Your search matched 14733 sentences.
Search Terms: その*

Sentence results (showing 2811-2910 of 14733 results)


The box was so heavy that I couldn't lift it

The work cannot be done in a day

He is used to the work

When he got the letter, he burned it without reading it

もんだい
問題
かいけつ
解決
たいへん
大変な
どりょく
努力
The problem exacted a great effort to solve it

The mountain is covered with snow

ぶん
自分
はん
かくせい
覚醒
かん
時間
いちにち
1日
みじ
短く
It's quite possible that there are times I am half awake, and thus the day feels shorter

らいげつ
来月
ひゃっかてん
百科事典
さいしん
最新
はん
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month

わた
けいかく
計画
I was thinking about the plan

われわれ
我々
もんだい
問題
しょうさ
詳細に
ろん
論じた
We discussed the matter at large

かれ
彼ら
しょうね
少年
ちちおや
父親
けい
時計
They fooled the boy into stealing his father's watch

He is on board the ship

わた
かい
会議
しゅっせ
出席
I'm going to attend the meeting

Further study will prove that the theory is right

The news turned out true in a week

Has she finished the book yet

No one lived on the island at that time

せいぶつ
生物
じつ
はじ
始める
、30
おく
ねん
いじょう
以上
あい
まっ
全く
ゆう
理由
ちきゅうじょ
地球上
そんざい
存在
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them

I met him yesterday, when he told me the news

I cannot agree with you as regards the new plan

This car has enough power to go up the mountain easily

にん
任務
こんなん
困難
かのじょ
彼女
しん
自身
She knew herself that it would be very difficult to carry out the mission

In all probability, the money will not be paid

わた
けん
事件
かれ
せつめい
説明
I explained the matter to him

The tree stands even with the roof

The meat tastes bad

ども
子供
かんきょ
環境
He was adapted to the circumstances

I missed seeing the film

もんだい
問題
ひじょう
非常に
じゅうよ
重要
The matter is of great importance

The problem was so difficult that I could not solve it

あい
場合
きみ
ただ
正しい
In that case, you are right

The author's name is familiar to us

けいかく
計画
しっぱい
失敗
That plan resulted with failure

Her laughter was not becoming that evening

うつ
美しい
じょせい
女性
しんせつ
親切
The beautiful woman is kind

ひと
がくせい
学生
ころ
いち
一度
I once met him when I was a student

This lake is among the deepest in the country

かのじょ
彼女
いま
今頃
むら
おも
思う
I'm sure she has got to the village by this time

わた
がみ
手紙
みっ
3日
まえ
I had received the letter three days before

It is not until you have lost your health that you realize its value

The story may sound strange, but it is true

せい
政治家
しゅちょ
主張
はんたい
反対
しゅちょ
主張
The politician claimed to oppose the conclusion

Mother was surprised at the news

かれ
けんこう
健康
せい
犠牲
ごと
仕事
He finished the work at the expense of his health

The boat was broken by the floating ice

やま
すが
姿
うつ
美しい
The mountain has a beautiful shape

ろうじん
老人
かのじょ
彼女
ちい
小さい
にんぎょ
人形
The old man gave her a small doll

The beginning of the story was interesting

いっこう
一行
つぎ
次の
むら
ある
歩き
つづ
続けた
The party went on walking to the next village

さいしょ
最初
けいかく
計画
おも
思った
かんなお
考え直して
はんたい
反対
At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it

The gate was too narrow for the truck

いぬ
そく
即死
The dog was killed on the spot

Joe's nuts about the girl

びょうき
病気の
わた
あつ
集まり
しゅっせ
出席
Illness kept me from attending the meeting

かれ
部屋
すす
進んだ
He made his way to the room

He was able to pass the difficult test

I took a taxi so as to catch the train

I was overtaken by the car

わた
くる
The car overtook me

The TV newscast informs us of daily news

The rumor turned out to be true

How do you account for the fact

とき
もり
しず
静か
The forest was silent then

The mountain is covered with snow

はいぼく
敗北
ぐん
くに
てったい
撤退
The defeated army retreated from the country

ちょうじょう
頂上
ゆき
やま
Can you see the snow-topped mountain

わた
がいしゅ
外出
とき
でん
電話
I was going out, when the telephone rang

わた
えんぜつ
演説
つよ
強い
いんしょ
印象
I was greatly impressed by the speech

Why not look into the matter yourself

まち
せいちょ
成長
けいざい
経済
ちゅうし
中心
The town developed into the center of the economy

こうじょ
工場
らいげつ
来月
さぎょう
作業
ちゅうし
中止
The factory will cease operations next month

There were no volunteers for the job

The news is of great importance

わた
いぬ
にく
I gave the dog two pieces of meat

The accident happened on a rainy day

To my surprise, she could not answer the question

He was agitated by the news

He did nothing but cry

I haven't read the final page of the novel yet

かれ
彼ら
むら
みず
きょうきゅう
供給
They supplied the village with water

He was excited to see the beautiful scenery

うんどう
運動
すべ
全ての
もくひょ
目標
たっせい
達成
だんじょ
男女
かんけい
関係
いろいろ
色々な
ぶん
分野
えいきょ
影響
This movement has not yet achieved all its goals, but it has already had considerable impact in many areas of male-female relations

He won the race easily

I hear Mr Inoue has put up at that hotel

さいなん
災難
げんいん
原因
We will first ascertain the cause of the disaster

The chances are that you can pass the test

ほん
ちゅうも
注文
Did you order the book

I am familiar with the author's name

I attended the party just to be sociable

ぞく
家族
びょうき
病気
The family has been cursed with poor health

かれ
わた
ごと
仕事
めいかく
明確な
指示
あた
与えた
He gave me precise instructions to do the job

Have you finished reading the novel

ぼく
てん
かれ
けん
意見
I agree with him on that point

かのじょ
彼女
けんこう
健康
もの
She is really in good health

He took hope from that fact

I am sure he will make good in that job

I am tired of the work

It was a good five kilometers from the station to the school

Soon after the accident they found a live animal there

がくせい
学生
ちが
間違い
げんいん
原因
せつめい
説明
The student failed to account for the mistake
Show more sentence results