Your search matched 83 sentences.

Sentence results (showing 21-83 of 83 results)

せきゆ
石油
の
ねだん
値段
が
あ
上がっている
The price of oil is going up
この
だんぼう
暖房
そうち
装置
は
せきゆ
石油
を
ねんりょう
燃料
とする
This heating system burns oil
にほん
日本
は
せきゆ
石油
を
がいこく
外国
に
いぞん
依存
している
Japan depends on foreign countries for oil
せきゆ
石油
は
もはや
やす
安い
ねんりょう
燃料
ではない
Petrol is no longer a cheap fuel
この
くに
国
は
せきゆ
石油
が
ほうふ
豊富
である
This country is rich in oil
その
くに
国
は
せきゆ
石油
が
ほうふ
豊富
である
Oil is abundant in that country
せきゆ
石油
せいひん
製品
は
げんだい
現代
しゃかい
社会
には
か
欠かす
ことができない
Products made from petroleum are vital to modern societies
せきゆ
石油
の
とくしつ
特質
の
ひと
一つ
は
みず
水
に
う
浮く
と
いう
こと
である
One quality of oil is that it floats on water
せきたん
石炭
を
せきゆ
石油
の
か
代わり
に
つか
使いました
They substituted coal for oil
かこ
過去
に
フレッチャー
せきゆ
石油
は
にほん
日本
きぎょう
企業
から
せっしょく
接触
を
う
受けた
In the past, Fletcher Fuel was approached by Japanese companies
その
くに
国
の
ざいさん
財産
は
せきゆ
石油
から
うだ
生み出されている
That country's wealth comes from its oil
せきゆ
石油
は
たいへん
わたしたち
の
やくた
役に立つ
Oil is of great use to us
にほん
日本
は
せきゆ
石油
を
がいこく
外国
に
たよ
頼っている
Japan depends on other countries for oil
にほん
日本
は
たりょう
多量
の
せきゆ
石油
を
ゆにゅう
輸入
している
Japan imports a large quantity of oil
この
ストーブ
は
せきゆ
石油
を
ねんりょう
燃料
とする
This stove burns oil
さまざまな
きかい
機械
を
うご
動かす
には
せきゆ
石油
が
ひつよう
必要
だ
Oil is necessary to run various machines
われわれ
我々
は
せきゆ
石油
が
ある
の
は
とうぜん
当然
だ
と
おもっている
We take oil for granted
せきゆ
石油
の
はっけん
発見
は
おも
思いがけない
こううん
幸運
だった
The discovery of oil was a lucky accident
あの
くに
国
は
せきゆ
石油
が
ほうふ
豊富
だ
That country abounds in oil
にほん
日本
は
しょうひ
消費
する
せきゆ
石油
の
７０％
を
ちゅうとう
中東
に
いぞん
依存
している
Japan depends on the Middle East for 70% of oil it consumes
かがくしゃ
科学者
の
なか
中
には
ひゃく
百
ねん
年
いない
以内
に
せかい
世界
の
せきゆ
石油
しげん
資源
を
つかき
使い切る
だろう
と
よげん
予言
する
もの
者
も
いる
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century
せきゆ
石油
は
もう
１００
ねん
年
は
もたない
だろう
Oil may not last for another hundred years
せきゆ
石油
は
たいへん
わたし
私たち
の
せいかつ
生活
に
やくだ
役立つ
Oil is of great use to us
サウジアラビア
は
せきゆ
石油
に
ひじょう
非常に
めぐ
恵まれている
Saudi Arabia is very rich in oil
アメリカ
は
せきゆ
石油
が
ほうふ
豊富
だ
America abounds in oil
かれ
彼ら
は
せきゆ
石油
を
めあ
目当て
に
とち
土地
を
しくつ
試掘
している
They are boring the ground for oil
ちゅうとう
中東
の
せきゆ
石油
かかく
価格
は
１
バレル
あ
当たり
５
ドル
ほど
はあ
跳ね上がりました
Middle Eastern oil prices jumped by five dollars per barrel
かれ
彼ら
は
せきゆ
石油
を
ふね
船
に
つこ
積み込んでいる
They are loading oil into the ship
せきゆ
石油
の
きょうきゅう
供給
は
むげん
無限
ではない
Supplies of oil are not infinite
せかい
世界
は
せきゆ
石油
の
かわり
の
あたら
新しい
げん
エネルギー源
を
かいはつ
開発する
ひつよう
必要
が
ある
The world needs to develop new energy sources in place of oil
タンカー
は
せきゆ
石油
を
はこ
運ぶ
ふね
船
である
A tanker is a ship carrying oil
にほん
日本
は
せきゆ
石油
を
アラブ
しょこく
諸国
に
たよ
頼っている
Japan relies on Arab countries for oil
せきゆ
石油
は
タンカー
で
はこ
運ばれる
Oil is transported by tanker
せきゆ
石油
の
か
代り
に
アルコール
を
つか
使う
べき
だ
We should substitute alcohol for oil
ほっかい
北海
の
かいてい
海底
で
せきゆ
石油
が
はっけん
発見
されている
Oil has been discovered under the North Sea
われわれ
我々
は
いつかは
せきゆ
石油
が
ふそく
不足
する
だろう
We will run short of oil some day
わたし
私たち
の
せいかつ
生活
は
がいこく
外国
から
ゆにゅう
輸入
された
せきゆ
石油
に
おお
大きく
いぞん
依存
している
Our life depends largely on oil imported from other countries
にほん
日本
で
は
せきたん
石炭
が
せきゆ
石油
と
の
かかくきょうそう
価格競争
に
ま
負けて
エネルギー
しじょう
市場
を
うしな
失った
Petroleum priced coal out of the energy market in Japan
せかい
世界
は
せきゆ
石油
を
つかは
使い果たしています
The world is running out of oil
われわれ
我々
が
せきゆ
石油
を
つかは
使い果たす
まで
には
ひゃく
百
ねん
年
かからない
であろう
It will be little more than a hundred years before we use all the oil up
わたし
私
が
せきゆ
石油
を
いくらか
りゅうしゅつ
流出
させて
しまった
I ran off some of the oil
せきゆ
石油
が
かがくせいひん
化学製品
の
ざいりょう
材料
として
もち
用いられる
ようになった
の
は
ごく
さいきん
最近
の
こと
である
It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products
かれ
彼
は
せきゆ
石油
で
おおもう
大儲け
を
した
He made a fortune in oil
アラビア
は
せきゆ
石油
が
ほうふ
豊富
だ
Arabia abounds in oil
せきゆ
石油
が
そこつ
底をついて
なくなる
まえ
前
に
あたら
新しい
けいたい
形態
の
エネルギー
を
かいはつ
開発
し
なければならない
New forms of energy must be developed before oil dries up
せきゆ
石油
は
てん
天
の
めぐ
恵み
である
だけでなく
わざわ
災い
の
も
と
でもある
、
と
その
せいたいがく
生態学
しゃ
者
は
わたし
私たち
に
けいこく
警告
した
The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse
わたし
私
は
ちい
小さな
メアリー
に
せきゆ
石油
ストーブ
を
そのまま
にしておく
よう
ちゅうい
注意
した
I warned little Mary to leave the kerosene heater alone
ちしつ
地質
がくしゃ
学者
が
わたし
私たち
の
のうじょう
農場
で
せきゆ
石油
の
じっちちょうさ
実地調査
を
おこな
行った
The geologists explored for oil on our farm
さいきん
最近
まで
は
われわれ
は
せきゆ
石油
を
とうぜん
当然
し
視していた
Until recently we took oil for granted
ときどき
タンカー
が
こぼす
せきゆ
石油
も
すいしつおせん
水質汚染
を
ぞうだい
増大
させる
The oil often spilled by tankers also adds to water pollution
しばしば
タンカー
が
こぼす
せきゆ
石油
も
すいしつおせん
水質汚染
を
ぞうだい
増大
させる
The oil often spilled by tankers also adds to water pollution
われわれ
我々
は
せきゆ
石油
が
ある
の
は
とうぜん
当然のこと
と
おも
思っている
We take oil for granted
今日
の
せかい
世界
が
べんり
便利な
せいかつ
生活
が
できる
の
は
せきゆ
石油
の
おかげ
だ
The present world owes its convenient life to petroleum
とうきし
投機師
の
エドワード
は
せきゆ
石油
じぎょう
事業
で
たいきん
大金
を
えた
The venturer Edward made his the jackpot in the oil business
せきゆ
石油
は
ぶんめい
文明
の
はったつ
発達
において
じゅうよう
重要な
やくわりは
役割を果たして
きた
Oil has played an important part in the progress of civilization
せきゆ
石油
は
にほん
日本
の
さんぎょう
産業
の
しんぽ
進歩
に
じゅうよう
重要な
やくわりは
役割を果たした
Oil has played an important part in the progress of Japanese industry
かれ
彼
は
せきゆ
石油
で
いっざいさん
ひと財産
を
つく
作った
い
と言われている
He is said to have made a fortune in oil
この
かいしゃ
会社
は
せきゆ
石油
ぎょうかい
業界
で
にい
２位
に
くらい
位している
This firm ranks second in the oil trade
せきゆ
石油
を
２、３
リッター
ばかり
ゆうずう
融通
して
もらえます
か
Can you spare me a few liters of petrol
４０
まん
万
ガロン
の
せきゆ
石油
が
パイプライン
から
あふで
溢れ出た
400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline
れっしゃ
列車
は
せきゆ
石油
で
はし
走らせる
のです
か
Do the trains run on diesel oil
ねんりょう
燃料
としては
せきゆ
石油
が
せきたん
石炭
に
か
代わり
つつあった
Petroleum was replacing coal as fuel
われわれ
我々
は
せんじちゅう
戦時中
は
せきゆ
石油
す
なしで済まさ
なければならなかった
We had to do without oil during the war