Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 14421-14520 of 37760 results)


She has a good many friends here

かれ
彼ら
かれ
きょうか
教会
ちか
近く
墓地
まいそう
埋葬
They buried him in the graveyard by the church

He was all eagerness to see her

せきたん
石炭
せき
石油
They substituted coal for oil

しん
紳士
かれ
ぶん
自分
せき
かのじょ
彼女
すす
勧めた
Like a gentleman, he rose and offered her his seat

わた
じゅうぶ
十分な
じゅんび
準備
ふゆやま
冬山
のぼ
登る
I know better than to climb mountains in winter without making all necessary preparations beforehand

わた
ほん
ちゅうも
注文
I ordered the book from Britain

You might have told me

Let me fix the switch

わた
私たち
まいにち
毎日
We take a bath every day

I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day

はな
そうしゅ
早春
The flower comes out in early spring

This table is fine except in one respect - it will not fit into my room

No, we have to go now

She came very near being run over by a motorcar

かのじょ
彼女
くうそう
空想
げんじつ
現実
こんどう
混同
She sometimes mixes up fancies with realities

I must call him sometimes during the morning

A living dog is better than a dead lion

He often shuts himself up in the study and writes things like this

ちかごろ
近ごろ
かれ
ちち
くる
かいしゃ
会社
Nowadays his father goes to work by car

しゃ
医者
かのじょ
彼女
せいよう
静養
The doctor told her that she should take a rest

Does the medicine act on the stomach

こうけい
光景
わた
すじ
背筋
さむ
寒気
The sight made a chill run down my spine

My house, which I bought ten years ago, still looks new

The concert starts at seven. We must not be late

You cannot park your car here

かのじょ
彼女
おお
多く
がっこう
学校
かつどう
活動
さん
参加
She participates in many school activities

かれ
はな
はんだん
判断
わた
かれ
やくしょ
役職
さいてき
最適
おも
思う
Judging by what everyone says about him, I think he is just the right man for the post

とお
通り
おうだん
横断
さい
くる
Look out for cars in crossing the street

ついらく
墜落
よう
用意
We prepared ourselves for the crash

われわれ
我々
もの
食べ物
みせ
はい
入った
We went into a shop to get some food

わた
私たち
きょうと
京都
いっしゅうか
1週間
たいざい
滞在
Then we came to Kyoto, where we stayed for a week

In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon

わた
いま
今まで
なか
もっ
最も
うつ
美しい
こうけい
光景
This is the most beautiful sight that I have ever seen

よる
あい
火事
A fire broke out during the night

Few people noticed her absence from the party

かれ
とうきょ
東京
He often goes to Tokyo

かれ
かのじょ
彼女
にんぎょ
人形
おく
贈った
He presented her with a doll

かれ
そだ
育った
まち
大坂
ひが
The town where he was brought up lies east of Osaka

わた
かのじょ
彼女
がい
なっとく
納得
たいへん
大変
ろう
苦労
I had difficulty convincing her of the dangers of smoking

わた
ふるさと
故郷
りょうし
両親
がみ
手紙
I wrote a letter to my parents at home

My uncle has a farm in the village

わた
かのじょ
彼女
はじ
初めて
とき
かのじょ
彼女
30
ぢか
間近
She was approaching thirty when I first met her

ども
子供
おや
じゅうぞ
従属
Children are subject to their parents' rules

Please come to my house next Saturday if you care to

Mark had never acted on the stage and he was ill at ease

ブラウン
せんせい
先生
せい
生徒
そんけい
尊敬
Mr Brown is looked up to by all the students

What line of work are you in

とうきょ
東京
ちゃくり
着陸
The jet landed at Tokyo

I neglected to note it in my calendar

The class divided into two teams

He was ill, and so they were quiet

He was impatient to see his son

He made a lot of easy money

かれ
いか
怒り
かお
He often shows his anger

I can easily convince you of his innocence

わた
私の
あい
にっ
日記
いったい
一体
だれ
Who was it that read my diary while I was out

われわれ
我々
しんごう
信号
ちゅうい
注意
We must pay attention to traffic signals

Have you a room to let in this house

We have no objection to your joining us in our club

The impression that many German wines are sweet, and don't go well with food, is widespread

ろうどうくみあい
労働組合
かん
幹部
ちん
賃上げ
とうけつ
凍結
はんたい
反対
The union bosses are fighting the freeze on wage hikes

かのじょ
彼女
ぶん
自分
てき
素敵
She knows she's looking fine

かのじょ
彼女
せんせい
先生
おく
見送り
えき
Did she go to the station to see her teacher off

かのじょ
彼女
しょうね
少年
いえ
She had the boys paint the house

He asked me whether he should go on to university

かれ
がい
概して
はん
時半
ころ
かいしゃ
会社
As a rule, he arrives at the office about eight-thirty in morning

かれ
ため
為に
わた
はや
早く
はし
走った
I ran as fast as possible to catch up with him

わた
ぶん
自分
ごと
仕事
きょうみ
興味
うし
失った
I lost interest in my work

わた
ろくじゅ
六十
ねん
あま
余り
I have lived here a little over 60 years

わた
私たち
せんせい
先生
めい
名簿
かれ
まえ
名前
Our teacher often overlooked his name on the list

She was the last woman I expected to see

You're pretty good with the lay of the land

ともだち
友達
えら
選ぶ
とき
れいせい
冷静
You should choose your friends very carefully

かのじょ
彼女
わた
私の
かた
やり方
もん
文句
She always finds fault with the way I do things

かのじょ
彼女
わた
なか
背中
She turned her back to me

かれ
彼ら
ぐち
入口
かれ
They caught up with him at the entrance

He's a good man and is known as such to everyone

かれ
よう
陽気
ひと
He was a man of cheerful aspect

He felt something crawl up his leg

ふた
二人
だんせい
男性
てんしゃ
自転車
から
The men are getting into shape riding bicycles

I take my dog for a walk, rain or shine

I'm willing to help you if you want me to

にん
死人
くち
Dead men tell no tales

It's good to talk things over before you buy something

きょうし
教室
はい
入る
とき
ぼう
帽子
Take off your hat when you enter a classroom

Granted that you are right, we still have to persuade him first

マーチ
せんせい
先生
わた
えい
英語
しょ
辞書
Miss March gave me an English dictionary

She advised me to go there

ちょくせ
直線
ちょっか
直角
These two lines are at right angles

The man sitting over there is a famous singer

She might know that we are here

She was nearly hit by a bicycle

かれ
彼ら
かれ
ぎちょう
議長
えら
選んだ
They elected him chairman

He played a trick on his friend

He says he has a bone to pick with you

He trained his camera on me

しろ
白い
くも
なつ
あおぞら
青空
A white cloud is floating in the blue summer sky

てんほう
天気予報
たいふう
台風
えんがん
沿岸
せっきん
接近
According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast
Show more sentence results