Your search matched 5646 sentences.

Sentence results (showing 1221-1320 of 5646 results)


かのじょ
彼女
ははおや
母親
どうはん
同伴
Her mother always accompanies her

You have a good friend in me

Do you have many friends here in Japan

かれ
ごと
仕事
りきりょ
力量
He is competent for the job

かのじょ
彼女
ははおや
母親
She is not anything like her mother

わた
みつ
秘密
そうだん
相談
ひと
I have no one to confide in

On the wall there was a big picture of Sir Anthony at the piano

On Sundays, we would get up early and go fishing

They are so much alike that I don't know which is which

がっこう
学校
理科
じゅぎょ
授業
かん
時間
せつやく
節約
すうがく
数学
かん
時間
よう
使用
せいげん
制限
Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time

You may rest assured; I have no ulterior motive in making this donation

Our department doesn't have that information

Is there much water in the dam

The bay is full of boats and people

とうきょ
東京
いろいろ
色々な
ひと
All sorts of people live in Tokyo

There is no furniture left in the room

I don't think I will get through all this work this afternoon

わた
ぞく
家族
I have a family

It will have stopped raining by the time he comes back

I watch my weight very carefully

All the members were not present at the meeting yesterday

I have some doubts about it

All of us were not satisfied with the system

ぶん
自分
こと
せきにん
責任
One is responsible for one's own words

The train had already left when I got to the station

What does he say in his letter

おと
男の子
そんけい
尊敬
ちちおや
父親
ひつよう
必要
A boy needs a father he can look up to

わた
ぶんつう
文通
ゆうじん
友人
I have a friend I correspond with

There was a little water left in the bottom of the bottle

What he says sounds very sensible to me

No words availed to persuade him

ディール
ない
市内
しゅうへ
周辺
やく
まん
せん
にん
まち
ちゅうしんぶ
中心部
ちい
小さく
ちい
小さな
まち
かん
感じ
About 27,000 people live in and around Deal, but it has a small town center and it feels very much like a small town

There is little water in the pond

There is absolutely nothing wrong with his deed

Be sure to put the fire out before you leave

ふゆ
ゆき
おお
多い
We have lots of snow in the winter

がっこう
学校
41
にん
せんせい
先生
やく
800
にん
がくせい
学生
There are forty-one teachers and about eight hundred students in this school

She sent me a postcard that said she hates the smell of animals

I really don't understand what's up with her

We would often go hiking on sunny days

I don't see what he says

We cannot put up with their rudeness any longer

わた
私達
かのじょ
彼女の
はな
ひじょう
非常に
おもしろ
面白かった
We were greatly amused by her story

えいせい
衛星
なか
ばくはつ
爆発
しょうと
衝突
もの
Some satellites have exploded or collided

わた
たく
帰宅
おとうと
しゅくだ
宿題
When I returned home, my brother had done his homework

I don't think I'm cut out for city life

It was very difficult for her to control her emotions

かれ
しき
知識
けいけん
経験
He has knowledge and experience as well

いっしゅうか
一週間
ぶん
るい
衣類
はい
入る
The bag will easily carry enough clothes for a week

My town has two supermarkets

わた
きょうだ
兄弟
I don't have any brothers

きみ
しき
知識
けいけん
経験
You have knowledge and experience as well

I would like to come to your party

The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other

わた
もんだい
問題
かんけい
関係
I had nothing to do with the matter

ほん
日本
うつ
美しい
都市
おお
多い
たと
例えば
きょうと
京都
、奈良
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance

わた
いもうと
I do not have a sister

In Japan, there are a lot of beautiful places

わた
けいかく
計画
さんせい
賛成
As to me, I agree to the plan

Accepting what you say, I'm still against the project

To my sorrow, my father cannot attend the meeting

わた
もんだい
問題
しんけん
真剣
I didn't consider the subject seriously

By the time she gets there, it will be nearly dark

He is equal to the task

I'm not satisfied with the restaurant's service

ひと
みみ
2つ
We have two ears

By the time you got there, the sun had set

I have no particular reason to do so

It is not possible to record in this media

わた
私の
あね
だいがく
大学
そつぎょ
卒業
10
ねん
えい
英語
べんきょ
勉強した
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college

きょうし
教師
しつもん
質問
さっとう
殺到
The teacher was deluged with questions

There was broken glass on top of the wall

たいへん
大変
よろ
喜んだ
かれ
あい
試合
To his great joy, his team won the game

It is easy for me to play tennis

I got what she was saying

I can't put up with his behavior any longer

I have a dream

There are hardly any books in this room

19
せい
世紀
みん
移民
かず
きゅうげ
急激に
ぞうだい
増大
In the 19th century, the number of immigrants swelled rapidly

Is there anyone in the room

Was there anyone in the room

There are so many stars in the sky, I can't count them all

Twenty families live here

It is too cold for a picnic today

かれ
彼の
しょさい
書斎
1000
さつ
ほん
He has not less than 1,000 books in his study

わた
かいしゃ
会社
いっしょうけんめ
一生懸命
じゅうよ
重要な
ごと
仕事
I have an important business to attend to in my office

The rules must be few, and what is more important, simple

We didn't see any girls in the group

かれ
けってん
欠点
かれ
わた
あい
I do not love him the less for his faults

I hope he will get through the exam

ほん
日本
ぶっ
物価
とうきょ
東京
かね
Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in

わた
がいこくじん
外国人
ともだち
友達
ふた
2人
I have two foreign friends

It is wiser to make no reply to angry words

かれ
彼の
ははおや
母親
さんにん
3人
むす
息子
なか
かれ
いちばん
一番
His mother had three sons, of whom he was the youngest

かれ
いっしょ
一緒に
あそ
遊ぶ
ともだち
友達
He has no friend to play with

When we went to the hall, the concert had already begun

There was little sugar left in the pot

かれ
彼ら
まいとし
毎年
ふゆ
野沢
They go skiing at Nozawa every winter

わた
ふた
二人
むす
息子
ふた
二人
むす
I have two daughters and two sons

わた
ちちおや
父親
ゆうめい
有名な
しょうせつか
小説家
ともだち
友達
I have a friend whose father is a famous novelist
Show more sentence results