Your search matched 144 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 144 results)

かのじょ
彼女
は
えいご
英語
に
おお
大いに
きょうみ
興味
が
ある
She takes a great interest in English
われわれ
我々
は
れきし
歴史
に
とても
きょうみ
興味
が
ある
We are very interested in the history
かれ
彼の
はなし
話
は
われわれ
我々
すべて
にとって
きょうみ
興味
の
ある
もの
だった
His story was interesting to us all
かのじょ
彼女
は
あたら
新しい
ちしき
知識
を
まな
学ぶ
こと
に
きょうみ
興味
が
ある
She is interested in learning new ideas
かれ
彼
は
その
ほん
本
に
きょうみ
興味
を
しめ
示した
He showed an interest in the book
かれ
彼
は
その
けいかく
計画
に
きょうみ
興味
を
しめ
示した
He showed interest in the plan
かれ
彼
は
かがく
科学
には
ぜんぜん
全然
きょうみ
興味
を
しめ
示さない
He doesn't show any interest in science
かれ
彼
は
おんがく
音楽
に
とても
きょうみ
興味
が
あり
そう
だった
He seemed to be very keen on music
かれ
彼
は
こども
子供
だ
けれども
、
てつがく
哲学
の
ほん
本
を
よ
読む
こと
に
きょうみ
興味
が
あった
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy
きょうし
教師
は
がくせい
学生
の
きょうみ
興味
を
たか
高め
、
かれ
彼ら
どうし
同士
の
あいだ
間
で
かんが
考えさせ
、
もんだい
問題
を
だあ
出し合い
、
ぎろん
議論
させる
Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves
わたし
私
は
おんがく
音楽
に
きょうみ
興味
が
あります
I am interested in music
わたし
私
は
えいご
英語
に
きょうみ
興味
が
あります
I am interested in English
ほん
本
を
えら
選ぶ
とき
に
まず
ひつよう
必要な
こと
は
、
じぶん
自分
が
ほんとう
本当に
きょうみ
興味
を
かん
感じる
ほん
本
を
えら
選ぶ
こと
である
The first necessary thing in choosing books to read is to select those which really interest you
わたし
私
は
スポーツ
に
きょうみ
興味
が
ある
I am interested in sports
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
に
きょうみ
興味
が
ある
She is interested in music
わたし
私
は
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
が
ある
I'm interested in history
かれ
彼
は
おんがく
音楽
に
きょうみ
興味
が
あります
He is interested in music
わたし
私
は
コンピューター
に
きょうみ
興味
が
ある
I am interested in computers
わたし
私
は
きみ
君
ほど
ぶんがく
文学
には
きょうみ
興味
が
ない
I am not as interested in literature as you
わたし
私
は
ドイツ
ぶんか
文化
を
けんきゅう
研究
する
こと
に
きょうみ
興味
が
ある
I am interested in studying German culture
わたし
私
は
その
ものがたり
物語
には
ぜんぜん
全然
きょうみ
興味
が
ない
I am not in the least interested in the story
かれ
彼
は
しょもつ
書物
や
おんがく
音楽
には
ほとんど
きょうみ
興味
を
しめ
示さなかった
He showed little interest in books or music
アジア
の
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
が
あります
I am interested in Asian history
わたし
私
は
とざん
登山
に
きょうみ
興味
が
あります
I am interested in mountain climbing
かれ
彼
は
せいじ
政治
たい
に対する
きょうみ
興味
が
なくなった
He has lost interest in politics
ぶっきょう
仏教
に
かん
関する
その
きじ
記事
は
わたし
私
に
ふたた
再び
とうよう
東洋
の
しゅうきょう
宗教
に
かん
関する
きょうみ
興味
を
よお
呼び起こした
The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions
かのじょ
彼女
は
しごと
仕事
に
きょうみ
興味
を
うしな
失った
She lost interest in her work
今日
、
にほん
日本
の
わかもの
若者
たち
達
が
じこく
自国
の
でんとう
伝統
ぶんか
文化
に
ほとんど
きょうみ
興味
を
しめ
示さない
こと
事
は
ざんねん
残念
である
It is regrettable that young Japanese today should show little interest in the traditional culture of their country
わたし
私
は
じぶん
自分
の
しごと
仕事
に
きょうみ
興味
を
うしな
失った
I lost interest in my work
トム
は
その
けいかく
計画
に
きょうみ
興味
を
しめ
示した
Tom showed interest in the plan
わたし
私
は
いそが
忙しい
し
、
それ
には
きょうみ
興味
も
ない
I am busy, and I'm not interested in that, either
わたし
私
は
げんだい
現代
びじゅつ
美術
には
まった
全く
きょうみ
興味
が
ない
Modern art has no interest for me
きょうみ
興味
が
ある
なんて
もの
ではなく
、
もう
むちゅう
夢中
なんです
He is not just interested, he's crazy about it
だれ
誰でも
おんがく
音楽
たい
に対する
きょうみ
興味
を
そだ
育てる
こと
事
が
でき
出来ます
Anyone can cultivate their interest in music
かのじょ
彼女
は
さかな
魚
と
ゴキブリ
に
だけ
きょうみ
興味
が
ある
She's only interested in fish and cockroaches
わたし
私
は
にほん
日本
の
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
が
ある
I am interested in Japanese history
かれ
彼
は
とても
きょうみ
興味
が
あった
ので
それ
に
ちゅうい
注意
を
はら
払った
He was so interested that he gave it his attention
かれ
彼
は
どの
ていど
程度
きょうみ
興味
を
しめ
示した
のです
か
What degree of interest did he show
わたし
私
は
チェロ
と
ピアノ
に
きょうみ
興味
が
あります
I have an interest in cello and piano
わたし
私
は
その
もんだい
問題
に
きょうみ
興味
が
ない
I am unconcerned with the problem
ほんとう
本当
の
こと
を
い
言う
と
、
わたし
私
は
あんまり
スポーツ
には
きょうみ
興味
が
ない
の
I'm not much for sports to tell the truth
きかい
機械
は
しごと
仕事
から
そうぞうてき
創造的な
きょうみ
興味
を
うば
奪う
Machinery robs work of creative interest
それ
には
きょうみ
興味
が
な
無くなった
I have lost interest in it
わたし
私
は
かれ
彼の
せいかつ
生活
に
きょうみ
興味
が
なかった
I was not interested in his life
わたし
私
は
こんちゅう
昆虫
の
けんきゅう
研究
に
きょうみ
興味
が
ある
I am interested in the study of insects
わたし
私
は
あの
しんぶん
新聞
の
しゃかいめん
社会面
に
きょうみ
興味
が
あります
I find interest in the social page in that newspaper
わたし
私
は
れきし
歴史
には
ほとんど
きょうみ
興味
が
ない
I have little interest in history
かれ
彼
は
しごと
仕事
いがい
以外
に
きょうみ
興味
が
ない
He has no interests, apart from his work
かのじょ
彼女
は
ジャズ
に
きょうみ
興味
が
ある
She is interested in jazz
その
じじつ
事実
は
かがくしゃ
科学者
たち
には
きょうみ
興味
が
あった
The fact was of interest to the scientists
じぶん
自分
の
さいのう
才能
や
きょうみ
興味
に
かんれん
関連
して
しごと
仕事
を
えら
選ぶ
べき
だ
You should choose a job in relation to your talents and interests
ぼく
僕
は
さいきん
最近
チェス
に
きょうみ
興味
が
ある
I am interested in chess these days
とうよう
東洋
の
とうき
陶器
に
きょうみ
興味
が
あります
I have an interest in Oriental ceramics
わたし
私
は
かがく
化学
に
まったく
きょうみ
興味
が
ない
I'm not a bit interested in chemistry
わたし
私
は
ぶつり
物理
に
すこ
少しも
きょうみ
興味
が
ない
I'm not in the least interested in physics
ウェンディ
は
かなら
必ずしも
にほん
日本
の
まつ
祭り
に
きょうみ
興味
が
ある
とは
かぎりませんでした
Wendy was not always interested in Japanese festivals
あなた
は
どの
ていど
程度
やきゅう
野球
に
きょうみ
興味
が
ある
のです
か
To what degree are you interested in baseball
かれ
彼の
おも
主な
きょうみ
興味
は
しがく
史学
に
ある
His main interest is in history
あなた
は
おんがく
音楽
に
きょうみ
興味
が
あります
か
Are you interested in music
あなた
は
はな
花
に
きょうみ
興味
が
あります
か
Are you interested in flowers
せいじ
政治
に
きょうみ
興味
が
あります
か
Are you interested in politics
わたし
私
は
りょうり
料理
には
あまり
きょうみ
興味
が
ない
I don't have much interest in cooking
あなた
は
せいじ
政治
に
きょうみ
興味
が
あります
か
Are you interested in politics
わたし
私
は
ご
フランス語
には
とても
きょうみ
興味
が
あります
I am very interested in French
メアリー
は
せいじ
政治
に
きょうみ
興味
が
ある
Mary is interested in politics
トム
は
すうがく
数学
に
きょうみ
興味
が
ある
Tom is interested in mathematics
その
なゆ
成り行き
には
あまり
きょうみ
興味
が
な
無い
I'm not overly interested in the event
はなし
話
を
き
聞いた
の
だ
から
きょうみ
興味
が
ある
はず
筈
だ
He listened to my pitch, so he must be interested
かのじょ
彼女
は
その
ほん
本
に
きょうみ
興味
が
ひかれる
Her attention was engaged by the book
にほん
日本
の
おんがく
音楽
には
きょうみ
興味
が
あります
か
Are you interested in Japanese music
わたし
私
は
りゅうこうか
流行歌
には
ほとんど
まった
全く
きょうみ
興味
が
ない
I have little, if any, interest in popular songs
トム
は
とざん
登山
に
きょうみ
興味
が
ある
Tom is interested in mountaineering
ローマ
は
わたし
私
にとって
ひじょう
非常に
きょうみ
興味
の
ある
ところ
です
Rome has a lot of charm for me
わたし
私
は
すいりしょうせつ
推理小説
に
きょうみ
興味
が
あります
Detective stories hold a special attraction for me
しあい
試合
の
きょうみ
興味
が
うす
薄れた
Interest in the game has dropped off
かれ
彼の
たよう
多様な
きょうみ
興味
が
なにごと
何事
にも
ひろ
広い
けんしき
見識
を
かれ
彼
に
もたらします
His broad interests bring him broad views on everything
わたし
私
も
きみ
君
と
おな
同じ
で
ぶつり
物理
には
きょうみ
興味
が
ない
よ
I am no more interested in physics than you are
やきゅう
野球
へ
の
きょうみ
興味
は
わくに
わが国
で
は
あらゆる
かいそう
階層
、
ねんれい
年齢
に
わたっている
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country
洋子
は
、
きって
切手
の
しゅうしゅう
収集
に
きょうみ
興味
が
ある
Yoko is interested in collecting stamps
し
詩
なんか
には
ぜんぜん
全然
きょうみ
興味
が
ない
よ
I don't give a damn about poetry
わたし
私
は
あなた
と
おな
同じくらい
し
詩
を
か
書く
こと
に
きょうみ
興味
が
ある
I am as interested in writing poems as you are
かれ
彼
は
せいじ
政治
に
きょうみ
興味
が
なかった
Politics didn't interest him
かねもう
金儲け
の
こと
を
のぞ
除けば
、
わたし
私
は
ふどうさん
不動産
の
こと
には
きょうみ
興味
は
ない
Apart from earning money, I have no interest in real estate
がいこくご
外国語
の
がくしゅう
学習
に
きょうみ
興味
が
あります
か
Are you interested in foreign languages
かれ
彼
は
ウィンタースポーツ
に
きょうみ
興味
を
しめ
示している
He shows interest in winter sports
ぼく
は
きょうみ
興味
ありそうな
ふう
を
した
I put on an air of interest
すみません
が
、
その
けん
件
かん
に関して
は
あまり
、
きょうみ
興味
が
ない
んです
Sorry, but I'm not very interested in that subject
その
くに
国
の
わる
悪い
しどうしゃ
指導者
は
かね
お金
に
しか
きょうみ
興味
が
なかった
The evil leader of the country was interested only in money
わたし
私
は
にほんし
日本史
に
きょうみ
興味
が
ある
I am interested in Japanese history
かれ
彼ら
は
ねったいぎょ
熱帯魚
に
きょうみ
興味
が
ある
らしかった
It seemed that they were interested in tropical fish
わたし
私
は
しご
死後
の
こと
には
きょうみ
興味
が
ない
I am not keen on anything that is after life
きしゃ
貴社
の
サービス
に
きょうみ
興味
が
あります
We are interested in your service
こういう
しゅるい
種類
の
え
絵
は
わたし
私
には
きょうみ
興味
が
ない
This kind of picture does not appeal to me
くるま
車
に
きょうみも
興味をもつ
ひと
人
が
おお
多い
が
、
わたし
私
には
ぜんぜん
全然
きょうみ
興味
が
ありません
Lots of people are interested in cars, but they're really nothing to me
ジョン
と
キャシー
は
きょうみ
興味
も
せいかく
性格
も
ちが
違う
。
その
ふたり
二人
を
いっしょ
一緒に
させよう
とする
の
は
まる
丸
あな
穴
に
かくくぎ
角釘
を
う
打つ
ような
もの
だ
John and Cathy have different tastes and different characters. Trying to get them together is like putting a square peg in a round hole
にほんし
日本史
に
きょうみ
興味
の
ない
せいと
生徒
も
いる
Some students are not interested in Japanese history
かのじょ
彼女
が
せいたいがく
生態学
に
きょうみ
興味
を
しめ
示す
ようになった
の
は
かれ
彼の
えいきょう
影響
である
It was through his influence that she became interested in ecology
ジョン
は
ゴルフ
に
きょうみ
興味
が
ある
John is interested in golf
わたし
私
は
さどう
茶道
にも
かどう
華道
に
も
きょうみ
興味
は
ありません
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging
かくかくしかじか
で
、
と
じじょう
事情
を
せつめい
説明
した
のだ
が
、
あんまり
きょうみ
興味
なさそうな
あいづち
相槌
しか
かえ
返って
こなかった
I explained the situation, as this, that and such and such, but they just nodded along without showing much interest
Show more sentence results