Your search matched 89969 sentences.
Search Terms: か*

Sentence results (showing 411-510 of 89969 results)

かれ
彼
に
でんわ
電話
して
くだ
下さい
Please call him up
かれ
彼
に
でんわ
電話
して
みよう
I'll give him a buzz
ひと
人
は
みんな
皆
かなら
必ず
し
死ぬ
All men must die
この
かばん
は
すばらしくて
、
しかも
やす
安い
This bag is both good and inexpensive
てんき
天気
が
ひじょう
非常に
よく
か
変わる
The weather varies quite often
もし
よかったら
、
コーヒー
でも
い
入れて
くれません
か
Would you mind terribly making me a cup of coffee
その
かね
金
を
みな
つか
使って
しまった
I've spent all the money
かのじょ
彼女
は
びょうき
病気の
ため
く
来られなかった
She could not come on account of illness
かのじょ
彼女
は
まず
貧しい
けれど
、
まんぞく
満足
している
Although she is poor, she is satisfied
その
おんなこ
女の子
は
かのじょ
彼女の
ははおや
母親
と
に
似ている
The girl resembles her mother
かれ
彼
は
せいこう
成功
する
と
わたし
私
は
おも
思う
I think that he will succeed
かれ
彼の
いけん
意見
は
わたし
私の
と
いっち
一致
している
His views are in accord with mine
しゅくだい
宿題
を
たす
助けて
くれて
かんしゃ
感謝
しています
I'm thankful to you for your helping me with my homework
昨日
かれ
彼の
かばん
が
ぬす
盗まれた
His bag was stolen yesterday
かのじょ
彼女の
いもうと
妹
は
とても
す
好き
I like her sister very much
かれ
彼
は
あ
会う
ひと
人
と
だれ
誰
と
でも
した
親しく
なる
He makes friends with everybody he meets
かれ
彼の
なまえ
名前
が
なに
何か
し
知っています
I know what his name is
かのじょ
彼女の
ふく
服
と
くつ
は
よく
にあ
似合っていた
Her dress and shoes were a good match
かれ
彼
は
わたし
私の
いもうと
妹
と
こんやく
婚約
している
He is engaged to my sister
わたし
私の
あね
姉
は
かれ
彼
と
こんやく
婚約
している
My sister is engaged to him
あなた
なら
かいけつ
解決
できる
もの
と
かくしん
確信
しています
Since it is you, I have confidence you can solve it
かのじょ
彼女
が
いなくて
とても
さび
寂しい
I miss her so much
かれ
彼
は
なが
長く
ある
歩いて
きた
あと
だから
、
ひどく
つか
疲れている
に
ちが
違いない
He must be very tired after a long walk
かれ
彼の
はなし
話
は
とても
おもしろ
面白かった
His story was highly amusing to us
かのじょ
彼女
に
すわ
座る
よう
に
あいず
合図
した
I motioned her to a seat
昨日
あたら
新しい
パソコン
を
か
買った
I bought a new personal computer yesterday
きみ
君の
くるま
車
を
か
貸して
ください
Please lend me your car
トイレ
を
か
お借り
して
いい
May I use your toilet
かれ
彼
に
でんわ
電話
れんらく
連絡
できなかった
I couldn't get him on the phone
きみ
君
は
そのうち
かなら
必ず
せいこう
成功
する
You are sure to succeed in time
かぜ
風
が
とても
ひどく
ふ
吹いている
It is blowing very hard
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
など
しない
と
い
言う
He says he is above failure
かれ
彼
は
、
とても
ばかな
こと
した
He did a very foolish thing
くつ
靴
は
あたら
新しい
あいだ
間
は
かた
固い
Shoes are stiff when they are new
でも
これから
かえ
帰る
ところ
さ
But we're just on our way home
かれ
彼の
たいくつ
退屈な
えんぜつ
演説
を
き
聞く
と
いらいら
する
His speech irritates me
クラブ
かいいん
会員
は
ひとり
１人
のこ
残らず
みな
しゅっせき
出席
していた
Each and every member of the club was present
かのじょ
彼女の
あね
姉
は
わか
若く
み
見える
Her sister looks young
かのじょ
彼女の
い
言う
こと
は
なん
何でも
とお
通る
Whatever she says goes
なに
何か
か
書く
もの
が
ほ
欲しい
I want something with which to write
かれ
彼
は
とても
はや
速く
はし
走る
He runs very fast
かれ
彼の
しょうせつ
小説
は
ぜんぶ
全部
よ
読んでいます
I have read all his novels
かのじょ
彼女の
こっせつ
骨折
した
あし
足
は
まだ
なお
治っていない
Her broken leg has not healed yet
かのじょ
彼女の
こえ
声
は
よく
とお
通る
Her voice carries well
かれ
彼
は
せんげつ
先月
つま
妻
と
りこん
離婚
した
He divorced his wife last month
かた
固い
もの
は
た
食べないで
ください
Don't eat hard foods
いっしょ
一緒に
かんじょう
勘定
して
くだ
下さい
Put it on one bill, please
この
てがみ
手紙
を
うと
受け取って
おどろ
驚いた
かもしれません
You may be surprised to receive this letter
かれ
彼の
ねが
願い
が
ついに
じつげん
実現
した
His wish was realized at last
かれ
彼
が
だんぜん
断然
いちばん
一番
はや
速く
はし
走った
He run fastest by a long chalk
かのじょ
彼女の
い
言う
こと
事
は
みょう
妙に
き
聞こえる
What she says sounds strange
かれ
彼の
いえ
家
は
ちい
小さくて
ふる
古かった
His house was small and old
よく
かのじょ
彼女の
なまえ
名前
を
わす
忘れる
Her name often escapes me
その
とびら
扉
は
いま
今
あ
開き
かけている
The door is opening now
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
と
ぎろん
議論
する
と
いつも
だきょう
妥協
する
She is always ready to meet him halfway when she has an argument with him
もしかすると
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降る
かもしれない
It might rain tomorrow
ちょうど
その
とき
時
かのじょ
彼女
が
わたし
私の
へや
部屋
に
はい
入って
きた
Just then she came into my room
かのじょ
彼女
と
い
言う
ひと
人
が
ぜんぜん
わ
分からなかった
I couldn't make her out at all
なに
何か
おもしろい
ほん
本
が
み
見つかったら
わたし
私
に
か
買って
おいて
くだ
下さい
If you find an interesting book, please buy it for me
かのじょ
彼女の
みりょく
魅力
は
うまく
ひょうげん
表現
できない
Her charm is beyond description
かれ
彼
は
とても
はや
速く
およ
泳げる
He can swim very fast
かのじょ
彼女の
ぼうし
帽子
は
、
とても
おかしかった
Her hat looked very funny
かれ
彼
は
、
ひじょう
非常に
どりょく
努力
した
にもかかわらず
しっぱい
失敗
した
He failed in spite of his great efforts
その
かばん
は
おも
重くて
はこ
運べなかった
The bag was too heavy to carry
ときどき
時々
、
かれ
彼
と
りこん
離婚
しよう
と
おも
思う
の
Now and then I think of divorcing him
いま
今
、
かのじょ
彼女
と
ぶんつう
文通
している
I am in communication with her now
もし
かれ
彼
が
きて
くれれば
さらに
いい
If he comes, so much the better
この
カレー
は
から
辛
すぎる
This curry is too hot
かれ
彼
は
きたく
帰宅
した
と
わたし
私
は
おも
思う
I suppose he's gone home
かれ
彼の
おんがく
音楽
ねつ
熱
は
いつまでも
さめない
Music is his abiding passion
かのじょ
彼女
は
まいにち
毎日
テニス
する
She plays tennis every day
かれ
彼
は
ひどい
あめ
雨
にもかかわらず
がいしゅつ
外出
した
He went out in spite of the heavy rain
ま
待てば
ま
待つ
ほど
かれ
彼
は
いらいら
した
The more he waited, the more irritated he became
かれ
彼
は
わたし
私の
ばい
倍
た
食べた
He ate twice as much as I did
かれ
彼
は
たいへん
大変
かわいらしい
じょせい
女性
と
けっこん
結婚した
He married a very pretty girl
かれ
彼の
かんが
考え
は
わたし
私の
かんが
考え
と
いっち
一致
しない
His ideas do not fit in with mine
かれ
彼の
なが
長い
スピーチ
に
みんな
うんざり
した
His long speech bored us all
かれ
彼
と
わたし
私の
かんが
考え
は
いっち
一致
しない
His ideas conflict with mine
かもの
買い物
を
して
きて
くれる
Can you do some shopping for me
しごと
仕事
と
かてい
家庭
どっち
が
たいせつ
大切
Which comes first, your career or your family
かれ
彼の
こうどう
行動
は
ことば
言葉
と
いっち
一致
していなかった
His behavior did not correspond with his words
かのじょ
彼女
は
いつも
よく
はたら
働く
She always works hard
かれ
彼の
やきゅう
野球
せいかつ
生活
は
その
とき
時
お
終わった
His baseball life ended then
かのじょ
彼女
は
つか
疲れ
すぎて
はな
話せなかった
She was too much fatigued to speak
かれ
彼
は
そっと
して
おいて
やろう
We'd better leave him alone
かれ
彼
は
きっと
やって
くれる
と
おも
思う
I don't doubt but that he will do it
かのじょ
彼女の
かみ
髪
は
とても
みじか
短い
Her hair is very short
かれ
彼の
こうどう
行動
は
い
言っている
こと
事
と
むじゅん
矛盾
する
His behavior conflicts with what he says
わたし
私の
むすこ
息子
は
、
かれ
彼の
ひしょ
秘書
と
こんやく
婚約
している
My son is engaged to his secretary
どようび
土曜日
、
きょねん
去年
から
かよ
通い
はじ
始めた
とうげい
陶芸
きょうしつ
教室
Saturday is the pottery class I've been attending since last year
かれ
彼の
せつめい
説明
は
あいまい
すぎていて
わ
分からない
His explanation is too obscure to understand
その
とき
時
、
いい
かんが
考え
が
う
浮かんだ
A good idea occurred to me then
かのじょ
彼女
は
ふつう
普通
８
じかん
時間
ねむ
眠ります
She usually sleeps for eight hours
かれ
彼
は
きたく
帰宅
する
と
、
すぐに
ね
寝た
He went to bed the moment he arrived home
かれ
彼
は
いつも
いそが
忙しく
している
He is always on the go
かれ
彼の
あに
兄
は
せんげつ
先月
な
亡くなった
His brother passed away last month
わたし
私
と
かれ
彼
は
たいへん
大変
うまく
やっています
I'm getting along with him quite well
かれ
彼の
かね
お金
は
ぜんぶ
全部
なくなっていた
His money was all gone
そんな
かな
悲しい
め
目
で
み
見ないで
Don't give me such a sad look
かれ
彼
は
、
なん
何でも
うまく
りよう
利用
する
He turns everything to good account
Show more sentence results