Your search matched 321 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 321 results)

かれ
彼
は
５０
さい
才
ちか
近かった
He was along toward fifty
今日
で
は
７０
さい
歳
いじょう
以上
まで
い
生きる
ひと
人
は
おお
多い
Nowadays many people live to be over seventy years old
わたし
私
は
その
とうじ
当時
ほんの
７
さい
歳
の
しょうじょ
少女
に
すぎませんでした
I was only a seven-year-old girl at that time
この
どうわ
童話
は
しち
七
さい
歳
の
こ
子
が
よ
読む
のに
じゅうぶん
十分
やさしい
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read
たいていの
ひと
人
は
６０
さい
歳
で
たいしょく
退職
する
Most people retire at the age of sixty
かれ
彼
は
１６
さい
歳
だ
けれど
、
りょうしん
両親
から
どくりつ
独立
しています
Though only 16, he is independent of his parents
かのじょ
彼女
は
３０
さい
歳
す
過ぎ
だ
と
すいてい
推定
する
I guess that she is over thirty
かのじょ
彼女の
おっと
夫
は
、
しょうしん
昇進
でき
出来なかった
ので
、５５
さい
歳
で
たいしょく
退職
した
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55
かれ
彼
は
２２
さい
歳
の
とき
、
だいがく
大学
を
そつぎょう
卒業
した
He graduated from college at the age of 22
かれ
彼
は
その
とき
時
じゅう
十
さい
歳
の
しょうねん
少年
だった
He was then a boy of ten
かれ
彼の
７０
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
の
いわ
お祝い
に
パーティー
を
ひら
開いた
We gave a party in celebration of his 70th birthday
わたし
私
は
あなた
より
３
さい
歳
わか
若い
I'm three years younger than you
この
え
絵
を
えが
描いた
とき
、
わたし
私
は
２３
さい
歳
でした
When I painted this picture, I was 23 years old
かれ
彼
は
わか
若く
み
見える
が
じつ
実は
３０
さい
歳
を
こ
越えている
He looks young, but in reality he is past thirty
わたし
私
は
かれ
彼
が
９０
さい
歳
まで
い
生きる
と
かくしん
確信
している
I am sure of his living to be ninety years old
わたし
私
は
かれ
彼
より
2
さい
歳
わか
若い
I am two years younger than he
かれ
彼
は
７０
さい
歳
で
なお
かつやく
活躍
している
At seventy, he is still active
わたし
私の
そふ
祖父
は
８９
さい
歳
まで
いきました
My grandfather lived till he was eighty-nine
その
だんせい
男性
は
６０
さい
歳
を
こ
超えている
に
ちが
違いない
。
かみ
髪
が
しらが
白髪
だから
The man must be over sixty, for his hair is gray
わたし
私の
そふ
祖父
は
９０
さい
歳
まで
い
生きた
My grandfather lived to be ninety
かれ
彼
が
ピアノ
を
えんそう
演奏
している
の
を
き
聞けば
、
あなた
は
かれ
彼
が
８
さい
歳
の
しょうねん
少年
だ
と
は
けっ
決して
おも
思わない
でしょう
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy
わたし
私
は
じゅう
十
はち
八
さい
歳
で
さけ
酒
の
あじ
味
を
おぼ
覚えた
I took to drinking when I was eighteen
かれ
彼
は
４０
さい
歳
で
げんき
元気
を
うしな
失って
しまった
と
かた
語った
He said he had lost his vigor at forty
わたし
私の
そぼ
祖母
は
はちじゅう
八十
に
二
さい
歳
で
まだ
げんき
元気
である
My grandmother is still vigorous at 82 years old
かのじょ
彼女の
そぼ
祖母
は
８８
さい
歳
まで
い
生きました
Her grandmother lived to be eighty-eight years old
その
とき
わたし
私
は
１８
さい
歳
だった
I was eighteen then
かれ
彼
は
４０
さい
才
ちか
近い
はず
だ
He must be about forty
かれ
彼
は
４０
さい
歳
を
すこ
少し
すぎている
He is a little over forty
その
しまい
姉妹
は
１００
さい
歳
まで
い
生きた
The sisters lived to be 100 years old
かのじょ
彼女
は
２５
さい
歳
の
とき
けっこん
結婚した
She got married when she was twenty-five
に
二
じゅうご
十五
さい
歳
まで
に
、
かのじょ
彼女
は
こと
異なる
いつ
五つ
の
くに
国
で
く
暮らして
きた
She lived in five different countries by age 25
かれ
彼
は
５０
さい
歳
を
すぎて
から
え
絵
を
か
書く
さいのう
才能
を
はったつ
発達
させた
He developed his talent for painting after fifty
その
かぞく
家族
には
５
さい
歳
の
おんなこ
女の子
が
いた
There was a five-year-old girl in the family
しょうねん
少年
は
じゅう
十
に
二
さい
才
で
おんがく
音楽
がっこう
学校
を
たいがく
退学
させられた
The boy was expelled from music school when he was 12
きみ
君
は
もう
１８
さい
歳
だから
くるま
車
の
めんきょ
免許
が
とれる
よ
Now that you are eighteen, you can get a driver's license
かのじょ
彼女の
いちばん
一番
した
下
の
こども
子供
は
５
さい
歳
です
Her youngest child is five years old
かれ
彼
は
、
せいぜい
２、３
さい
歳
ぼく
僕
より
わか
若い
だけ
です
He is not more than two or three years younger than I am
いもうと
妹
は
よん
四
さい
歳
の
とき
時
から
ずっと
ピアノ
を
なら
習っている
My sister has been taking piano lessons since she was four
かのじょ
彼女
は
ひゃく
百
さい
歳
まで
い
生きられ
そう
だ
She is likely to live to be one hundred
かのじょ
彼女
は
１６
さい
歳
の
とき
時
に
こうつうじこ
交通事故
に
あった
、
と
いった
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen
かのじょ
彼女
は
１８
さい
歳
の
とき
から
けいざいてき
経済的に
どくりつ
独立
している
She has been on her own since the age of eighteen
わたし
私の
６０
さい
歳
の
叔母
は
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
を
そうぞく
相続
した
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate
えいこく
英国
の
ほうりつ
法律
で
は
１６
さい
歳
いか
以下
の
こども
子ども
が
たばこ
を
か
買う
こと
事
を
きんし
禁止
している
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes
かのじょ
彼女
は
あき
明らかに
４０
さい
歳
を
こ
超えている
She is certainly above forty
げんざい
現在
、６５
さい
歳
を
こ
越した
じん
アメリカ人
は
およそ
３１００
ばんにん
万人
いる
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five
かのじょ
彼女
は
すく
少なくとも
６０
さい
歳
には
み
見える
She looks at least sixty
その
ろうじん
老人
は
９０
さい
歳
を
こ
超えている
The old man is above ninety
わたし
私
は
１０
さい
才
の
とき
時
、
ギター
を
おぼ
覚えました
I learned to play guitar when I was ten years old
かれ
彼
は
ご
五
さい
歳
の
とき
時
に
しょうに
小児
まひ
麻痺
に
かかった
He was struck with polio when he was five
その
ふじん
婦人
は
８０
さい
歳
を
こ
越えている
The lady is over eighty
かれ
彼
は
１７
さい
歳
の
とき
に
じぶん
自分
の
う
生まれた
むら
村
を
にだ
逃げ出した
At the age of seventeen, he fled his native village
かのじょ
彼女
は
１６
さい
歳
の
とき
ぶたい
舞台
に
た
立った
She went on the stage when she was 16
かのじょ
彼女
は
昨日
１５
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝った
She celebrated her fifteenth birthday yesterday
かれ
彼
は
１１
さい
歳
の
かしこ
賢い
ちい
小さな
こ
子
でした
He was a bright little fellow of eleven
にほん
日本
の
じょせい
女性
は
へいきん
平均
２５
さい
歳
で
けっこん
結婚する
Japanese women get married at 25 on average
かのじょ
彼女
は
３０
さい
歳
の
とき
時
に
じさつ
自殺
した
She killed herself at the age of thirty
かのじょ
彼女
は
１０
さい
歳
から
ずっと
えいご
英語
を
なら
習っている
She has been studying English since the age of ten
かれ
彼
は
６５
さい
歳
で
たいしょく
退職
した
He retired at the age of 65
かのじょ
彼女
は
１８
さい
歳
の
とき
に
じょうきょう
上京
した
She came up to Tokyo at eighteen
かれ
彼
は
３０
さい
歳
の
とき
時
に
じさつ
自殺
した
He killed himself at the age of thirty
こども
子供
は
１３
さい
歳
から
１６
さい
歳
の
あいだ
間
で
きゅうそく
急速に
せいちょう
成長
する
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16
かれ
彼
は
じゅうしち
十七
さい
歳
で
こうこう
高校
を
たいがく
退学
した
He left high school at seventeen
こじ
孤児
が
５
さい
歳
の
とき
時
かれ
彼
は
ふたり
２人
の
あね
姉
に
であった
The orphan met up with his two sisters when he was five years old
その
さっか
作家
は
７０
さい
歳
だ
が
、２０
ねん
年
まえ
前
と
か
変わらず
さくひん
作品
を
りょうさん
量産
している
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago
かれ
彼
は
６０
さい
才
で
ねんきん
年金
を
もらって
たいしょく
退職
した
He retired on a pension at the age of sixty
かれ
彼
は
１５
さい
歳
で
ふるさと
故郷
を
で
出て
いらい
以来
にど
２度と
かえ
帰らなかった
He left his hometown at the age of fifteen never to return
かれ
彼
は
１１
さい
歳
の
とき
時
から
えいご
英語
の
がくしゅう
学習
を
はじめました
He started learning English at the age of eleven
わたし
私たち
は
かれ
彼の
７０
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝って
パーティー
を
もよお
催した
We gave a party in celebration of his 70th birthday
かのじょ
彼女
は
もう
ほんとう
本当
の
こと
を
し
知って
も
いい
さい
歳
だ
She's old enough to know the truth
かのじょ
彼女
は
２０
さい
才
だ
と
い
言った
が
、
それ
は
うそ
嘘
だった
She said she was twenty years old, which was not true
５０
さい
歳
を
す
過ぎて
から
あたら
新しい
げんご
言語
を
なら
習う
の
は
そんなに
かんたん
簡単
ではない
It's not that easy to learn a new language after fifty
かのじょ
彼女
が
けっこん
結婚した
とき
には
、３０
さい
歳
を
す
過ぎていた
に
ちが
違いない
She must have been over thirty when she got married
かれ
彼
は
５
さい
歳
で
その
し
詩
を
あんき
暗記
する
ことができた
He could learn the poem by heart at the age of five
かのじょ
彼女
は
はち
八
さい
歳
の
とき
に
ダンス
を
はじ
始めた
She started dancing when she was eight
サル
は
２、３
さい
歳
で
せいじゅく
成熟
する
A monkey is mature at a few years old
かのじょ
彼女
は
４０
さい
歳
だ
と
おも
思います
I guess that she is 40
あたら
新しい
ちょうさ
調査
で
は
、６５
さい
歳
いじょう
以上
の
びょういん
病院
かんじゃ
患者
の
しんさつ
診察
きろく
記録
には
あやま
誤り
が
おお
多く
、
じゅうだい
重大な
しんさつ
診察
ミス
に
つながり
かねない
、
と
いう
こと
です
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors
昨日
は
わたし
私の
じゅうしち
十七
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
だった
Yesterday was my seventeenth birthday
かのじょ
彼女
は
ろく
六
さい
歳
で
ピアノ
の
けいこ
を
はじ
始めた
She began lessons in piano at age 6
かれ
彼
は
しちじゅう
七十
さい
歳
まで
い
生きた
He lived to be seventy years old
わたし
私の
６０
さい
歳
の
おばあちゃん
は
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
を
そうぞく
相続
した
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate
かれ
彼
は
まだ
４０
さい
歳
いか
以下
だ
He is still on the right side of forty
かのじょ
彼女
は
３０
さい
歳
を
こ
超えている
はず
は
ない
She can't be over thirty
ジェーン
は
じゅういち
十一
さい
歳
の
とき
時
から
ずっと
えいが
映画
に
しゅつえん
出演
している
Jane has been acting in films since she was eleven
かのじょ
彼女
は
６０
さい
歳
を
す
過ぎている
と
おも
思います
が
I should think she is over sixty
じょし
女子
は
10〜11
さい
歳
ぜんご
前後
、
だんし
男子
は
11〜12
さい
歳
ぜんご
前後
で
ししゅんき
思春期
を
むか
迎える
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve
その
こ
子
は
まだ
４
さい
歳
だ
が
、
もう
１００
まで
かぞ
数えられる
That child is only four, but he can already count to 100
かれ
彼
は
３
さい
歳
の
とき
に
とうきょう
東京
に
来た
He came to Tokyo at the age of three
わたし
私
は
いま
今
30
さい
歳
です
I am 30 years old now
いい
ですか
、
わたし
私
は
１３
さい
歳
で
がっこう
学校
を
で
出ました
You see, I left school when I was thirteen
今日
は
わたし
私の
１６
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
です
Today is my sixteenth birthday
かれ
彼
は
わたし
私の
あに
兄
より
３
さい
歳
としした
年下
です
He is junior to my brother by three years
かれ
彼
は
わたし
私の
きょうだい
兄弟
より
３
さい
才
としした
年下
です
He is junior to my brother by three years
その
はいゆう
俳優
は
わたし
私
より
２
さい
歳
としうえ
年上
だ
The actor is two years senior to me
あなた
は
じゅう
十
さい
才
ですか
Are you ten years old
あかぼう
赤ん坊
の
とし
年
は
いま
今
は
２
さい
歳
です
The baby's age is now two years
かのじょ
彼女
は
ご
五
さい
歳
です
She is five years old
かのじょ
彼女
は
９０
さい
歳
まで
い
生きた
She lived to be ninety
かのじょ
彼女
は
２５
さい
歳
で
けっこん
結婚した
She got married at the age of 25
あの
ふじん
婦人
は
せいぜい
４０
さい
歳
だ
The lady is forty years old at most
Show more sentence results