Your search matched 85 sentences.

Sentence results (showing 21-85 of 85 results)

あと
なんじかん
何時間
で
とうちゃく
到着
します
か
When will we arrive
かのじょ
彼女
は
よく
なんじかん
何時間
も
レコード
を
き
聞いている
She will often listen to records for hours
なんじかん
何時間
も
ある
歩き
つづ
続けて
きた
のだ
He had been walking for hours
わたし
私
は
なんじかん
何時間
も
ま
待った
が
、
かのじょ
彼女
は
あらわ
現れなかった
I waited for hours, but she didn't show up
かれ
彼
は
ほん
本
を
よ
読み
ながら
よく
なんじかん
何時間
も
すわっている
He will sit for hours reading books
かのじょ
彼女
は
ときどき
なんじかん
何時間
も
じっと
すわ
座っている
ことがある
She will sometimes sit still for hours
かれ
彼
は
なんじかん
何時間
も
ま
待ち
つづ
続けた
He kept waiting for hours and hours
かれ
彼ら
は
なんじかん
何時間
も
はな
話し
つづ
続けた
They went on talking for hours
かれ
彼
は
なんじかん
何時間
も
うんてん
運転
している
He has been driving for hours
かれ
彼
は
よく
なんじかん
何時間
も
すわ
座って
うみ
海
を
なが
眺めた
もの
だった
よ
He would sit and look at the sea for hours
かれ
彼
は
なんじかん
何時間
も
すわ
座って
うみ
海
を
なが
眺めた
もの
だった
He would sit and look at the sea for hours
どの
コンサルタント
を
つか
使う
か
と
い
言う
ぎろん
議論
が
なんじかん
何時間
も
つづ
続いた
The debate over which consultant to use went on for hours
ほん
本
を
よ
読んで
なんじかん
何時間
も
す
過ごした
I spent hours reading books
べんごし
弁護士
は
その
じけん
事件
を
なんじかん
何時間
も
べんろん
弁論
した
The lawyers argued the case for hours
わたし
私
は
お
落とした
かぎ
鍵
を
さが
探す
のに
なんじかん
何時間
も
つい
費やした
I spent hours looking for the key that I had dropped
かれ
彼
は
しばしば
なんじかん
何時間
も
やす
休まず
に
はたら
働いた
もの
だった
He would often work for hours without stopping
わたし
私
は
きゅうじつ
休日
に
よく
なんじかん
何時間
も
つり
を
した
もの
だった
I used to fish for hours on holidays
わたし
私
は
きゅうじつ
休日
には
よく
なんじかん
何時間
も
つ
釣り
を
した
もの
だった
I used to fish for hours on holidays
がくせい
学生
たち
は
なんじかん
何時間
も
その
けいかく
計画
について
はなあ
話し合った
The students discussed the plan for many hours
べんごし
弁護士
たち
達
は
その
じけん
事件
について
なんじかん
何時間
も
とうぎ
討議
した
The lawyers argued the case for hours
あに
兄
は
しばふ
芝生
に
ねころ
寝ころんで
なんじかん
何時間
も
なま
怠けて
す
過ごした
もの
だった
My brother used to idle away many hours lying on the grass
べんごし
弁護士
たち
は
その
じけん
事件
を
なんじかん
何時間
も
べんろん
弁論
した
The lawyers argued the case for hours
げつようび
月曜日
には
なんじかん
何時間
じゅぎょう
授業
が
あります
か
How many classes do you have on Monday
どようび
土曜日
には
なんじかん
何時間
じゅぎょう
授業
が
あります
か
How many classes do you have on Saturdays
かれ
彼ら
は
なんじかん
何時間
も
の
あいだ
間
かれ
彼
を
ま
待った
They waited for him for hours
かのじょ
彼女
は
なんじかん
何時間
も
おんがく
音楽
を
き
聞いた
She listened to music for hours
なんじかん
何時間
も
はたら
働いた
ので
わたし
私
は
つか
疲れ
を
かん
感じた
I felt tired from having worked for hours
メアリー
は
なんじかん
何時間
も
じっと
すわ
座って
うみ
海
を
なが
眺めている
ことがある
Mary will sit still and look at the sea for hours
なんじかん
何時間
も
の
あいだ
間
どこ
に
かぎ
鍵
を
お
置いた
の
か
おもだ
思い出そう
とした
が
、
ぜんぜん
全然
おもだ
思い出せなかった
I have tried for hours to remember where I put my keys, but it has completely escaped me
メアリー
は
なんじかん
何時間
も
ずっと
すわ
座って
うみ
海
を
なが
眺めている
こと
事がある
Mary will sit still and look at the sea for hours
あなた
は
なんじかん
何時間
べんきょう
勉強しています
か
How many hours have you been studying
かれ
彼の
はなし
話
で
わたし
私たち
は
なんじかん
何時間
も
たの
楽しんだ
His stories entertained us for hours
かのじょ
彼女
は
なんじかん
何時間
も
ま
待った
She waited for hours and hours
おきなわ
沖縄
まで
ひこうき
飛行機
で
なんじかん
何時間
かかります
か
How many hours does it take to go to Okinawa by plane
もう
なんじかん
何時間
も
か
掛かった
よ
It already has taken me hours
よる
夜
に
なんじかん
何時間
も
べんきょう
勉強します
I study for many hours at night
ビル
は
なんじかん
何時間
も
な
泣き
つづ
続けた
Bill kept on crying for hours
なんじかん
何時間
も
うみ
海
を
なが
眺めた
I gazed at the sea for hours
わたし
私達
は
つかは
疲れ果てる
まで
なんじかん
何時間
も
、
その
おんがく
音楽
に
あ
合わせて
おど
踊った
We danced to the music for hours until we were all exhausted
そして
なんじかん
何時間
も
いっしょ
に
はな
話した
から
です
And we had spent hours talking together
きゅうじょ
救助
が
く
来る
まで
わたし
私達
は
なんじかん
何時間
も
ま
待った
We waited for hours before help arrived
こども
子供たち
は
かいがん
海岸
で
なんじかん
何時間
も
あそ
遊んだ
もの
だ
The children would play for hours on the beach
サム、
これ
を
やる
のに
なんじかん
何時間
も
か
掛かる
ぞ
Sam, this is gonna take you hours
ジュディー
は
しょうろん
小論
を
なんじかん
何時間
も
つづ
続けて
か
書いたり
かなお
書き直したり
した
Judy spent hours on end writing and rewriting her essay
とうきょう
東京
から
ロサンゼルス
まで
、
ひこうき
飛行機
で
なんじかん
何時間
かかります
か
How long does it take to fly from Tokyo to Los Angeles
なんじかん
何時間
も
たって
かれ
彼
は
き
気がついた
It was many hours before he came to
わたし
私たち
は
、
あなた
が
あらわ
現れる
の
を
なんじかん
何時間
も
ま
待っていました
We've been waiting for hours for you to show up
なんじかん
何時間
も
すわ
座っている
の
は
くつう
苦痛
だ
It's painful to keep sitting for hours
わたし
私たち
は
なんじかん
何時間
も
ま
待った
We waited for hours and hours
わたし
私達
は
きみ
君
が
く
やって来る
の
を
なんじかん
何時間
も
ま
待っていた
のです
よ
We have been waiting for hours for you to arrive
なんぷん
何分
か
た
経った
の
か
、
それとも
なんじかん
何時間
か
た
経った
の
か
、沼田
せんせい
先生
が
いえ
家
に
はい
入って
きて
、禎子
の
ひたい
額
に
て
手
を
あ
当てた
Minutes or hours later Dr. Numata came in and felt Sadako's forehead
かのじょ
彼女
は
や
止める
ことなく
なんじかん
何時間
も
な
泣き
つづ
続けた
She cried for hours without ceasing
かれ
彼
は
よく
たんていしょうせつ
探偵小説
を
よ
読んで
なんじかん
何時間
も
すわ
座っていた
いた
もの
だ
He would sit for hours reading detective stories
うまく
かあ
噛み合わない
まま
なんじかん
何時間
も
はなあ
話し合った
They talked for hours at cross purposes
かれ
彼ら
は
その
しんぜい
新税
ほうあん
法案
を
なんじかん
何時間
も
ろん
論じた
They argued the new bill for hours
かれ
彼ら
は
こうつうじゅうたい
交通渋滞
で
なんじかん
何時間
も
たおうじょう
立ち往生
した
They were stuck for hours in a traffic jam
わや
我が家
は
おお
大きくなく
、
しきち
敷地
は
３
ぶん
分の
２
エーカー
である
。
それ
を
か
買った
ころ
頃
は
まいしゅう
毎週
なんじかん
何時間
も
かけて
しばかき
芝刈り機
を
なお
直し
、
しば
芝
を
か
刈った
。
そうした
てじゅん
手順
で
いつも
やった
の
である
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order
かのじょ
彼女
は
なに
何も
しないで
なんじかん
何時間
も
そこ
に
すわ
座っている
こと
が
よくある
She'll sit there for hours without doing anything
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
から
でんわかく
電話がかかってくる
の
を
なんじかん
何時間
も
ま
待っている
ことがあった
He would wait for hours for her call
かれ
彼
は
なんじかん
何時間
も
すわ
座って
うみ
海
を
み
見ている
こと
が
よくある
He will often sit and look at the sea for hours
かれ
彼
は
なに
何も
しないで
なんじかん
何時間
も
すわ
座っている
こと
が
よくあった
He would often sit for hours doing nothing
なんじかん
何時間
も
きみ
君
が
あらわ
現れる
の
を
ま
待っていた
ん
だ
ぞ
We've been waiting for hours for you to show up
かれ
彼
は
ひとことい
一言も言わず
なんじかん
何時間
も
すわ
座っていた
He would sit for hours without saying a word
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
こと
を
かんが
考えて
なんじかん
何時間
も
めさ
目を覚ました
まま
よこ
横になっていた
He lay awake for hours thinking about her
なんじかん
何時間
も
なんじかん
何時間
も
あめ
雨
が
ふつづ
降り続いた
It rained for hours and hours