Your search matched 52325 sentences.

Sentence results (showing 7421-7520 of 52325 results)


てき
たてもの
建物
はげ
激しい
こうげき
攻撃
The enemy made a strong attack on that building

どろぼう
泥棒
かね
お金
さが
捜して
つく
ぜん
全部
The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money

Stop writing and hand your paper in

わた
私達
かれ
彼の
じょうだ
冗談
わら
笑った
We all laughed at his joke

きみ
もんだい
問題
こうせい
公正に
はんだん
判断
You have to judge the case without bias

You make mistakes if you do things in a hurry

われわれ
我々
ぶん
文化
ちが
違い
こうりょ
考慮
もんだい
問題
かん
考え
We have to consider the problem in the light of cultural differences

かのじょ
彼女
とうちゃ
到着
かれ
I informed him of her arrival

かれ
彼ら
かれ
かのじょ
彼女
ころ
殺した
しゅちょ
主張
They argued that he killed her

He had no hat on

かれ
ちちおや
父親
おお
大きな
土地
そうぞく
相続
He succeeded to his father's large property

He chose a good wife

He made a gesture of impatience

His name is mud

いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強する
うし
失った
かん
時間
I will make up for the lost time by studying as hard as I can

I'm going to make reduced copies

わた
いちにちじゅ
1日中
しょうせ
小説
I spent the whole day in reading the novel

おと
かのじょ
彼女
さつじん
殺人
ほしょう
保証
The man assured us that she didn't commit the murder

I'd like that beer, please

かのじょ
彼女
うつ
美しい
She wore a beautiful dress

かのじょ
彼女
がいこく
外国
けっしん
決心
She finally made up her mind to go abroad

They have a nice house

He didn't do a stitch of work

かれ
しゅ
いち
一度
くる
あら
洗う
He washes his car at least once a week

I'm looking for an apartment to rent

ぶん
自分
ともだち
友達
けっこう
結構
ぶん
自分
せいかく
性格
てき
的に
ひと
おお
多い
If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities

わた
かれ
彼の
はな
しん
信じる
I can't bring myself to trust his story

わた
きみ
君の
じつ
無実
じゅうぶ
十分
かくしん
確信
I am fully convinced of your innocence

Little does he realize how important this meeting is

かれ
かいがい
海外
ぼう
希望
He hopes to go abroad

かのじょ
彼女
わた
ていねい
丁寧
She bowed to me with courtesy when she saw me

かのじょ
彼女
もんだい
問題
かくしん
核心
かい
理解
She understands the core of the problem well

I guessed at her age

I couldn't remember ever having met her

かのじょ
彼女の
こと
言葉
かれ
じょうた
状態
Her words left him uneasy

かれ
わた
私の
あた
He hit me on the head

しゃっき
借金
ぜん
全部
かえ
返して
I expect you to pay off all your debts

わた
かのじょ
彼女
I gave offense to her

You mustn't miss such a good opportunity

Turn off the gas

かのじょ
彼女
わた
てき
素敵な
つく
作って
She made me a nice dress

She hit the ball hard

They blocked the flow of water from the burst pipe

かれ
かい
会議
けっせき
欠席
He absented himself from the meeting

He rewrote the story into a completely different one

He shall pay you the money at once

じん
個人の
ゆう
自由
そんちょ
尊重
We must respect individual liberty

あんぜん
安全な
たび
Have a safe trip

Will you have another glass of wine

かれ
ちが
間違った
こと
ゆる
許して
くだ
下さい
われわれ
我々
あや
謝った
He asked our pardon for making a mistake

かれ
けん
危険
ゆう
勇気
しめ
示した
He showed courage in the face of danger

He is the man who I believe can help you

かれ
彼の
けってん
欠点
わた
かれ
あい
愛する
I love him none the less for his faults

Let's get together and talk it over

わた
がっこう
学校
おく
遅れて
あや
謝った
I apologized for having been late for school

こんかい
今回
きみ
君の
かた
味方
I will side with you just this once

いじょう
以上
せい
生徒
かん
時間
I don't have time to take any more pupils

All people breathe air

God grant that you come home safe and sound

めいはく
明白
しょうめ
証明
It's so obvious we don't need proof

ぼく
きみ
君の
こと
言葉
しん
信じる
I believe you

かのじょ
彼女
おっ
ふか
深く
She is devoted to her husband

かのじょ
彼女
なが
長い
あい
かみ
She was combing her hair for a long time

かのじょ
彼女
にゅうい
入院
たいいん
退院
She is constantly in and out of hospital

He received a good many letters this morning

かれ
しつもん
質問
He turned away the question

しょうね
少年
みずうみ
いし
かん
時間
The boy passed the time by flinging stones into the lake

The fact is that he knows nothing about it

わた
かれ
こと
言葉
しん
信じた
I believed every word he said

とうきょ
当局
いち
一度
そく
規則
かん
考えた
The city government once thought of doing away with that rule

けいさつ
警察
ごうとう
強盗
たい
逮捕
The police arrested the burglar

I will never forget seeing you

しゃ
汽車
なか
あい
さい
財布
てい
定期
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train

おさ
幼い
とき
うた
I began to sing when I was a youngster

スミス
けいかく
計画
うま
上手く
Mr Smith carried out the plan successfully

She has tried various methods of slimming down

He has written a letter

わた
おも
重い
もつ
荷物
くうこう
空港
I dragged the heavy baggage to the airport

わた
20
まん
えん
えき
利益
I profited 200,000 yen yesterday

さいしょ
最初
かれ
彼の
じつ
無実
かくしん
確信
At first everybody was convinced of his innocence

われわれ
我々
かのじょ
彼女の
しんぱい
心配
We are anxious about her health

われわれ
我々
にん
他人
かんけい
関係
こうちく
構築
維持
We build and maintain relationships with others

えい
英語
まな
学ぶ
がくせい
学生
lie
lay
こんどう
混同
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'

しょうね
少年
かいがん
海岸
無駄な
どりょく
努力
The boy made vain efforts to reach the shore

かのじょ
彼女
がいしゅ
外出
まえ
She put on her overcoat before going out

He said that money was lent to me

かれ
わた
私の
あた
He hit me on the head

I'm none the wiser for his explanation

He suddenly started doing an impression of an announcer and we all cracked up

Fight with all your might

Wouldn't you like another glass of beer

あた
新しい
くに
ほん
日本
けいざいてき
経済的
えいきょ
影響
The new nation is under the economic influence of Japan

かれ
せいこう
成功
たい
期待
He hoped to succeed

I remember what he said

じょうけ
条件
I fix the terms

I was very glad to get a present from her

Please don't get angry if I criticize

I hope it will clear up soon

You aren't permitted to bring dogs into this building

わた
私の
ゆめ
のこ
残らず
じつげん
実現
You have made all my dreams come true
Show more sentence results