Your search matched 7768 sentences.
Search Terms: して*

Sentence results (showing 6011-6110 of 7768 results)


When she saw the lengths he'd gone to to get all dressed up, she couldn't help letting a brief chuckle escape

Although the man's ideas are sound, because he can't express them well, he doesn't have a ghost of a chance of getting them accepted

I'll give you a temporary treatment

He was burning with his anger

ぜんこく
全国
きょうい
教育
じょうほ
情報
たいしょ
退職
きょうい
教員
ふくしょ
復職
そく
予測
きょうい
教員
そく
不足
The National Center for Education Information says a predicted teacher shortage won't pan out because teachers who left the profession are returning

He is at home, but no one can see him

The field where we used to play ball is now all built up

わた
私の
せいせき
成績
いっ
一気に
さい
最下位
てんらく
転落
My grades had dived to the bottom of the class

We cannot respect such a great man too much

I am absorbed in growing herbs and your Web pages are a great help to me

きゃくちゅう
脚注
さんしょ
参照
See the footnote on page 5

When I started using a computer I was taken in by Norton's CPU-hungry software and had a lot of trouble

もんだい
問題
かいけつ
解決
みん
ひじょう
非常に
あんしん
安心
Thus the matter was settled to the immense relief of everyone

Would you introduce yourself

I would be very pleased if you did this for me

ぼうりょ
暴力
おど
脅し
きんぴん
金品
うば
奪い去る
けん
事件
はつ
多発
Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring

Thank goodness it didn't worsen. But please don't push yourself yet

As long as a bear is relatively inactive, and is not exposed to wind, it does not burn excessive energy in cold weather

Keep quiet in bed for a while

The river was alive with fresh water fish

He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up

かれ
彼ら
なんねんかん
何年間
部屋
風呂
だいどこ
台所
にん
他人
きょうゆ
共有
They had been living where they could, sharing flats and baths, and kitchens, for some years

Could you explain it in more detail

わた
かれ
わた
私の
おとうと
たい
期待
I expect him to take care of my younger brother

Try the board surface first

こきゃく
顧客
おうたい
応対
いじょう
以上
Don't waste any more time responding to that customer

Keep your room clean

You must not despise a man because he is poorly dressed

You must not despise a man because he is poorly dressed

Germany borders on France

わた
まいにち
毎日
こと
I follow my routine every day

せんそう
戦争
ちちおや
父親
ぐん
ちょうへ
徴兵
かれ
じゅうぶ
十分に
じっかん
実感
He had heard that war had started, but it didn't sink in for a long time until his father was drafted into the army

I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims

広子
みりょくてき
魅力的な
かお
顔立ち
Hiroko has charming features

With this tutorial you will use the sample manga to become accustomed to the procedures for seeing the manga including download

She is always finding fault with her neighbors

This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily

There isn't time to explain in detail

へい
平素
とうてん
当店
あい
愛顧
かんしゃ
感謝
Thank you very much for patronizing our store for a long time

Leave the chairs as they are

Leave the room as it is

しんこきゅう
深呼吸
らく
Take a deep breath and then relax

If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday

You must not misbehave so

40
じんせい
人生
はんぶん
半分
ここ
心に留めよ
Bear in mind that half one's life is lived after forty

She came home in low spirits

Don't confuse Austria with Australia

He prides himself on having an expensive car

Leave the books as they are

もんだい
問題
われわれ
我々
げんざい
現在
こんなん
困難
The problem is how we cope with the present difficulties

かれ
こんわく
困惑
かれ
彼ら
かおそむ
顔をそむけた
He turned away from them in embarrassment

It is sad that his ideas do not go with the time

The water has boiled away

けっ
結果
せいかく
不正確さ
ほうほうろん
方法論
じょ
もんだい
問題
かずおお
数多く
そんざい
存在
There are a number of methodological problems here, not to mention the inaccuracy of some of the results

わた
けんがん
検眼
びょうい
病院
I went to the hospital to have my eyes tested

わた
おんがくだいがく
音楽大学
せいがく
声楽
せんこう
専攻
I'm studying voice at a college of music

I am just warming up now

You are mistaken about that

They kept it secret that they were in love

His face expresses joy

Please keep this news to yourself for a while

I never told anybody about it, I swear

Mother was busily cooking; in the meantime, I was just watching TV

じんざい
人材
しょうか
紹介
Send me the best employees that money can buy. Money is no object

We know that all men are mortal

His daughter is quick in her movements

けいざいがくしゃ
経済学者
なが
長引く
ふきょう
不況
予期
The economist anticipated a prolonged depression

ぼく
うんてん
運転
ほう
らく
気が楽
I feel more comfortable behind the wheel

ちち
しゃしん
写真
いっとうしょ
一等賞
かくとく
獲得
ようよう
意気揚々と
Father won first prize in the photo contest and was in high spirits

If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time

Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every"

This is how I solved the problem

せいちょうき
成長期
げん
元気
ども
子供
しゃ
医者
あて
手当
ひつよう
必要
A growing child who is not full of beans probably needs medical attention

こん
今度
げいじゅつさくひ
芸術作品
かのじょ
彼女の
めいせい
名声
To my great relief, her new work of art added to her reputation

かのじょ
彼女
都市
たいりゅ
滞留
かんこうりょこう
観光旅行
She made a tour of America, stopping in six cities

かれ
だいがく
大学
にゅうが
入学
This was how he entered the university

She is panting from playing basketball

兼子
あた
新しい
ごと
仕事
ひじょう
非常に
きんちょ
緊張
しんけいすいじゃ
神経衰弱
Kaneko was so stressed out at her new job that she had a nervous breakdown

Before adding a new sentence, please check that your sentence brings new vocabulary by searching the keywords

かれ
かのじょ
彼女
しつもん
質問
He bothered her with questions

こうそう
好走
だい
ひきゅう
飛球
The left fielder ran hard and caught the long fly

がっこう
学校
がくえん
学園
おんがくさい
音楽祭
じゅんび
準備
My school is getting ready for the campus music festival

うんてんしゃ
運転者
あかしんごう
赤信号
無視
こうてん
交差点
An impatient driver forced his way through the crossing against the red light

ねつげん
熱源
あんしん
安心
つか
使える
しょうら
将来
そく
予測
ぶん
分野
けんきゅ
研究
ひつよう
必要
This source is dependable and predictable, but more research is still needed in this area

This is how he succeeded in the job

This is the way he solved the problem

エメット
ろん
理論
けんとう
検討
まえ
、「
ない
内部
がいねん
概念
めいかく
明確
Before we examine Emmet's theory, we must clarify the concept of 'internal symmetry.

If I had known about it, I would have changed my plan

In this way they are too tired to be frightening

How long have they been playing tennis

How did you come by an admission ticket for the auto show free of charge

Your point may be a little off target, but it certainly is close

I would like to make a few remarks before turning to a close examination of the theory

He was ablaze with anger

にんげん
人間
きょうどうた
共同体
なか
せいかつ
生活
いってい
一定の
しゃかいせいかつ
社会生活
かた
じゅんの
順応
Man lives in a community, and has to conform to a social pattern

かい
世界
かんきょうおせん
環境汚染
もんだい
問題
ちょくめ
直面
The world is confronted with the problem of environmental pollution

She is due to speak for the class

にんげん
人間
ぶん
自分
じゅうようせ
重要性
かん
感じ
しんてき
心理的
ようきゅ
要求
Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance

It said that people could not play football in the future and that anyone who broke this law would be sent to prison
Show more sentence results