Your search matched 2625 sentences.

Sentence results (showing 921-1020 of 2625 results)


She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time

I think it good for you to read this book

かれ
ふた
2人
はな
なが
長く
おも
思った
He expected that their talk was going to be long

わた
かれ
彼ら
とうぜん
当然
りょうしゅうしょ
領収書
おも
思った
I took for granted that they would give me a receipt

It appears to me that she was wrong

かんけい
関係
ごと
仕事
だれ
誰も
ぶん
自分
ごと
仕事
Everybody's business is nobody's business

A man of sense would be ashamed of such behavior

こうしょ
交渉
しっぱい
失敗
せきにん
責任
いったん
一端
きみ
おも
思う
I think you're partly to blame for the negotiation breakdown

Now, think about England and Wales, and imagine them divided into smaller parts

This story might sound unbelievable but it is true

I'm longing to see him

She is not the kind of person you think she is

We hope this will be to your satisfaction

He consoled himself with the thought that it might have been worse

We think that he will come

わた
ゆうじん
友人
ひと
わた
The man who I thought was my friend deceived me

I am sure of his trusting you

でんえん
田園
せいかつ
生活
かい
都会
せいかつ
生活
てん
わた
おも
思う
I think country life is superior to city life in some respects

I don't expect that they will support my view

I took it for granted that you were aware of the danger

We thought that the message was true

てきせつ
適切な
れい
I think this is a case in point

じゅしん
受信
いじょう
異常
There might have been an error during transmission

かれ
彼の
けいかく
計画
じっこう
実行
のう
不可能
かれ
彼ら
His plan struck them as impractical

わた
かのじょ
彼女の
こと
言葉
かのじょ
彼女
かれ
おも
思った
I gathered from her words that she liked him

I hope Father will come home from abroad soon

I want to know more about your country

I should think you are right

しんじつ
真実
きみ
はな
話す
わた
私の
義務
おも
思った
I thought it my duty to tell you the truth

With respect to these letters, I think the best thing is to burn them

Do you think it a bad thing

You want to leave it like that

わた
ゆうじん
友人
ひと
I was deceived by a person who I had thought was a friend of mine

たと
例えば
、チャーリー・チャップリン
しょ
初期の
えい
映画
わら
笑わず
むず
難しい
おも
思う
No matter where you live, you would find it difficult not to laugh at, say, Charlie Chaplin's early films

せいようじん
西洋人
なか
わた
私たち
おく
家屋
かれ
彼ら
けつ
不可欠
かん
考える
すべ
全て
おも
思う
ひと
Some Westerners may think our houses are lacking in everything they consider essential

What kind of wine do you recommend

わた
ほん
日本
せい
政治
I'm ashamed of Japanese politics

きみ
ただ
正しい
おも
思う
I guess you are right

おと
せいこう
成功
おも
思う
さいのう
才能
We believe he will succeed, for he has talent

わた
しんゆう
親友
おと
I have been deceived by the man who I thought was my best friend

I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week

ぼく
かのじょ
彼女
しんじつ
真実
おも
思う
I think that she knows the truth

Do you fancy it is all right

I found out that the woman I thought was a nurse was actually a doctor

ほん
かれ
ここ
なか
"I want that book", he said to himself

おも
思う
わた
私の
ここ
The idea made my soul rise

かん
考え
わた
ここ
なか
おも
思った
I said to myself, "That's a good idea.

I think it's necessary to sleep well to keep in good health

I thought as much

かれ
かね
金持ち
おも
思う
I think him to be rich

It occurs to me that I may have misunderstood you

わた
こうこう
高校
そつぎょ
卒業
おも
思う
I think I will go to London after finishing high school

I took for granted that he was above such meanness

He did not expect to live so long

かれ
彼ら
っか
作家
いちりゅ
一流
おも
思った
They looked on the writer as first-rate

What do you think

じょうしゅう
常習
せい
もの
こと
こうせい
更正
のうせい
可能性
ひく
低い
I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low

He is supposed to have been a great statesman

I'm afraid I'm not much of a cook

いっしゅ
一瞬
かれ
おと
おも
思った
For a moment, he thought of going after the man

かのじょ
彼女の
しょうば
商売
おも
思う
I figure that she will succeed in her business

What do you think of the original plan

I do not think their plan will work out

I don't know her and I don't think I want to

かのじょ
彼女の
かれ
おも
思う
気持ち
Her feeling for him was reciprocated

I am thinking of getting it translated into English

ほんとう
本当
わた
きみ
おも
思う
To tell the truth, I think you are wrong

I think he will soon catch up with us

きみ
かれ
しょうじ
正直な
ひと
おも
思う
Say what you will, I think he is an honest person

わた
みずうみ
およ
泳ぐ
けん
危険
おも
思う
I think it dangerous to swim in the lake

I wondered if I could do such a thing

I wanted to buy the book, but I found I had no more than 200 yen with me

しゅっせ
出世
おも
思う
こううん
幸運
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働く
ひつよう
必要
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life

I'm afraid there's been some awful news

I've been thinking that I may have been too critical

This is what I wanted

But this is the story of an old man who wants to die

みん
かれ
かい
世界
いちばん
一番
こう
利口な
いぬ
We all consider he's the cleverest dog in the world

I must go there irrespective of what you think

We've finished the work, so we may as well go home

This is the very thing that I wanted

しょうじ
正直
しょうね
少年
わた
The boy I thought was honest deceived me

わた
しょうじ
正直
しょうね
少年
わた
The boy I thought was honest deceived me

さいしょ
最初
わた
かれ
せんせい
先生
At first, I thought he was a teacher, but he wasn't

I think he was angry

I have not read the book nor do I want to

You should associate with people who you believe are trustworthy

Some people seemed to think the good times were going to last forever

Don't take it for granted that the nature is always there to help us

わた
ほう
けんめい
賢明
おも
思った
I thought it wiser to hold my tongue

ぶん
自分
さいのう
才能
おも
思う
ぞんぶん
存分
ぶん
自分
しょくぎょう
職業
あた
新しい
しょくば
職場
In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place

じょうだ
冗談
こま
困る
Don't think I'm joking

I think this one is inferior to that in quality

I intended to have visited him at his office

たん
単なる
ぐうぜん
偶然
おも
思う
I think it is a mere coincidence

I'm not as stupid as you think I am

If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two things that you must do

ちち
こころよ
快く
くる
I don't think my father is willing to lend us the car

かのじょ
彼女
ふる
古い
びん
花瓶
あた
新しい
おも
思った
She wanted to replace her old vase with a new one

わた
かのじょ
彼女の
気持ち
いちめん
一面
かのじょ
彼女
ただ
正しい
I understand her, but on the other hand I don't think she's right
Show more sentence results