Your search matched 52325 sentences.

Sentence results (showing 21221-21320 of 52325 results)


Someone must've stolen your watch

にんげん
人間
どうぶつ
動物
こと
言葉
さいのう
才能
Man has the gift of speech which no animal has

わた
かのじょ
彼女
さら
あら
洗う
つだ
手伝った
I helped her wash dishes

I carefully took down everything that my teacher said

わた
たんじょうび
誕生日
かのじょ
彼女
I received a sweater from her on my birthday

わた
だいげき
時代劇
げきじょ
劇場
I went to the theater to see a period drama

I had my fingers caught in the door

We cleaned our classroom yesterday

We bought a round table

きんきゅ
緊急
とき
そな
備えて
たりょう
多量
しょくりょう
食料
たく
蓄えた
We have reserved a lot of food for emergencies

だれ
誰も
かれ
さき
はし
走る
もの
No one ran ahead of him

Can you express yourself in English

ちち
わた
よる
がいしゅ
外出
きん
禁止
My father forbids me to go out at night

I hear she has been absent from school

I was not aware of her absence

They won't play tennis this Saturday

かれ
彼ら
かのじょ
彼女の
ども
子供
かん
考えた
They looked on her behavior as childish

かれ
彼の
ろんぶん
論文
かんきょうもんだ
環境問題
That paper of his deal with environmental problems

ない
内科医
ちち
がく
医学
べんきょ
勉強する
すす
勧めた
、ホーキング
すうがく
数学
ぶつがく
物理学
せんねん
専念
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics

くる
ぬす
盗まれ
ある
歩く
With the car stolen, there was nothing for it but to walk

わた
私達
とうちゃ
到着
とき
かれ
彼ら
ここ
心から
かんげい
歓迎
They gave us a hearty welcome when we arrived

わた
かれ
彼の
かれ
しか
叱る
I saw his mother scold him

I hired a boat by the hour

I'm trying to work out this problem

No matter what may come, I will do my duty

With the money he was able to buy a new car

The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture

I forgot to bring the book. It just slipped my mind

When and where did you receive the gift

きぎょう
企業
きょうごうたしゃ
競合他社
ぎょうか
業界
ない
せま
狭い
はん
範囲
ほんとう
本当
めいかく
明確に
かい
理解
あい
場合
かずおお
数多く
Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals

She was looking for a room with a bath, and found one near here

かのじょ
彼女
ほう
放課後
がみ
手紙
She will write a letter after school

かのじょ
彼女
ちゅうしょく
昼食
She finished up lunch with coffee

かのじょ
彼女
ぶん
自分
たっせい
達成
かずおお
数多く
ぎょうせ
業績
ほこ
誇り
She prides herself on her many accomplishments

かれ
彼ら
けんめい
賢明な
せんたく
選択
出来る
じゅうぶ
充分な
きょうい
教育
They must be educated enough so that they will make a wise choice

かれ
きん
さが
捜し
He went in search of gold

He kept me waiting on purpose

わた
くる
ゆず
譲って
My uncle gave me his car

わた
けい
時計
はり
すす
進めた
I advanced the hands on the clock

I am not so stupid as to deny its great beauty

I will teach you how to skate next Sunday

ぎょうぎ
行儀
わる
悪さ
かれ
彼の
りょうし
良識
うた
疑わせる
His bad behavior is a reflection on his common sense

When listening to a lecture, you should be quiet

あとさき
後先
かん
考えて
もの
Weigh your words well

われわれ
我々
かれ
彼ら
せいしんてき
精神的な
えんじょ
援助
We will give them moral support

She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm

トーマス・エジソン
でんきゅ
電球
はつめい
発明
Thomas Edison invented the light bulb

How come you don't know this

I'll give the room a good cleaning

Can their families say this for them? Some people think this is a good idea

さいがい
災害
しん
地震
1995
ねん
はっせい
発生
The earthquake which caused the disaster occurred in 1995

ジャック
、メアリー
部屋
はい
入って
とつぜん
突然
はな
話す
Jack stopped talking all of a sudden when Mary went into the room

This medicine will take the pain away

It isn't as if a child learning to talk studies

はは
わた
ちゅうしょく
昼食
じゅんび
準備
Mother prepared lunch for me

かのじょ
彼女
ほうせき
宝石
かざ
飾った
She adorned herself with jewels

かれ
うた
歌う
しょくぎょう
職業
He wanted to make singing a career

I didn't remember his name until afterward

かれ
せいこう
成功
かれ
Let's help him so that he will succeed

Who made this box

わた
私達
まいばん
毎晩
We watch television every evening

わた
私たち
ちきゅう
地球
たいよう
太陽
まわ
周り
かいてん
回転
We believed that the earth moves round the sun

We watched TV last night

さいばんしょ
裁判所
ほうりつ
法律
しっこう
執行
The courts administer the law

I have a dream that AIDS will be cured in my lifetime

かのじょ
彼女
おっ
のうりょ
能力
She was in doubt about the ability of her husband

She is curious to learn new things

どう
道具
らんぼう
乱暴に
あつ
扱う
Don't handle the tools roughly

わた
私の
つま
そと
しょくじ
食事
りょうり
料理
ひつよう
必要
My wife likes to eat out, so she doesn't have to cook

わた
もんだい
問題
むず
難しい
This problem is difficult for me to solve

We were shocked at the news of his death

Everyone in the girls' class brought their own lunch

ジョン
すいえい
水泳
あい
試合
だいひょ
代表
John represented his class in the swimming match

Surely one shouldn't knock ash from your cigarette out the car window

I feel restless when I have to wait too long for my friend to show up

I don't know which doctor she meant

かれ
もう
申し出
じゅだく
受諾
けんめい
賢明
かん
考えた
He deemed it wise to accept the offer

かれ
あな
He dug a hole

にんげん
人間
とり
どうぶつ
動物
はい
支配
Does mankind have dominion over animals and birds

Who, that has common sense, would do such a thing

Nature and books belong to the eyes that see them

I canceled my hotel reservation

There's no use making such a thing

かいしゃ
会社
じゅうぎょういん
従業員
にん
くび
The company dropped five employees

I caught sight of him escaping from that shop

かれ
ぶん
自分
ぞく
家族
ほこ
誇り
He is proud of his family

He knows a lot about flowers

かれ
えい
英語
ぶん
自分
意思
He can make himself understood in English

He makes no friend who never made a foe

Parents punish their children for misbehavior

I intended to have changed my schedule

わた
私たち
かっぱつ
活発な
とうろん
討論
We had a very vigorous debate

がっこう
学校
はつてき
自発的に
かん
考える
おし
教える
むず
難しい
Teaching spontaneous thinking is difficult in schools

たいよう
太陽
にし
西
のぼ
昇って
わた
けっしん
決心
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind

こうえん
講演
ちょうしゅう
聴衆
ここ
The lecture gripped the audience

The smell of coffee beckoned them

かのじょ
彼女
えい
英語
おし
教える
さいのう
才能
ゆた
豊か
She has great ability in teaching English

She is pursuing her career in interior design

かれ
彼ら
びょうに
病人
びょうい
病院
おく
送った
They lost no time in getting the sick man to a hospital

かれ
ぶん
自分
かい
機会
さいだいげん
最大限
かつよう
活用
He made the most of his opportunities
Show more sentence results