JLearn.net: Search results for #entry:1304680

But probably I'll be the last, which is a pity

たの

ざんねん

、

い

It's been nice talking to you, but I really must go now

げき

ざんねん

はや

お

The play ended all too soon

かのじょ

あ

きかい

のが

ざんねん

I regret missing the chance to meet her

き

たいへん

ざんねん

I'm very sorry to hear that

かれ

し

あきら

こと

ひじょう

ざんねん

It is a great pity he was given up for lost

てんき

わる

ざんねん

We are sorry about the bad weather

き

ざんねん

I'm so sorry to hear that

いいえ

、

ざんねん

ちが

No, I'm afraid not

きみ

ざんねん

It was too bad you couldn't come

ねっしん

べんきょう

ざんねん

おも

I think it a pity that you do not study harder

かれ

わか

し

ざんねん

It is a pity that he died so young

ざんねん

It is a pity that you can't join us

きみ

ぼく

い

しん

、

ひじょう

非常に

ざんねん

That you don't believe me is a great pity

われわれ

かれ

し

ざんねん

おも

We regret his death

うかが

ざんねん

I regret that I can't come today

ざんねん

まえ

スーザン

けっこん

I'm sorry, but you can't marry Susan

ざんねん

、

はんたい

I'm afraid I have to disagree with you about this project

ざんねん

、

えんぴつ

鉛筆

ない

I'm sorry I have no pencil to write with

たす

ざんねん

I'm sorry, I can't help you

ざんねん

、

I'm sorry to say I don't get much done

かのじょ

あ

のが

ざんねん

I regret missing the chance to meet her

かれ

かのじょ

けっこん

ざんねん

It is a pity that he can not marry her

きみ

ざんねん

It's a pity that you couldn't come

い

ざんねん

I'm sorry I can't go with you today

今日

、

にほん

わかもの

たち

じこく

でんとう

ぶんか

きょうみ

しめ

こと

ざんねん

It is regrettable that young Japanese today should show little interest in the traditional culture of their country

ていあん

うい

、

ざんねん

It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable

ほんとう

ざんねん

おも

I do think that it is a pity

ざんねん

、

きみ

いっしょ

I'm sorry I cannot go with you

ざんねん

かれ

しっぱい

The pity is that he has failed

ゆた

なか

がし

ひと

ざんねん

It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty

だれ

むか

えき

ざんねん

It's pity that nobody came to meet you at the station

きみ

われわれ

いっしょ

りょこう

ざんねん

It is a pity that you cannot travel with us

かのじょ

、

ざんねん

What a pity she can't come

き

ざんねん

I'm sorry to hear that

ざんねん

きみ

さんせい

I'm sorry I don't agree with you on that matter

にほん

ろんしゃ

けんそん

たいど

すく

ざんねん

おも

I feel it unfortunate that there is little of this kind of humble attitude amongst Japanese debaters

わたし

はや

さ

かれ

ざんねん

My leaving early made them feel sorry

ざんねん

きみ

けいかく

まった

やくた

I am sorry your plan counts for nothing

ざんねん

I'm afraid not

かれ

えら

ざんねん

It is regrettable that he was not elected captain of the team

ざんねん

、

I'm afraid I can't

てんねん

しぜん

あ

ざんねん

It's a shame the way natural resources are wasted

きみ

わたし

わたし

ざんねん

おも

I think it's a pity you could not come to our party

わたし

のが

ざんねん

おも

I think it a pity for you to lose such a chance

きみ

のが

ざんねん

It is a pity that you should lose such a chance

ざんねん

だ

What a pity

かのじょ

ざんねん

I'm sorry she's not here

きみ

ざんねん

It's a pity that you can't come

こんや

あ

、

ざんねん

I regret that I can't see you tonight

じつ

ざんねん

It is a pity you cannot come

わたし

ゆうじん

ざんねん

I am sorry that my friend is not here

ざんねん

What a pity you can't dance

さ

ざんねん

I'm sorry you're leaving us

きかい

トム

たず

ざんねん

It's a pity we didn't visit Tom when we had the chance

うかが

ざんねん

I regret to say I can't come

かのじょ

いっしょ

い

ざんねん

I am sorry that I could not go with her

わたし

、

こと

い

ざんねん

I regret to say this

ざんねん

I'm sorry for what I did

かれ

にど

あ

、

わたし

ざんねん

おも

I never saw him again, nor did I regret it

わたし

さくばん

ばんぐみ

みのが

ざんねん

I am sorry to have missed the TV program last night

きみ

にほん

はな

ざんねん

It's a pity that you should leave Japan

森

あ

ざんねん

It's a pity that Mr. Mori can't come to see us

かれ

せっとく

われわれ

くわ

ざんねん

I wish I could have persuaded him to join us

ふう

かんが

ざんねん

I'm sorry that you should think that way

かれ

しけん

お

ほんとう

ざんねん

It is truly regrettable that he failed the examination

ざんねん

、

いえ

Sorry, I must stay at home today

ざんねん

、

こんばん

しごと

Sorry, but I have to work tonight

ざんねん

It is a pity that you cannot come to the party

ざんねん

だ

わ

。

ちゅうしょく

あと

た

That's too bad. We're going to have cake after lunch

かのじょ

ざんねん

It's too bad she can't come to the party

かのじょ

しけん

お

ざんねん

I feel bad that she failed the examination

せんせい

わたし

がっこう

や

ざんねん

It is a pity that the teacher is leaving our school

い

ざんねん

We regret that you have to leave

かれ

く

ざんねん

It is a pity that he can't come

きみ

なかま

くわ

ざんねん

It is a pity that you can't join us

わたし

かれ

うそ

ざんねん

おも

I think it a pity that he told a lie

きみ

にほん

はな

ざんねん

It's a pity that you should leave Japan

ざんねん

せいきゅう

きょひ

I regret to inform you that your application has been refused

わたし

てつだ

ざんねん

We're sorry we weren't able to help you

かれ

うそ

ざんねん

おも

I think it a pity that he told a lie

じこ

だれ

たす

ざんねん

It is a pity that nobody was saved in the accident, isn't it

おく

く

しごく

ざんねん

It's an awful shame your wife couldn't come

トム

わたし

ざんねん

It was a pity that Tom couldn't come to our party

かれ

きかい

ざんねん

It is a pity that he should miss such a chance

ざんねん

That's too bad

ざんねん

だった

ね

I know how you feel, but it's over

いっしょ

ざんねん

I'm sorry for your not having come with us

あの

、

わたし

私

、

ざんねん

こよう

ござ

、

あた

しつれい

いた

Ah, unfortunately there is a small matter I need to attend to so I'll take my leave now

ざんねん

、

おも

I'm afraid not

ざんねん

、

I'm afraid I must say goodbye

きっすい

じょうさま

。

ざんねん

す

She's pure bred blue-blood you see. Unfortunately that's no sort of put-on but her natural self

こうえん

きのが

ざんねん

I regret missing the speech

ひじょう

ざんねん

ちきゅう

いちびょう

1900

へいほう

さばくか

Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second

ねったいうりん

かね

はかい

ざんねん

It's a tragedy that rainforests are being destroyed for the sake of profits

ざんねん