Your search matched 607 sentences.

Sentence results (showing 521-607 of 607 results)


If you make too many, we won't be able to sell them all, so don't go wild

かれ
ねん
粘土
ちい
小さな
ぞう
塑像
つく
作った
He made a little statue out of soft clay

ぎょうぎほう
行儀作法
ひと
つく
作る
Manners make the man

The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us

It beats me how he got that money

And the world was made through him

ほうちょ
包丁
・・・
ゆうめい
有名な
とうしょ
刀匠
つく
作った
This carving knife ... it's one made by a famous swordsmith

だいがくせい
大学生
いっしょうけんめ
一生懸命に
べんきょ
勉強
どうよう
同様に
かっぱつ
活発な
しゃかいせいかつ
社会生活
かん
時間
つく
作る
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life

As you make your bed, so you must lie in it

I want to build my corporate site to attract customers

かれ
彼ら
せっけい
設計図
ふね
つく
作った
They built the ship in accordance with the plans

Mother made us cheese sandwiches for lunch

Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies

The large chain store created a new branch

せいしょ
聖書
かみ
むい
6日
かい
世界
According to the Bible, God made the world in six days

The lake is made not by nature but by art

ざいりょ
材料
きょだい
巨大
うつ
美しい
えんちゅ
円柱
つく
作った
They made huge, grotesque, yet beautiful poles of red cedar

Having been informed that plywood is sufficient, I will make it with plywood, as instructed

It doesn't taste all that great for all the effort and technique the chef put into it

たいよう
太陽
しめ
湿った
こう
気候
ねったいりん
熱帯雨林
つく
作った
The sun and a damp climate made the tropical rainforest

Then, when you're making CG, how should you use light sources

It took several months to shoot that film

Father always has the tailor make his suits

かれ
いもうと
てき
素敵な
ざら
ペン皿
つく
作って
He made his sister a nice pen tray

He is burning to make a fortune

ぶんぽうてき
文法的に
ただ
正しい
ぶんしょ
文章
つく
作る
ここ
心がける
You should try to produce grammatical sentences

My mother will make me a birthday cake

ねったいりん
熱帯雨林
さん
酸素
つく
作り
さんたん
二酸化炭素
しょうひ
消費
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide

ほか
他の
ほうほう
方法
かね
お金
さいしゅだん
最後の手段
くる
If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car

Mother made me a pure white dress

けいこう
模型飛行機
つく
作る
かれ
彼の
ゆいいつ
唯一の
たの
楽しみ
Making model planes is his only hobby

とうみず
砂糖水
つく
作った
I prepared a weak solution of sugar and water

仕立て屋
じんぶつ
人物
つく
作る
The tailor makes the man

Genius must be born, and never can be taught

The curry they serve in Japan is milder than real Indian curry. They adapt it to Japanese tastes

He was able to cook himself dinner, after a fashion

You can't make an omelet without breaking eggs

トム
わた
とりかご
鳥かご
つく
作って
Tom made me a birdcage

あい
くさ
乾草
つく
作れ
Make hay while the sun shines

Make hay while the sun shines

「―osity」
語尾
「―ous」
けいよう
形容詞
ちゅうしょうめい
抽象名詞
語尾
'-osity' is an abstract noun word ending created from the ending of an '-ous' adjective

To tell the truth, I did not make it myself

かれ
せき
石油
いっざいさん
ひと財産
つく
作った
He is said to have made a fortune in oil

You'll have to manufacture some kind of excuse

かれ
むす
息子
けいこう
模型飛行機
つく
作って
He made a model airplane for his son

わた
私の
しゅ
趣味
けいこう
模型飛行機
My hobby is making model planes

I can't tie a very good knot

These poles, called totem poles, are thought to have been worshipped or constructed for frightening enemies

かれ
けいこう
模型飛行機
つく
作る
He likes to build model planes

かれ
おやゆず
親譲り
ざいさん
財産
とみ
つく
作った
He built on his father's fortune

This car is built to serve such purposes

I need a lot of cloth to make a long dress

さくのう
小作農
こめ
つく
作る
土地
Those peasants badly need land to grow rice

ちゅうご
中国
りょうり
料理
かのじょ
彼女
みぎ
右に出る
もの
She is second to none when it comes to cooking Chinese food

How do you make a box

Man is not the creature, so much as he is the creator, of circumstances

He knows the art of making friends

べんとう
お弁当
、五木
田中
つく
作る
りょくおうしょくやさ
緑黄色野菜
すく
少ない
About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they

The art of making wooden bowls like these has died out

かれ
ゆいごんじょ
遺言状
つく
作らず
He died without having made a will

かれ
にちようだい
日曜大工
いぬ
犬小屋
つく
作った
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse

メアリー
はは
だん
無断で
つく
作った
Mary made a cake without her mother's knowledge

A tunnel has been bored through the mountain

Please make a milkshake for me

A man cannot be made in a mold

Butter is made from cream

I'll make a model plane for you

きみ
けいこう
模型飛行機
つく
作って
I'll make you a model plane

かれ
つく
作った
けいこう
模型飛行機
His paper plane was fragile

They dug through the mountain and built a tunnel

ろんがく
論理学
基礎
つく
作った
ソクラテス
It was Socrates who laid the foundation of logic

がく
幾何学
ろんてき
理論的
げんけい
原形
つく
作った
The Greeks made theoretical models of geometry

けいこう
模型飛行機
つく
作る
たの
楽しい
Making a model plane is interesting

Wine is made from grapes

We make grapes into wine

Grapes are made into wine

Wine made here is very famous

I got the OK so I unthinkingly created the clichéd 'grass runner thief/bard' character

We made brochures at small cost

Can you give me the recipe

How did you make it

Bees make honey

ほか
他の
かいしゃ
会社
しゃ
我が社
らい
未来
しょうら
将来
けいかく
計画
Like any company, we've got to look ahead and plan for the future

:一九二〇
ねん
ぶつがくしゃ
物理学者
レフ・セルゲイヴィッチ・テルミン
つく
作った
かいはつ
世界初の
でん
電子
がっ
楽器
Theremin: The world's first electronic musical instrument, made by Russian physicist Lev Sergeivitch Termen in 1920

マイク
ちょうしょく
朝食後
けいこう
模型飛行機
Mike has been making a model plane since breakfast

ほそなわ
細縄
むち
つく
作った
They made a whip out of cords