Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 27021-27120 of 97725 results)


わた
かれ
ぐうぜん
偶然に
I met him by pure chance

わた
ぜんしん
全身
いた
痛い
I ache all over

わた
なつ
いちばん
一番
I like summer the best

わた
はる
いちばん
一番
I like spring the best

You are responsible for what you have done

きみ
にちよう
日曜日
がっこう
学校
ひつよう
必要
You don't have to go to school on Sunday

ろん
理論
がくてき
科学的な
基礎の
うえ
This theory was founded on a scientific basis

Butter is made from milk

It's so cold that the river has frozen over

ぎゅうにゅう
牛乳
つく
作る
Cheese is made from milk

When it comes to playing tennis, he always beats me

しょうね
少年
すうがく
数学
とく
得意
みん
かれ
てんさい
天才
おも
思った
The boy was good at mathematics so everybody considered him a genius

Do you want any of these books

The child came near being drowned

That store gives good service

Do you have a lot of time

いちねん
1年
えい
英語
ずいぶん
随分
しん
進歩
You've made remarkable progress in English in the past year

たま
から
こわ
壊れ
The shell of an egg is easily broken

こめ
kg
たん
単位
Rice is sold by the kilogram

She moved to a warmer place for the sake of her health

かのじょ
彼女
さら
へん
破片
あつ
集めた
She gathered the pieces of the broken dish

かのじょ
彼女の
さけ
叫び
こた
答えて
ひとびと
人々
かのじょ
彼女
たす
助け
はし
走った
In answer to her shouts, people ran to help her

かれ
彼ら
ばん
万事
いじょう
異状
でんぽう
電報
つた
伝えた
They telegraphed that everything was all right

They went down to the country

かれ
彼ら
ほうこくしょ
報告書
かんかた
考え方
しゅうせ
修正
They modified the report to accommodate all views

かれ
ほうせき
宝石
ぬす
盗んだ
つみ
He was accused of stealing the jewels

He bolted out of the room

かれ
とうきょ
東京
えき
He went to the Tokyo station by taxi

He wants to play soccer this afternoon

かれ
けいさつ
警察
He was caught by the police

かれ
かのじょ
彼女の
気持ち
He hurt her feelings on purpose

かれ
うえ
その上
たいへん
大変な
かね
金持ち
He is handsome, and what is more very rich

なが
長い
かみ
しょうじ
少女
ジュディ
That girl who has long hair is Judy

せんせい
先生
わた
いちばん
一番
なが
長い
しょ
The teacher allotted the longest chapter to me

さけ
こめ
We make sake from rice

The car put on a burst of speed and passed the truck

I sometimes write to my mother

I have some work to clear up

My sister cooks us delicious dishes

Your cake is delicious

われわれ
我々
かんじょ
感情
はんのう
反応
Our bodies respond to our feelings

Have you eaten your lunch yet

マリコ
りょうし
両親
かのじょ
彼女
けっこん
結婚する
つよ
強く
はんたい
反対
Mariko's parents are strongly opposed to her marrying an American

マユコ
ゆめ
じつげん
実現
Mayuko's dream came true

けん
事件
しょ
処理
わた
むず
難しい
It is difficult for me to handle the case

This cat doesn't chase rats

Do you remember borrowing his book

Don't rely too much on others

ははおや
母親
トム
せき
しんぱい
心配
Tom's mother worries about his cough

The room was so dark that we could see nothing at all

She's much better today than yesterday

かのじょ
彼女
いえ
とき
いちばん
一番
しあ
幸せ
She is happiest when she is at home

かれ
こう
利口
しょうじ
正直
かん
時間
げんしゅ
厳守
He is smart, and what is more, honest and punctual

かれ
ちち
そんけい
尊敬
He respects his father

He was very friendly to everybody

His memory had betrayed him

He is unsociable

He hid himself behind a large rock

あた
かし
賢くない
Though he is clever, he isn't wise

To know oneself is difficult

わた
あい
試合
しんぱん
審判
I was asked to umpire the game

わた
私たち
くに
えいえん
永遠に
We are leaving this country for good

さくもつ
作物
The crops have withered

えい
英語
じゅぎょ
授業
We have an English class today

I want to go with you

This dictionary contains about 40,000 headwords

You will find your bicycle somewhere in the neighborhood of the station

わた
不思議な
せいかく
性格
かた
I always liked strange personalities

She had a blue dress on at the party yesterday

かのじょ
彼女
がっこう
学校
ちか
近く
She lives within a stone's throw of the school

かのじょ
彼女
ぼく
つだ
手伝う
たい
期待
She always expects me to help her

They were so frightened that they couldn't move an inch

かれ
彼ら
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働く
They're not afraid of hard work

かれ
二度と
ふるさと
故郷
うんめい
運命
He was never to come back to his hometown

He put his finger to his lips as a sign to be quiet

He was out of breath. He had been running

かれ
わた
えい
映画
やくそく
約束
He made a promise to take me to the movies

かれ
とお
遠く
He went far away

He has nothing to do

He's a party animal

He advised me to go there

かれ
てん
地点
どう
道路
おうだん
横断
わた
ちゅうい
注意
He warned me against crossing the road at that point

He had the room to himself

かれ
とうちゃ
到着
めいかく
明確
I don't know for certain when he will arrive

しんけいしつ
神経質な
ひと
あた
Nervous people will scratch their heads

わた
とうきょ
東京
10
ねんかん
年間
仙台
I had lived in Sendai for ten years before I came to Tokyo

I can't make a decision on the spot. I'll have to talk to my boss first

わた
つく
うえ
おお
大きな
地図
ひろ
広げた
I spread the big map on the table

We often enjoyed going to the movies

しちょう
市長
わい
賄賂
てい
否定
The mayor denied having taken a bribe

Have you finished writing your composition

しゃ
医者
わた
きんえん
禁煙
じょげん
助言
The doctor advised me to stop smoking

You must bear my advice in mind

I guess I'm not as smart as you

かのじょ
彼女
しょくじ
食事
まえ
よご
汚れた
あら
洗った
She washed her dirty hands before the meal

She asked us if we would like to cook

かのじょ
彼女
りょ
さけ
She has had quite a lot to drink

かれ
彼ら
すうかん
数時間
はた
働き
They went on working for hours

かれ
ぼく
しゅくだ
宿題
つだ
手伝って
He helped me do my homework

かれ
たい
舞台
He acted on the stage
Show more sentence results