Your search matched 53 sentences.

Sentence results (showing 21-53 of 53 results)

かれ
彼
は
きん
金
を
さが
捜し
に
で
出かけた
He went in search of gold
かつて
にほん
日本
で
は
きん
金
は
ぎん
銀
よりも
かち
価値
が
ひく
低かった
Once gold was less valuable than silver in Japan
きん
金
の
かかく
価格
が
じょうしょう
上昇
する
の
は
たし
確か
である
It is certain that the price of gold will go up
べんぜつ
弁舌
は
ぎん
銀
、
ちんもく
沈黙
は
きん
金
Speech is silver, silence is golden
かれ
彼
は
ほうしゅう
報酬
として
きん
金
の
とけい
時計
を
もらった
He was given a gold watch as a reward
なまり
鉛
と
きん
金
と
で
は
、
どちら
が
おも
重い
か
Which is heavier, lead or gold
きん
金
を
さがもと
探し求めて
おおぜい
大勢の
ひとびと
人々
が
にし
西
に
むかった
Many men went west in search of gold
わたし
私
は
かれ
彼
に
きん
金
の
うでどけい
腕時計
を
おく
贈った
I presented him with a gold watch
その
くに
国
の
おも
主な
さんぶつ
産物
は
ココア
と
きん
金
である
The country's main products are cocoa and gold
かれ
彼ら
は
きん
金
を
もと
求めて
オーストラリア
へ
で
出かけた
They went out to Australia seeking gold
アメリカ
ぶんか
文化
で
は
、
ゆうべん
雄弁
は
きん
金
である
In American culture, speech is golden
きん
金
は
てつ
鉄
よりも
きちょう
貴重
だ
Gold is more precious than iron
けっしょうせん
決勝戦
の
しょうしゃ
勝者
に
きん
金
の
カップ
が
おく
贈られた
The gold cup was given to the winner of the final match
かのじょ
彼女
は
きん
金
の
つる
鶴
に
ふ
触れよう
とした
She tried to touch the golden crane
かれ
彼
は
きん
金
で
メダル
を
つく
作った
He made a medal of gold
にほん
日本
の
１９９８
ねんまつ
年末
の
きん
金
・
がいか
外貨
じゅんび
準備
だか
高
は
６８９
おく
億
ドル
で
、
いちねんまえ
１年前
の
７７０
おく
億
ドル
を
したまわ
下回った
Japan's gold and foreign exchange reserves stood at $68.9 billion at the end of 1998, down from $77.0 billion a year earlier
かれ
彼
は
ほんとう
本当
きん
金
を
てい
手に入れる
ために
やって来た
の
であった
He had really come to get gold
すな
砂
から
きん
金
を
よわ
より分ける
の
は
なんもん
難問
だ
The separation of gold from sand is problematic
きねんひ
記念碑
の
いちばん
一番
うえ
上
で
禎子
が
あたま
頭
の
うえ
上
に
きん
金
の
つる
鶴
を
かざしている
On top of the statue, Sadako is holding a golden crane over her head
きん
金
の
たまご
卵
を
う
生む
ガチョウ
を
ころ
殺す
な
Don't kill the goose that lays the golden eggs
きん
金
の
ゴーレム
は
たから
宝
を
まも
守る
ため
の
ガーディアン
です
Gold golems are guardians used to guard treasure
にほん
日本
シンクロ
かい
界
の
ひがん
悲願
である
きん
金
には
、
いっぽ
あと一歩
で
とど
届かなかった
The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached
ちんもく
沈黙
は
きん
金
なり
、
しかし
がいこくご
外国語
を
おぼ
覚えよう
とする
とき
には
そう
ではない
Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language
かのじょ
彼女
は
れい
例の
きん
金
の
インチキ
しょうけん
証券
しょうほう
商法
に
ひか
引っかかり
もがね
持ち金
の
ほとんど
を
うしな
失って
しまった
She was taken in by that fake gold certificate scandal and lost most of her money
かれ
彼ら
は
「
きん
金
と
えいこう
栄光
」
を
もと
求めて
なんげつ
何ヶ月
も
こうかい
航海
した
They sailed for months in hope of "gold and glory"
きん
金
は
いろ
色
が
しんちゅう
真鍮
と
に
似ている
Gold is similar in color to brass
わたし
私
は
、
げつ
月
・
すい
水
・
きん
金
と
いちにち
一日
おきに
しごと
仕事
を
します
I work every other day: Monday, Wednesday, and Friday
かがや
輝く
もの
すべて
が
きん
金
かぎ
とは限らない
All that glitters is not gold
きん
金
の
かかく
価格
は
ひごと
日ごとに
へんどう
変動
する
The price of gold fluctuates daily
ダイアモンド
は
きん
金
の
ゆびわ
指輪
に
こ
はめ込まれていた
The diamond was set in a gold ring
きん
金
で
なん
何でも
か
買える
というわけでない
Gold will not buy everything
きん
金
の
のぼう
延べ棒
１
ほん
本
を
ぬす
盗まれた
We had a bar of gold stolen
きん
金
の
ねだん
値段
は
ひごと
日ごとに
か
変わる
The price of gold varies from day to day