Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 10521-10620 of 37760 results)


That boy won't tell me his name

The clock is accurate and dependable

ぼく
牧師
あた
新しい
ほうりつ
法律
はんたい
反対
All the clergy are against the new law

ジョン
けん
試験
ごうかく
合格
John passed the examination

They gave him a chance to escape

He lives within a stone's throw of the sea

Where do you think he lives

My hands are stained with paint

I'm surprised that he accepted the offer

わた
かれ
もど
戻る
あい
合図
I waved him back

さいきん
最近
かいしゃ
会社
かお
Why haven't you been showing up to work lately

Can you tell me where the nearest hotel service phone is

ニューマン
ほん
日本
Mr Newman often comes to Japan

I want to go somewhere on a trip

A girl from America is in our class

つぎ
かのじょ
彼女
ひとごと
独り言
She said to herself, "Where shall I go next?

さん
富士山
のぼ
登った
あと
いっしゅ
一首
After climbing Mt Fuji I got the inspiration for a poem

Supposing it rains tomorrow, will you still go on a picnic

かのじょ
彼女
いた
痛み
りっ
立派
She bore the pain bravely

Do you know where she lives

かれ
おと
男の子
きょうし
教室
めい
命じた
He ordered the boys not to shout in the classroom

かれ
せきにん
責任
地位
にんめい
任命
He was appointed to a responsible post

He told me to be here at noon

かれ
こっかい
国会
なか
おおぜい
大勢の
ゆうじん
友人
He has numerous friends in the Diet

どう
道路
わた
渡る
とき
くる
ちゅうい
注意
Look out for cars when you cross the road

わた
しょうね
少年
かれ
かいかん
会館
みち
おし
教えて
I met a boy, who showed me the way to this hall

さい
最後
さい
最後
こと
断って
He cried off at the last moment

うし
われわれ
我々
にわとり
たま
Cows give us milk and chickens give us eggs

Hurry up in order to catch the train

加藤
ざいじゅ
在住
いえ
のこ
残した
ぞく
家族
Mr Kato, who lives in Paris, misses his family left at home

I have no time to put my books in order before I go

The people are on the team

てき
しお
おく
送る
To show humanity even to one's enemy

かのじょ
彼女
わかころ
若いころ
わた
She showed me the poems that she had written in her youth

She showed her album to me

だいとうりょ
大統領
たいしゅ
大衆
まえ
えんぜつ
演説
The president addressed a large audience

わた
ゆうしょ
夕食
まえ
さん
散歩
I make a point of taking a walk before supper

わた
りょうし
両親
けっこん
結婚
なっとく
納得
こと
ことが出来た
I was able to get my parents to consent to my marriage

I remember that I met him somewhere

わた
ぞく
家族
もの
食べ物
ようふく
洋服
よう
用意
I am able to provide food and clothes for my family

そう
思想
こうどう
行動
An idea is expressed in terms of action

われわれ
我々
こうしょ
交渉
しゅうきゅう
週休
せい
きょうて
協定
We bargained that we should go on a five-day week

It seems as if everything he touches turns to gold

、ミッテラン
だいとうりょ
大統領
せいめい
声明
ぶん
自分
はんたい
反対
After the summit, President Mitterand said that he dissociated himself from the statement

かのじょ
彼女
おも
思う
じょうし
上司
はな
話した
She told her boss what she had in mind

She would often play tricks on me

かれ
彼ら
つう
普通
げつよう
月曜
きんよう
金曜
がっこう
学校
They usually go to school from Monday to Friday

かれ
つよ
強い
意志
かげ
お陰で
あい
試合
He won the game thanks to his strong will

わた
かれ
彼の
むす
つま
I want to have his only daughter for my wife

きみ
にん
他人
えんじょ
援助
たよ
頼って
You mustn't depend on others for help

You must always keep your hands clean

Your words of encouragement meant a lot to me

おっ
わた
げん
元気
うし
失う
たいへん
大変
ろう
苦労
When my husband died, I had a lot of difficulties keeping my chin up

かのじょ
彼女
しんせん
新鮮な
さい
野菜
いち
市場
She went to the market to buy fresh vegetables

He cannot have been there yesterday

わた
アン
きみ
がくせい
学生
たず
尋ねた
I asked Ann if she were a student

わた
私の
きょうり
郷里
まち
うみ
My home town is adjacent to the ocean

Where are my glasses

かいよう
海洋
けんきゅ
研究
らい
未来
過去
けんきゅ
研究
はんだん
判断
おお
多く
はっけん
発見
たい
期待
If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries

Where's the nearest art gallery

Mayuko is dancing to the music

The wet vase left a mark on the table

How did you come here

ケイト
いぬ
しょうご
正午
もん
ブライアン
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon

Are you going to invite her to the party

ほんとう
本当
わた
To tell the truth, I am tired of it

かのじょ
彼女
らいげつ
来月
はじ
初め
とうきょ
東京
She will arrive in Tokyo at the beginning of next month

かのじょ
彼女
けん
試験
ごうかく
合格
どりょく
努力
She made great efforts to pass the examination

She poured coffee into the cups on the table

I wish I had seen her

かれ
だいとうりょ
大統領
He was elected president

He lent me a book, which was too difficult for me

He didn't agree with us about the matter

せってい
設定
りょうき
料金
ろう
労務
よう
費用
The stated price does not include labor charges

わた
ちち
せんせい
先生
しょうか
紹介
I introduced my father to the teacher

I used to listen to the radio very late at night

れいかん
司令官
部下
ただ
直ちに
はっぽう
発砲
めいれい
命令
はっ
発した
The commander gave orders that his men fire at once

いちばん
一番
かのじょ
彼女
でん
電話
The best thing is to telephone her

いま
かのじょ
彼女
かのじょ
彼女
しんじつ
真実
はな
話せる
If she were here now, I could tell her the truth

Do you know if Grace is at home

Could you put those bags in the car for me

He told me that he was going to Italy

What he has said is true of them

むか
やま
ちょうじょう
頂上
しろ
There used to be a castle on the top of the mountain

わた
しょうせ
小説
いちにちじゅ
一日中
いえ
I stayed home all day long reading novels

午後
かのじょ
彼女
にわ
みず
She shall water the garden this afternoon

Let's hurry to be in time for the meeting

This tie goes very well with your shirt

しょくご
食後
さら
あら
洗う
ひつよう
必要
You need not wash the dishes after meals

She always sweeps the floor clean

かのじょ
彼女
きつえん
喫煙
あい
合図
I motioned to her not to smoke

かれ
つく
うえ
上の
ふる
古い
びん
花瓶
せん
視線
He cast an eye on an old vase on the table

He has forgotten to see you here

かれ
しつもん
質問
こた
答える
よう
容易
It is easy for him to answer this question

ひとびと
人々
おう
はんこう
反抗
The people rebelled against the king

We must learn this poem by heart by the next lesson

とお
通り
メアリー
Yesterday I met Mary on the street

つき
まん
えん
しょとく
所得
I have an income of 50,000 yen a month

One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching

おに
留守
せんたく
洗濯
When the cat is away, the mice will play
Show more sentence results