Your search matched 52325 sentences.

Sentence results (showing 4421-4520 of 52325 results)


みせ
まえ
名前
いち
もう一度
What's the name of that store again, please

I started to think I had behaved foolishly

It took me three weeks to get over the flu

かのじょ
彼女
いっしょ
一生
みつ
秘密
おっ
かく
隠して
She hid the secret from her husband all her life

He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon

きた
汚い
ふく
かれ
彼の
けっぱく
潔白
しょうめ
証明
あた
新しい
しょうこ
証拠
These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence

He had no friend from whom he could borrow the money

わた
かれ
だいぶん
大部分
かい
理解
I couldn't for the most part make out what he said

わた
まえ
かな
必ず
あし
きんにく
筋肉
うんどう
運動
I always stretch my leg muscles before playing tennis

I have a nice camera

わた
私の
あに
My brother plays the guitar

I have a lot of money and enough time to use it

I will let you go home at once

Please don't walk so fast. I can't keep pace with you

The dog didn't eat the meat

When I travel, I don't wear armor

わた
かれ
彼の
ぞく
家族
I know his family

かれ
せっとく
説得
かのじょ
彼女の
あん
不安
He argued away her concern

かれ
がっこう
学校
そつぎょ
卒業
なか
世の中
せいこう
成功
He was anxious to finish school and make his own way in the world

しん
地震
とき
えら
選ばず
はっせい
発生
Earthquakes can occur at any hour

しつもん
質問
みぎ
右手
くだ
下さい
If you have a question, please raise your right hand

わた
ちちおや
父親
せんせい
先生
ともだち
友達
I have a friend whose father is a teacher

You bought these articles at too high a price

I am glad to hear of your success

The very idea of it is disgusting

Could you hold this picture straight for a while

Please write to me when you get there

Let me relieve you of your baggage

かれ
彼ら
しょうね
少年
きゅうしゅつ
救出
They rescued the boy from drowning

He drank some beer besides a bottle of whisky

He tried to get rid of the ants

Only he read the letter

Let's open the window

まど
Open the window

わた
くる
I had my car stolen last night

わた
しゅくだ
宿題
I was tired from doing my homework

わた
私の
ちち
いま
ほん
My father isn't reading a book now

あや
危うい
とこ
I had a narrow escape

かれ
もんだい
問題
よう
容易さに
おど
驚いた
We were surprised at the ease with which he solved the problem

I heard the door close

I remember seeing the movie

ふる
古い
うわ
上着
仕立て
なお
直し
I want to have this old coat made over

Do you remember the day when you and I first met

かのじょ
彼女の
はな
むね
いた
痛んだ
I felt sorry for her when I heard her story

She fooled me into giving her the money

かれ
午後
こうえん
公園
さん
散歩
He will walk in the park this afternoon

We'll employ a new tool to increase productivity

しょうね
少年
まど
みと
認めた
The boy admitted breaking the window

わた
きみ
君の
えんじょ
援助
かくしん
確信
I am assured of your help

わた
トニー
きみ
君の
いえ
おと
訪れた
I called at Tony's house yesterday

わた
おとうと
I mistook you for your brother

A tree is known by its fruit

Please shut the door behind you

Your idea cannot be brand new. I heard about it from another source last year

I'd like to know the rest of the story

Tell me what your name is

かのじょ
彼女
わか
若い
とき
まん
自慢
She is proud of having been beautiful

かのじょ
彼女
けんこう
健康な
あかぼう
赤ん坊
しゅっさ
出産
She gave birth to a healthy baby

つぎ
次の
よう
土曜日
わた
私の
りょうし
両親
しょうか
紹介
I want to introduce you to my parents next Saturday

I know her slightly

わた
しゅうじ
終日
しょうせ
小説
I spent the whole day reading a novel

I am playing the guitar now

I could not help crying at the sad news

Did you practice the piano this morning

Which dictionary do you often use

The trees in my garden are putting out leaves

かのじょ
彼女
キャシー
I called her Cathy

Her technique is superb, but she needs to play with more expression

He gave up the idea of going to America to study

Man differs from animals in that he can use fire

I have many books

I've lost or broken all my necklaces

I have the same word-processor as this

I washed my shirt clean

Please give me this pen

Carry this for me

When I opened the curtains, it was snowing

かのじょ
彼女
さい
野菜
She bought some vegetables yesterday

祖父
かいしゃ
会社
すが
姿
My grandfather made the company what it is today

I need some soap

わた
かれ
彼の
まえ
名前
I don't know his name

わた
けっ
決して
にく
I never eat meat

Give me the same, please

This is the first time I've worked as a coordinator, so I may not have the hang of it yet

わた
てんしゃ
自転車
Yesterday I had my bicycle stolen

Lend me your bicycle

かれ
もう
申し出
よう
利用
He availed himself of the offer

He is proud of having been educated in the United States

せん
繊維
さんぎょ
産業
じょうきょう
状況
へん
変化
Circumstances surrounding the textile industry have changed

わた
まいばん
毎晩
I listen to the radio every night

Much as I pitied him, I could not help him

I let my sister use my new computer

わた
うつ
美しい
とり
I saw a beautiful bird

わた
ぜん
以前
しょうせ
小説
おぼ
覚え
I remember reading this novel before

あね
ぼく
あた
新しい
けい
時計
My sister showed me a new watch

われわれ
我々
かれ
せっとく
説得
We argued him into going

Keep an eye on my bag for a while

She was indignant at the way she had been treated

かれ
ぼく
かのじょ
彼女の
しゃしん
写真
He secretly showed me her photograph

かれ
かん
時間
こと
かれ
彼ら
あや
謝った
He apologized to them for taking up their time
Show more sentence results