He had some sympathy for the child

Would you lend me the latest issue of the magazine

あん
たい
具体化
The idea was brought into shape

Where did the accident take place
Show more sentence results