JLearn.net: Search results for #entry:1421900

Your search matched 154 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 154 results)

いか

以下

とお

ちゅうもん

I would like to place an order for the following

それでは

、

しつれい

失礼

いたします

Uh, will you excuse me

ちゅうこく

I'll do as you advise

もんだい

、

I appreciate your problem, but it can't be helped

いご

I'll never do this again

なん

やくた

I am entirely at your service

ほか

ひつよう

じょうほう

、

おく

お送り

いたします

If you need more information, we are happy to send it

きっぷ

はいけん

Ticket, please

も

いた

Let me relieve you of your suitcase

えき

い

みち

おし

I'll show you the way to the station

。

えんりょ

Thanks, but no thanks

せき

ようい

よ

We'll call you when your table is ready

しんせつ

じょげん

かんしゃ

We appreciate your kind advice

ジョンソン

し

しょうかい

May I present Mr Johnson to you

きょうりょく

かんしゃ

いた

Thank you for your kind assistance

せいいっぱい

せつめい

いた

I'll try to explain it to you to the best of my ability

かれ

あ

He is not at home to anybody today

わたし

でき

はんい

てつだ

I'll help you within the limits of my ability

ひつよう

か

If you want this pen, I will lend it to you

かれ

あした

とうちゃく

He will come to you tomorrow

しんちゅう

さっ

いた

You have my sympathies

われわれ

ふる

ゆうじょう

えんじょ

I will help you for the sake of our old friendship

てんこう

あした

うかが

I will call on your tomorrow, weather permitting

ふこう

く

Your bereavement saddens me

こうい

かんしゃ

いた

I appreciate your thoughtfulness

じょげん

たいへん

かんしゃ

いた

I am very thankful to you for your advice

ひつよう

か

If you want a pen, I will lend you one

マユコ

しょうかい

Allow me to introduce Mayuko to you

ほん

しゅっぱん

おく

We would be happy to send our book to you when it is published

ていか

定価

から

５％

ねび

値引き

いたします

We'll allow a 5 percent discount off list prices

しなもの

とうちゃく

れんらく

I will notify you of the arrival of the goods

ほか

しょうかい

May I recommend another hotel

つぎ

かいぎ

会議

は

しがつ

４月

１５

にち

ひら

つうち

Please be advised that the next meeting will be held on April 15

のもの

Would you care for a drink

うき

、

じかい

ゆうこう

けん

わた

It's out of stock, but I can give you a rain check

てつだ

Shall I help you

なん

I will do whatever you tell me to do

ねん

念

の

ため

、

ぎんこう

ふりこみ

りょうしゅうしょ

どうふう

Enclosed is a copy of the bank transfer receipt

かき

ねさ

いた

つうち

もうあ

We wish to advise you of the following price reductions

じゅんび

まあ

I will see to it that everything is ready in time

いずれ

れんらく

ご連絡

いたします

I will get in touch with you

５０

、

くつ

２

かん

缶

おまけ

いたします

They're only $50 with two cans of shoe polish free of charge

しつれい

たず

I make so bold as to ask you

おくもの

つつ

いた

Do you want me to wrap it up as a gift

はじ

ちゅうもん

ばあい

、５％

とくべつ

ねび

Your initial order is subject to a special discount of 5%

いてん

ごがつ

３０

にち

日

、３１

にち

きゅうぎょう

Due to our office moving, we will be closed from May 30 to 31

でんわ

れんらく

I'll get in touch with you by phone tomorrow

や

ぐあい

、

How would you like your steak done

わたし

てつだ

Would you like me to help you

どうきゅうせい

だいひょう

かんげい

あいさつ

On behalf of our classmates, I welcome you

おも

ひと

だれ

かんげい

We will welcome whoever wants to come to the party

ついて

いらっしゃる

なら

、

びょういん

みち

あんない

If you follow me, I'll show you the way to the hospital

はつげん

ゆる

、

せつめい

If you permit me to speak, I can explain everything

わたし

、

みっか

あいだ

、

みな

ひとたち

こうへい

、

かんきょうもんだい

せっきょくてき

はいりょ

しめ

けってい

ようきゅう

We insist that during the next three days you make decisions which are fair to all generations and which show an active concern for the environment

げんじょう

、

いじょう

ねび

We cannot offer a further price reduction under the current circumstances

あした

あさ

でんわ

I'll give you a call in the morning

さいわ

ぜんかい

、

し

お知らせ

もうしあげます

I am happy to notify you that I have fully recovered

じょげん

ほんとう

かんしゃ

I greatly appreciate your advice

えんじょ

I will give you what help I can

あと

でんわ

I will telephone you later on

かね

しゅるい

How would you like them

ほうこくしょ

ゆうそう

、

とど

I'll mail you the report in a jiffy, so you won't have to wait long

ようぼう

とお

We shall be pleased to comply with your request

ねが

せいひん

かん

じょうほう

Thank you for sending the product information asked for

さきほど

ふてきせつ

はつげん

こと

ふか

わ

いた

We're deeply sorry for the inappropriate remark earlier

いちど

一度に

１５

いじょう

ちゅうもん

じょうけん

、ＳＴＬ＃３４５６

とくべつ

ねび

We can prepare to offer you a special discount of 5% for the STL#3456, on condition that you place an order for more than 15 at one time

ひつづ

しえん

かんしゃ

We appreciate your continued support

じょげん

ほんとう

かんしゃ

I greatly appreciate your advice

ことば

こころ

めいき

I will bear your words in mind

しちがつ

とおか

さっぽろ

してん

かいせつ

On July 10, we will open our Sapporo branch

へんじ

か

ひま

さっ

I appreciate that you have not had time to write

へいしゃ

かいしゃ

あんない

どうふう

Enclosed is our company profile

わたし

さしず

I will do it according to your instructions

せわ

、

わたし

なん

よろこ

I am ready to do anything that I can for you, because I owe you a great deal

みなさま

、

いま

えいが

じょうえい

Ladies and gentlemen, now we start the movie

りょうがえ

How do you want them

じこしょうかい

自己紹介

いたします

Please let me introduce myself

たまご

ちょうり

How do you like your eggs done

飯田太郎

こうにん

、大原孝一

ぎじゅつ

ぶちょう

ちゃくにん

し

We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida

しんにん

とりしまりやく

江崎優

しょうかい

You will be interested to know that we have just introduced our new Managing Director, Mr Masaru Ezaki

しはら

もんだい

かいけつ

、

してき

けん

かいぜん

どりょく

We will try to correct it in order to straighten out our finances

ぜんしょ

善処

いたします

I'll have to go and see what I can do

かんげい

You have a standing invitation to join us

なまえ

しょうち

Your name is familiar to me

しょうがく

さつ

、

こうがく

さつ

Do you want small bills or large

How do you like your coffee

とうてん

お

し

へいてん

The store is closed until further notice

せわ

ふか

かんしゃ

I am greatly indebted to you for all you have done for me

なんじ

うかが

What time shall I come

おおよろこ

I am only too glad to do so

こういう

じじょう

事情

ですから

、

ざんねん

、

しょうたい

う

As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation

せんぱつ

洗髪

いたします

か

Would you like to have your hair washed

こんばん

でんわ

I'll call you up this evening

へいしゃ

にほんこくない

はんばい

どうよう

せいひん

しよう

ひかく

けっか

、

ひじょう

きょうごう

りょく

はんだん

Our engineers compared this information with similar products being sold in Japan and concluded that they might compete very well

へんじ

か

おそ

、

たいへん

大変

しつれい

失礼

いたしました

I'm extremely embarrassed that it has taken so long to reply

ちょうしょく

なんじ

What time will you have breakfast

３０００

こ

かあ

、３

わりびき

If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount

あの

、

わたし

私

、

ざんねん

こよう

ござ

、

あた

しつれい

いた

Ah, unfortunately there is a small matter I need to attend to so I'll take my leave now

おおよろこ

大いに喜んで

てつだ

お手伝い

いたしましょう

I'll be only too pleased to help you

こころづ

じたい

No gratuity accepted

Show more sentence results