Your search matched 119 sentences.

Sentence results (showing 21-119 of 119 results)


こうじょう
工場
らいげつ
来月
そうぎょう
操業
ちゅうし
中止
The factory will cease operations next month

He felt tired of working in the factory

こうじょう
工場
しんがた
新型
くるま
車
せいぞう
製造
The factory is producing a new type of car

だい
大
こうじょう
工場
まち
街
なか
中
しゅうへん
周辺
、
ひとびと
人々
しごと
仕事
もと
求めて
、
さんぎょう
産業
ちいき
地域
でき
出来
はじ
始める
After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop

けいえい
経営
がわ
側
、
ろうどう
労働
がわ
側
、
ていあん
提案
へんこう
変更
てん
点
こうじょう
工場
へいさ
閉鎖
、
Management has threatened to lock out the workforce if they do not accept the proposed changes

ひとびと
人々
ゆうがた
夕方
こうじょう
工場
、
かお
顔
あおじろ
青白く
、
びょうき
病気
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill

じどうしゃ
自動車
こうじょう
工場
Automobiles are made in factories

The shops were bad, but the factory was worse

こうじょう
工場
らいねん
来年
かんせい
完成
、
あたら
新しい
せいぞう
製造
ぶちょう
部長
やと
雇わ
If the plant is completed next year, a new production manager will have to be hired

こうじょう
工場
つき
月
800
だい
台
せいさん
生産
The factory turns out eight hundred motorcycles a month

こうじょう
工場
つき
月
800
だい
台
せいさん
生産
The factory turns out eight hundred motorcycles a month

こうじょう
工場
じゅうたく
住宅
ちいき
地域
A factory is not suitable for a residential district

かれ
彼の
むすこ
息子
こうじょう
工場
けいえい
経営
His son took on the management of the factory

わたし
私の
あに
兄
こうじょう
工場
It is the factory, my brother works in

かれ
彼
こうじょう
工場
He works in a factory

こうじょう
工場
ふくざつ
複雑な
かがく
化学
かごうぶつ
化合物
せいぞう
製造
The plants manufacture complex chemical compounds

かれ
彼ら
こうじょう
工場
はたら
働いた
They labored in the factories

みずうみ
湖
こうじょう
工場
みず
水
The pipe conveys water from the lake to the factory

こうじょう
工場
ほっかいどう
北海道
いてん
移転
The factory has been transferred to Hokkaido

せいてつ
製鉄
こうじょう
工場
ひじょう
非常に
たいへん
大変な
じぎょう
事業
Building the steel factory was a great enterprise

You'll be in charge of the girls working in this factory

This new model of car is so popular that they have had to open a new factory to meet the demand

こうじょう
工場
ふる
古い
きかい
機械
るい
類
はいき
廃棄
The factory decided to do away with the old machinery

ちち
父
ぎし
技師
こうじょう
工場
My father works at the factory as an engineer

That will be better than the factory

こうじょう
工場
じどうしゃ
自動車
ぶひん
部品
せいさく
製作
This factory manufactures automobile parts

This factory produces CD players

かんとく
監督
こうじょう
工場
きそく
規則
きょうよう
強要
The supervisor enforced the rules here in this factory

こうじょう
工場
みず
水
おせん
汚染
とのぞ
取り除く
こと
事
The factory is trying to get rid of water pollution

こうじょう
工場
へいさ
閉鎖
They decided to shut down the factory

われわれ
我々
こうじょう
工場
きかい
機械
ひつよう
必要
Our factory needs a lot of machinery

こうじょう
工場
らいしゅう
来週
へいさ
閉鎖
Possibly the factory will be closed down next week

わたし
私たち
かいしゃ
会社
あたら
新しい
かがく
化学
こうじょう
工場
けんせつ
建設
けいかく
計画
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia

こうじょう
工場
しんがた
新型
きかい
機械
せいぞう
製造
The factory is producing a new type of car

こうじょう
工場
ろうどうしゃ
労働者
おお
多く
じぶん
自分
へいぼん
平凡な
にんげん
人間
Many factory workers consider themselves just an average Joe

むら
村
こうじょう
工場
ひと
一つ
There is no factory in this village

ぜん
全
こうじょう
工場
げんかい
限界
そうぎょう
操業
All of the factories are nearing capacity

ちち
父
こうじょう
工場
My father works for a factory

こうじょう
工場
かどう
稼動
The factory is running at full capacity

わたし
私
こうじょう
工場
ゆびさ
指差した
I pointed to the factory

こうじょう
工場
、
ぶひん
部品
せいひん
製品
いっかん
一貫
せいさん
生産
This factory uses an integrated manufacturing system standardized from parts on through to finished products

てき
敵
こうじょう
工場
ばくだん
爆弾
The enemy dropped bombs on the factory

しん
新
こうじょう
工場
けんせつ
建設
ようち
用地
みてい
未定
The site for the new factory has not been decided

われわれ
我々
こうじょう
工場
そうぎょう
操業
Our factories are working at full capacity

The very air we breathe is polluted with smog from the factory chimneys

川崎
こうじょう
工場
おお
多い
There are a lot of factories in Kawasaki

にほん
日本
きぎょう
企業
すべ
全ての
たいりく
大陸
こうじょう
工場
せつりつ
設立
、
にほん
日本
ぎんこう
銀行
せかい
世界
しゅよう
主要な
けいざい
経済
けいかく
計画
たいこく
大国
ざいせいてき
財政的な
えんじょ
援助
Japanese companies have set up factories on every continent, and Japanese banks help finance many of the world's major economic programs

こうじょう
工場
だいきぼ
大規模
うんえい
運営
The factory is run on a large scale

The factory did not want him

こうじょう
工場
じゅう
十
ねん
年
まえ
前
へいさ
閉鎖
The factory was shut down ten years ago

トニー
こうじょう
工場
しょうてん
商店
Tony thought about the factory and the shops

The factory was constructed out of concrete

せんげつ
先月
こうじょう
工場
すうひゃく
数百
にん
人
じゅうぎょういん
従業員
かいこ
解雇
Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory

こうじょう
工場
けむり
煙
まち
町
The smoke from factories hung over the town

とうしゃ
当社
もくてき
目的
こうじょう
工場
かてい
家庭
こうせいのう
高性能
ていきょう
提供
It aims to furnish factories and homes with sophisticated robots

こうじょう
工場
せきたん
石炭
、
せいけつ
清潔な
ねんりょう
燃料
てんかん
転換
つよ
強く
ようきゅう
要求
Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel

トニー
みせ
店
こうじょう
工場
はたら
働き
Tony did not want to work in a shop or a factory

かわ
川
こうじょう
工場
はいきぶつ
廃棄物
おせん
汚染
This river is polluted with factory waste

こうじょう
工場
ろうどうしゃ
労働者
せいひん
製品
こうじょう
向上
ねっしん
熱心に
The workers in the factory were forced to work hard to improve the products

こうじょう
工場
はいきぶつ
廃棄物
うみ
海
おせん
汚染
Factory waste has polluted the sea

あした
明日
こうじょう
工場
けんがく
見学
You're visiting a factory tomorrow, aren't you

こうじょう
工場
おお
多く
ひと
人
Many men were hired at the factory

Nashi are tinned in this factory

なんびゃく
何百
にん
人
ひとびと
人々
こうじょう
工場
Hundreds of people work in this factory

こうじょう
工場
ふうけい
風景
おてん
汚点
These factories are a blot on the landscape

They had to fire 300 men at the factory

かわ
川
かてい
家庭
こうじょう
工場
はいきぶつ
廃棄物
おせん
汚染
The river is polluted by waste from houses and factories

てき
敵
こうじょう
工場
おお
多く
ばくだん
爆弾
The enemy dropped many bombs on the factory

こうじょう
工場
かんとくしゃ
監督者
ぶか
部下
「
しごと
仕事
ひる
お昼
」
The plant supervisor said to his crew, "Let's knock off for lunch.

こようしゃ
雇用者
かず
数
けんち
見地
、
こうじょう
工場
もっと
最も
だいきぼ
大規模な
In terms of the number of employees, this is the largest of all industries

こうじょう
工場
やく
約
300
にん
人
じゅうぎょういん
従業員
いちじかいこ
一時解雇
The factory has laid off some three hundred workers

こうじょう
工場
300
にん
人
ろうどうしゃ
労働者
いちじかいこ
一時解雇
The factory has dismissed some three hundred workers

こうじょう
工場
はいきぶつ
廃棄物
わたし
私達
かわ
川
よご
汚す
Factory waste sometimes pollutes our rivers

せいき
世紀
こども
子供たち
こうじょう
工場
At the turn of the century, children still worked in factories

にほん
日本
おお
多く
かせん
河川
こうじょう
工場
はいえき
廃液
おせん
汚染
Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories

こうじょう
工場
おお
多く
ろうどうしゃ
労働者
かいこ
解雇
Many workers were laid off at that plant

こうじょう
工場
めんせき
面積
1000
へいほう
平方メートル
The area of the factory is 1,000 square meters

かぶかじょうしょう
株価上昇
けいき
契機
しん
新
こうじょう
工場
けんせつ
建設
はなし
話
They took advantage of the stock price increase to raise the idea of building a new factory

こうじょう
工場
はいきぶつ
廃棄物
しんこく
深刻な
かんきょうおせん
環境汚染
The factory waste gave rise to serious environmental pollution

、
かれ
彼
こうじょう
工場
けいえい
経営
せいこう
成功
This is how he has succeeded in running the factory

こうじょう
工場
、
せつび
設備
さいしんしき
最新式
In the factory, all the equipment was up to date

こうじょう
工場
しゅう
週
250
だい
台
くるま
車
せいさんのうりょく
生産能力
This factory's productive capacity is 250 cars a week

こうじょう
工場
じゅぞうき
受像機
せいぞう
製造
They are manufacturing TV sets in this factory

こうじょう
工場
ろうどうしゃ
労働者
かぞく
家族
がっこう
学校
、
びょういん
病院
、
みせ
店
ひつよう
必要
、
ひつよう
必要
おお
多く
ひとびと
人々
。
、
とし
都市
でき
出来て
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows

くつした
靴下
こうじょう
工場
いちにち
一日
60
まん
万
そく
足
くつした
靴下
せいぞう
製造
The hosiery factory produces 600,000 pairs of socks a day

ふじん
婦人
、
りょうしん
両親
ひるま
昼間
こうじょう
工場
こども
子供たち
The ladies are looking after the children whose parents are employed in factories during the daytime

まち
町
こうじょう
工場
ちく
地区
じゅうたくちく
住宅地区
The town was zoned for factories and residences

こうじょう
工場
ふる
古い
しょくようあぶら
食用油
せっけん
石鹸
They make used cooking oil into soap at that factory

、
かがく
化学
こうじょう
工場
ばくはつ
爆発
Immediately after it caught fire, the chemical factory blew up

ちいき
地域
こうじょう
工場
せつりつ
設立
がいこく
外国
きぎょう
企業
、
ぜい
税
おおはば
大幅に
げんめん
減免
A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area

くるま
車
じどうしゃ
自動車
こうじょう
工場
しゅうりちゅう
修理中
Our car is being repaired at the auto shop

こうじょう
工場
しんしふく
紳士服
せいさん
生産
The factory is keyed to produce men's wear

せいふこうかん
政府高官
こうじょう
工場
ちょうさ
調査
Government officials inspected all factories

わしゃ
わが社
あたら
新しい
かがく
化学
こうじょう
工場
けんせつ
建設
けいかく
計画
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia

げんざい
現在
けんせつちゅう
建設中
こうじょう
工場
、
いちにち
一日
3000
だい
台
The factory now under construction will assemble 3,000 VCR units per day

こうじょう
工場
せいさん
生産
しゅくしょう
縮小
The factory had to cut back its production

こうじょう
工場
じゅうぎょういん
従業員
Robots have taken the place of men in this factory

こうじょう
工場
めんせいひん
綿製品
せいさん
生産
The factory produces cotton goods

かわ
川べり
こうじょう
工場
えんとつ
煙突
はやし
林
The riverside bristles with factory chimneys